Apa yang dimaksud dengan peculiar dalam Spanyol?

Apa arti kata peculiar di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan peculiar di Spanyol.

Kata peculiar dalam Spanyol berarti unik, aneh, khas. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata peculiar

unik

adjective

Su aguante y arduo trabajo en este peculiar territorio les ha reportado grandes recompensas.

Ketekunan dan kerja keras mereka di daerah yang unik ini menghasilkan berkat yang memuaskan bagi mereka.

aneh

adjective

Sin embargo muestran un interés peculiar en el búfalo y lo siguen a dondequiera que vaya.

Namun mereka menunjukkan minat yang aneh dalam kerbau dan mengikutinya kemanapun ia pergi.

khas

adjective

Hace un ruido peculiar cuando dispara, así que recordadlo.

Mengeluarkan suara yang khas saat ditembakkan, ingat itu.

Lihat contoh lainnya

Así que esto de lo que hablo es un problema peculiar de sociedades occidentales, afluentes, modernas.

Jadi masalah yang saya bahas tadi terbatas bagi masyarakat Barat yang modern dan makmur.

A pesar de que tiene una personalidad peculiar y optimista, a veces utiliza viejas frases confusas de la literatura para hacerse con un punto.

Meskipun ia memiliki kepribadian yang unik dan optimis, kadang-kadang ia menggunakan frasa literatur yang tua dan membingungkan untuk mengemukakan pandangannya.

Conocida por su papel en el thriller de terror Soul (también conocido como Hon), el drama musical universitario What's Up, y la peculiar rom-com Wild Romance. Choi, Ji-eun (de septiembre de 2009). |título-trad= requiere |título= (ayuda).

Ia dikenal karena perannya dalam thriller horror Soul (juga dikenal sebagai Hon), drama musikal kampus What's Up, dan rom-com yang unik Wild Romance. ^ Choi, Ji-eun (8 September 2009).

Quizás usted diga que él era un hombre muy peculiar y diferente de los de estos últimos días; y que, en consecuencia, el Señor lo favoreció con bendiciones peculiares y diferentes, por diferenciarse de los hombres de esta época.

Mungkin Anda dapat mengatakan bahwa dia adalah seseorang yang amat istimewa dan berbeda dari orang-orang di zaman akhir ini; karenanya, Tuhan memberinya berkat-berkat yang istimewa dan berbeda, seperti dia itu berbeda dari orang-orang pada zaman ini.

Sean cuales sean sus ventajas, esta modalidad de noviazgo plantea dificultades peculiares.

Namun, terlepas dari keuntungannya, hubungan asmara jarak jauh menghadirkan beberapa tantangan yang unik.

22 La cochinilla, un insecto muy peculiar

22 Kocineal —Serangga yang Sangat Istimewa

Por ejemplo, a medida que la unidad de la familia se desintegra bajo las presiones mundanas, nuestra postura con respecto a la santidad de la familia llegará a ser más evidente y aún más peculiar como contraste, si tenemos la fe de mantener esa postura.

Misalnya, sewaktu keutuhan keluarga hancur karena tekanan duniawi, posisi kita terhadap kesucian keluarga akan menjadi lebih terlihat dan bahkan lebih unik, jika kita memiliki iman untuk mempertahankan posisi itu.

Fue principalmente conocido por su Atlas de galaxias peculiares de 1966, el cual (realizado posteriormente) catalogó gran cantidad de interacciones y uniones de galaxias.

Ia dikenal karena karyanya yang diterbitkan tahun 1966 yaitu Atlas of Peculiar Galaxies ("Atlas Galaksi-galaksi Aneh"), yang (kemudian disadari) merupakan katalog banyak contoh galaksi yang berhubungan dan sedang bergabung.

Qué placer de ver tan peculiar belleza.

sebuah kesenangan melihat keindahan.

Su peculiar perímetro, legado de la era colonial, delimita una superficie de más de 750.000 kilómetros cuadrados, casi igual a la de Chile.

Batas wilayahnya yang tidak lazim, warisan masa penjajahan, melingkungi daerah seluas lebih dari tujuh ratus lima puluh ribu kilometer persegi —lebih besar daripada pulau Kalimantan.

Sin embargo, aunque han terminado los siglos de aislamiento, muchas personas desconocen su fascinante historia, su diversidad de pueblos y culturas, y su peculiar geografía.

Dan walaupun keterasingannya selama berabad-abad telah berakhir, sedikit orang dewasa ini yang mengetahui sejarahnya yang mengagumkan, masyarakat serta kebudayaannya yang beraneka ragam dan struktur geografisnya yang luar biasa.

Y sé que es un ejemplo peculiar pero creo que las consecuencias son bastante radicales porque sugieren que en realidad podríamos transformar un gran problema, los residuos, en una gran oportunidad.

Saya tahu itu contoh yang cukup aneh, tapi saya pikir dampaknya cukup radikal, sebab proyek itu menunjukkan sebenarnya kita dapat mengubah masalah besar, yaitu limbah, menjadi peluang besar.

Se perdió un relato “muy divertido, que no manifestaba su [...] peculiar melancolía”.

Hilanglah sudah sebuah karya ”yang sangat menghibur, yang sama sekali bebas dari ciri khasnya . . . kemurungan”.

¿Qué significa peculiar?

Apa artinya, aneh?

* En este museo, ubicado en una localidad del norte de Inglaterra llamada Bradford, vimos algunas muestras de las peculiares sustancias que han servido de tintes a través de los siglos.

* Di sana kami melihat contoh beberapa bahan yang tidak lazim yang telah digunakan sebagai zat pewarna selama berabad-abad.

Las compensaciones económicas y los abundantes empleos, el mecenazgo cultural y las negativas tajantes de que haya riesgos para la salud forman parte de los peculiares y endebles “globos” en que se escudan las tabacaleras.

Pernyataan-pernyataan tentang manfaat secara ekonomi dan lapangan pekerjaan yang melimpah, dukungan yang pemurah untuk kesenian, bantahan-bantahan yang keras terhadap risiko kesehatan —sebenarnya, industri tembakau telah melepaskan balon-balon yang kelihatan ganjil untuk membela diri.

Tus experimentos peculiares... han hecho que no seas bienvenido en la mayor parte del mundo civilizado

Eksperimenmu yang aneh membuatmu tak diterima... di sebagian besar dunia beradab

" Nantucket sí mismo, " dijo el Sr. Webster, " es una parte muy llamativo y peculiar de la

" Nantucket sendiri, " kata Mr Webster, " adalah bagian yang sangat mencolok dan khas dari

Creí oír su voz y pude ver su peculiar sonrisa.

Aku seperti mendengar suaranya dan melihat senyumnya yang tulus.

He de admitir que es un tanto peculiar la combinación ‘testigos de Jehová’ y ‘futuro de los amerindios’.

Harus diakui, Saksi-Saksi Yehuwa dan masa depan Indian Amerika agaknya merupakan kombinasi yang agak aneh.

Se trata de un edificio peculiar, el único en su género en todo el mundo.

Ini adalah gedung yang unik, satu-satunya gedung dari jenisnya di seluruh dunia.

Los expertos recomiendan que cuando un niño presente los síntomas peculiares del envenenamiento, como movimiento anormal de los ojos o sueño excesivo, o aparezca un frasco de pastillas abierto, se llame inmediatamente al médico o al centro de control de envenenamiento y se sigan con precisión sus instrucciones.

Jika seorang anak memiliki gejala aneh, seperti gerakan mata yang abnormal atau rasa kantuk yang berlebihan, atau jika kedapatan sebuah botol pil terbuka, hubungi dokter atau lembaga urusan keracunan obat dengan segera, dan ikuti instruksi mereka dengan tepat, demikian para ahli menasihati .

Una vez que comienzas a hablar sobre el sistema internacional se convierte en algo muy peculiar en eso mucho de él depende simplemente sentimientos y creencias acerca de lo que una economía es como más que nada depende la economía puede o no puede realmente hacer y que puede cambiar muy rápidamente porque si se trata sólo de una persona creencia una moneda es soportable entonces usted sabe que pueden llevar a creer esto hasta cuando

Ketika anda berbicara tentang sistem internasional, akan selalu kembali ke hal- hal yang sama seperti bagaimana ekonomi itu bergantung pada sentimen dan kepercayaan bukan bagaimana ekonomi bergantung pada apa yang ia harus lakukan atau tidak lakukan ini bisa cepat berubah karena hanya berbasis kepercayaan beberapa orang bahwa sebuah mata uang layak dibeli jadi anda tahu entah sampai kapan mereka bisa percaya

Todos estamos supuestos a tener algo muy distintivo, si no peculiar.

Kita semua dianggap mempunyai sesuatu yang amat istimewa kalau tidak mau dibilang ganjil

La disposición de la barba de Gaspar, por ejemplo, es bastante peculiar.

Pengaturan janggut Gaspar, misalnya, cukup aneh.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti peculiar di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari peculiar

Apa yang dimaksud dengan curiosidad dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan estilo dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan peatón dalam Spanyol?