Spanyol
Apa yang dimaksud dengan paraguayo dalam Spanyol?
Apa arti kata paraguayo di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan paraguayo di Spanyol.
Kata paraguayo dalam Spanyol berarti Paraguay. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata paraguayo
Paraguay(Paraguayan) |
Lihat contoh lainnya
En esta capacidad, propuso una relación de ciudad hermana con Nueva Germania, Paraguay. Dalam kapasitas ini beliau mengusulkan hubungan kota kembar dengan Nueva Germania, Paraguay. |
Los indios de la zona creían que ciertas lagunas de los pantanos brasileños, donde nace el río Paraguay, eran tan extensas como el mar. Orang-orang Indian di wilayah ini percaya bahwa empang-empang tertentu di rawa-rawa Brasil, tempat Sungai Paraguay berasal, dahulu sama luasnya dengan laut. |
En noviembre, el hermano Hughes viajó de la Argentina a Paraguay para visitar y fortalecer a las cuatro pequeñas congregaciones de allí. Pada bulan November, Saudara Hughes datang dari Argentina untuk berkunjung dan membina keempat sidang kecil yang pada waktu itu telah berfungsi. |
Se piensa que algunas tribus llegaron de Brasil, que se encuentra al este, mientras que otras de Paraguay, que está al sur. Suku-suku lain diduga datang dari Brasil di timur dan Paraguay di selatan. |
Poco después de que mi esposo fuese llamado a presidir la Misión Paraguay Asunción en 1992, asistimos a una conferencia de rama en una comunidad aislada del Chaco paraguayo.10. Viajamos cuatro horas en un camino pavimentado y luego siete horas más en un camino rudimentario. Tak lama setelah suami saya dipanggil untuk mengetuai Misi Paraguay Asuncion pada tahun 1992, kami menghadiri sebuah konferensi cabang di sebuah komunitas terpencil di Paraguayan Chaco.10 Kami melakukan perjalanan empat jam di jalan beraspal dan kemudian tujuh jam lagi di jalan primitif. |
Gracias a la autoevaluación de pobreza de la Fundación Paraguaya, pudo entender mejor sus propias necesidades y ocuparse de ellas de a una por vez. Melalui evaluasi diri tentang kemiskinan yang diterapkan Fundación Paraguaya, ia bisa memahami kebutuhan pribadinya secara lebih baik dan mengatasinya satu demi satu. |
No pudieron menos que sentir la amabilidad, la sencillez y el calor de los paraguayos. Mereka benar-benar merasakan keramahan, kesederhanaan, dan kehangatan masyarakat di sini. |
El terreno que se consiguió estaba en una de las avenidas principales de la capital, a dos manzanas del principal estadio deportivo de Paraguay. Properti tersebut berlokasi di salah satu jalan raya utama di ibu kota, dua blok dari stadion olahraga utama di Paraguay. |
Fíjese en lo que le sucedió a Susana, una joven Testigo de 16 años originaria de Paraguay. Perhatikan apa yang dialami Susana, saudari berusia 16 tahun di Paraguay. |
La hidroelectricidad eventualmente abastecería a algunos países, entre ellos Noruega, República Democrática del Congo, Paraguay y Brasil, con más del 85% de su electricidad. Tenaga air menjadi sumber listrik utama di berbagai negara, seperti Norwegia, Republik Demokratik Kongo, Paraguay dan Brazil, hingga 85% kapasitas. |
En 1952, con nuestro primer hijo en la casa de Paraguay Dengan anak pertama di rumah kami di Paraguay, 1952 |
Luego de una operación en Londres, Vidmar recibió la luz verde para continuar su carrera futbolística. Vidmar anunció su retiro de la selección luego de un amistoso frente a Paraguay el 7 de octubre de 2006, en el que Australia empató 1-1. "Boro sign Vidmar" BBC Sport Retrieved on 10 October 2007 «Vidmar joins Cardiff». Vidmar mengumumkan pensiun dari sepak bola internasional setelah pertandingan persahabatan melawan Paraguay pada tanggal 7 Oktober 2006, dimana berakhir imbang 1-1. ^ "Boro sign Vidmar" BBC Sport Retrieved on 10 October 2007 ^ "Vidmar joins Cardiff". |
La mayoría de las encajeras paraguayas se aprenden de memoria los diseños, mientras que otras utilizan patrones. Kebanyakan perajut renda Paraguay mengingat desain mereka, meskipun yang lain menggunakan pola. |
Y mientras viajaban hacia los encuentros deportivos, a miles más se les recordaba que Jehová tiene a sus Testigos en Paraguay. Dan seraya mereka melewati jalan raya untuk menyaksikan pertandingan olahraga, ribuan orang lagi diingatkan bahwa Yehuwa mempunyai Saksi-Saksi-Nya di Paraguay. |
En Puerto Suárez, cerca de la frontera entre Bolivia y Brasil, subimos a una pequeña embarcación de motor fuera de borda para remontar 150 kilómetros [100 millas] en dirección norte por el río Paraguay a través del Pantanal. Di Puerto Suárez, dekat perbatasan Bolivia dengan Brasil, kami menggunakan sebuah kapal kecil dengan motor tempel untuk menempuh jarak 150 kilometer ke arah utara mengarungi Sungai Paraguay lewat Pantanal. |
Por ese motivo es impresionante para la mayoría de los paraguayos ver las calles casi desérticas en estos días. Maka melihat jalanan lengang saat ini merupakan hal menakutkan bagi sebagian besar penduduk Paraguay. |
Durante décadas, predicar en Paraguay implicó hacer frente a la poderosa influencia del clero católico romano. Selama puluhan tahun, memberikan kesaksian di Paraguay berarti menghadapi pengaruh yang kuat dari pemimpin agama Katolik Roma. |
Mira, he oído rumores de mujeres jóvenes, chicas, que son secuestradas y llevadas a Paraguay, al otro lado del río. Dengar, kudengar banyak hal mengenai wanita-wanita muda yang diculik dan dibawa menyeberangi Paraguay. |
El Hogar Betel y la sucursal de Paraguay, cerca de Asunción, y los que sirven allí Rumah Betel dan kantor cabang Paraguay, dekat Asunción, dan para sukarelawan yang melayani di sana |
Así, cuando a comienzos de los noventa llegaron a Japón muchos trabajadores procedentes de Perú, Argentina, Paraguay, Bolivia y otros países, Jehová disponía de un pequeño grupo hispanohablante preparado para atender sus necesidades espirituales. Dengan demikian, pada awal tahun 1990-an, ketika sejumlah pekerja asing mengalir ke Jepang dari Peru, Argentina, Paraguay, Bolivia, dan negara-negara lain, Yehuwa memiliki sekelompok kecil berbahasa Spanyol yang siap untuk memelihara kebutuhan rohani mereka. |
A Martín, un publicador de 13 años de Paraguay, le gusta la predicación informal. Martin, seorang penyiar berusia 13 tahun yang tinggal di Paraguay, senang memberikan kesaksian tidak resmi. |
¡Qué oportuno fue ese discurso para los paraguayos! Benar-benar ceramah yang tepat waktu bagi orang-orang di Paraguay! |
Mientras que los enfoques tradicionales se centran principalmente en estimar las fuentes de gastos e ingresos de los hogares, la autoevaluación de la Fundación Paraguaya ayudó a doña Mercedes a dividir sus necesidades en 50 áreas, sobre las que podía trabajar paso a paso y controlarlas a lo largo del tiempo. Pendekatan tradisional umumnya berfokus pada memperkirakan sumber pengeluaran dan pendapatan rumah tangga, perangkat evaluasi diri milik Fundación Paraguaya membantu Doña Mercedes memisahkan kebutuhannya ke dalam 50 bidang yang berbeda yang dapat diperbaiki satu per satu dan dimonitor dari waktu ke waktu. |
El 27 de marzo de 2005, marcó sus dos primeros goles internacionales, llegando a una victoria por 5-2 en la clasificación a la Copa del Mundo contra Paraguay. Pada tanggal 27 Maret 2005 Valencia meraih caps internasional pertamanya untuk Ekuador dan mencetak dua gol internasional pertamanya, ketika kemenangan 5-2 saat kualifikasi Piala Dunia melawan Paraguay. |
Algunos de los Testigos paraguayos han participado en el ministerio de tiempo completo por muchos años. Di antara Saksi-Saksi setempat terdapat beberapa yang telah bertahun-tahun melayani dalam dinas sepenuh waktu. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti paraguayo di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari paraguayo
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.