Spanyol
Apa yang dimaksud dengan perno dalam Spanyol?
Apa arti kata perno di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan perno di Spanyol.
Kata perno dalam Spanyol berarti baut, Baut. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata perno
bautnoun Linc, mira lo que encontré en la rosca del perno. Hei, Linc, lihat apa yang saya temukan pada benang di baut besi itu. |
Bautnoun El perno fue usado para el montaje de tuberías de vapor. Baut besi enam inci digunakan terutama untuk rakitan pipa uap. |
Lihat contoh lainnya
Pero volviendo con la botella, se dio cuenta de que los pernos de la puerta principal había sido disparó de nuevo, que la puerta estaba, de hecho, sólo en el picaporte. Tapi kembali dengan botol, ia melihat bahwa baut dari pintu depan sudah menembak kembali, bahwa pintu itu pada kenyataannya hanya pada gerendel. |
Sea como fuere, hasta el día de hoy se emplean las cabillas (o pernos) de madera en la construcción de embarcaciones de este mismo material. (Kejadian 4:22) Apa pun kasusnya, hingga sekarang pasak-pasak kayu masih digunakan untuk membangun beberapa jenis kapal kayu. |
Un 747-400 tiene seis millones de partes —la mitad de las cuales son anclajes (remaches y pernos)— y 275 kilómetros de cableado eléctrico. Sebuah pesawat Boeing 747-400 memiliki enam juta komponen, setengah darinya adalah komponen pengencang (paku-keling dan baut), dan 275 kilometer kabel listrik. |
Las pruebas de resistencia demostraron que los pernos habían sido fabricados con un metal tan débil que no pudo soportar la vibración estructural. Hasil analisis kekuatan memperlihatkan bahwa baut-baut yang terbuat dari metal sangat lemah untuk menahan daya guncang pada waktu terbang. |
.. una máquina defectuosa, un perno holgado,.. .. o un agujero de alfiler en una lata acelera la derrota alemana. Sebuah mesin yang salah, baut longgar, atau lubang jarum dalam kaleng akan mempercepat kekalahan Jerman. |
Él se pone en el corazón giratorio de una conmoción sin dueño que presta atención a los escasos el momento en que las gotas hirviendo en la fauces abiertas que le esperaba, y la ballena dispara a todos sus dientes de marfil, al igual que los pernos de blanco, para muchos, en su prisión. Dia turun di jantung berputar seperti keributan bertuan bahwa ia tidak lagi peduli langka saat ketika dia menjatuhkan menggelegak ke dalam rahang menguap menunggu dia, dan ikan paus tunas- untuk semua gigi gadingnya, seperti baut putih begitu banyak, setelah penjara. |
Cuando camines, tu peso puede romper un perno. Ketika kau berjalan, bobotmu bisa merusak bautnya. |
Una nube blanca de vapor de agua cubrió el horizonte y los pernos de sujeción se soltaron. Uap putih memenuhi cakrawala dan menara penyangga mulai terlepas. |
Linc, mira lo que encontré en la rosca del perno. Hei, Linc, lihat apa yang saya temukan pada benang di baut besi itu. |
Si pones una llave inglesa de 1 / 4 en un perno de 1 / 4 funciona. Kau taruh kunci 1 / 4 inci pada baut 1 / 4 inci, itu akan berhasil. |
El casco del barco javanés se formaba uniendo tablones a la quilla y luego entre sí mediante clavijas de madera, sin utilizar un marco (excepto el refuerzo posterior) ni pernos ni clavos de hierro. Lambung kapal Jawa dibentuk dengan menggabungkan papan ke lunas dan kemudian ke satu sama lain dengan semat kayu, tanpa menggunakan rangka (kecuali untuk penguat berikutnya), maupun baut atau paku besi. |
Repuestos de motor, pernos, instrumentos de cabina, componentes de computadora y otros productos de imitación han provocado accidentes mortales Suku cadang mesin palsu, baut-baut, peralatan kokpit, komponen-komponen komputer yang bermutu rendah, dan suku cadang palsu lainnya telah mengakibatkan kecelakaan yang merenggut nyawa |
Y para fijar los rieles y las traviesas habría que importar 200.000 eclisas, 400.000 pernos y 4.800.000 cuñas de acero. Untuk merangkaikan rel dan balok lintang dengan kukuh, maka 200.000 pelat las, 400.000 baut las, dan 4,8 juta pasak baja perlu diimpor. |
Mantenemos un par de corta pernos en la parte de atrás. Kami menyimpan pemotong baut di belakang. |
Cuando el ácido se coma el cable que retiene el perno de disparo bueno, querrán estar muy lejos de allí. Ketika asamnya masuk melewati ini selagi menahan pin penembaknya... Baiklah, kau akan menjadi sangat jauh sekali. |
¿Un perno de un carro? Baut sumbu roda? |
Él puso tuercas, pernos y tornillos. Dia meletakkan mur, baut dan sekrup. |
Este cubo de pernos es sólo el sujeto de prueba del software. Ini ember baut hanya subjek tes untuk perangkat lunak. |
Coge la cuña, barra de accionamiento, y... el perno de tope. Uh... dapat pasaknya, uh, batang penggerak, dan... baut bahu. |
Los pernos defectuosos eran de imitación, término con el que se han familiarizado bien los expertos en seguridad de vuelo, pues constituye un problema cada vez mayor que pone en peligro la vida tanto de la tripulación como de los pasajeros. Paku-paku pengancing yang jelek itu adalah paku-paku yang palsu —hal yang sangat dikhawatirkan oleh para pakar keselamatan penerbangan di mana-mana, mengingat pemalsuan adalah problem yang semakin besar yang membahayakan kehidupan para awak pesawat terbang dan para penumpang. |
El diablo que buscar arponero, pensé, pero se detienen, no podría adelantarse a él - perno de la puerta por dentro, y saltar en la cama, para no ser despertado por los más violentos knockings? Iblis mengambil yang harpooneer, pikir saya, tapi berhenti, saya tidak bisa mencuri pawai pada dirinya - baut di pintu, dan melompat ke tempat tidur, untuk tidak dibangunkan oleh paling keras mengetuk? |
Así que cuando se acerca la tormenta, éste clava un perno en el suelo. Jadi ketika badai datang, ia menancapkan sebuah pin ke tanah. |
Sección transversal del túnel que muestra los pernos de acero que aseguran los muros y la bóveda Penampang melintang terowongan, memperlihatkan baut-baut baja yang mengamankan dinding dan atap |
Después de cruzar el tercer cuadrante, quitaré el perno. Setelah melintasi kuadran ketiga, Akan kutekan pinnya. |
Para el final de la permanencia del plan, PERNAS poseía el 100 % de las ocho empresas que participaban en los seguros, el comercio, la construcción, los bienes raíces, la ingeniería, de valores, y la minería. Maka pada akhir pelaksanaan RMK2, PERNAS memiliki delapan perusahaan yang terlibat di dalam bidang asuransi, perdagangan, konstruksi, properti, teknik, keamanan dan pertambangan. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti perno di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari perno
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.