Inggris
Apa yang dimaksud dengan painstaking dalam Inggris?
Apa arti kata painstaking di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan painstaking di Inggris.
Kata painstaking dalam Inggris berarti rajin, tekun, cermat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata painstaking
rajinadjective |
tekunadjective |
cermatadjective What most passengers do not realize is that aviation agencies have rigorous and painstaking inspection systems. Yang tidak disadari oleh kebanyakan penumpang adalah bahwa lembaga penerbangan memiliki sistem pemeriksaan yang ketat dan cermat. |
Lihat contoh lainnya
Mining amber is a painstaking task. Menambang batu ambar merupakan tugas yang sulit. |
Extensive and painstaking effort was expended to check original sources. Upaya yang ekstensif dan keras dikerahkan untuk memeriksa sumber-sumber asli. |
Commenting on the report, the International Herald Tribune states: “In painstaking detail, the report on 193 countries . . . paints a dreary picture of day-to-day discrimination and abuse.” Mengomentari laporan tersebut, International Herald Tribune menyatakan, ”Dalam perincian yang saksama, laporan tentang 193 negeri . . . menggambarkan situasi yang menyedihkan sehubungan diskriminasi dan penganiayaan terhadap wanita dari hari ke hari.” |
Indeed, Langweil constructed each of the more than two thousand miniature buildings with painstaking accuracy. Ya, Langweil membangun lebih dari dua ribu bangunan mini itu satu per satu dengan sangat akurat. |
If you happen to walk by a restaurant in Japan and see mouthwatering dishes on display, think about the painstaking work that went into their creation. Apabila Anda kebetulan lewat di depan sebuah restoran di Jepang dan melihat pajangan hidangan yang menerbitkan air liur, ingatlah kerja keras di balik pembuatannya. |
The painstaking observations of Milton Humason astronomer and former mule-team driver established the expansion of the universe. The telaten pengamatan dari Humason Milton Astronom dan mantan mule-tim driver Didirikan ekspansi alam semesta. |
No one, unless he were either an observant traveller or a painstaking student of records, could possibly give all these gentry their correct denomination. Tidak seorang pun, kecuali jika ia seorang pelancong yang teliti atau seorang siswa catatan sejarah yang rajin, dapat memberikan sebutan-sebutan yang tepat bagi orang-orang yang berkedudukan tinggi ini. |
Simple earnestness, fidelity, painstaking accuracy, pure love of truth, are the most patent characteristics of the New Testament writers, who evidently deal with facts, not with fancies . . . Kejujuran yang sederhana, kesetiaan, kesaksamaan yang luar biasa, kasih yang murni akan kebenaran adalah ciri-ciri yang paling jelas dari penulis-penulis Perjanjian Baru, yang secara nyata berurusan dengan fakta, bukan khayalan. . . . |
The work here is painstaking- a slow and tedious piecing together Pekerja di sini teliti.Lambat dan membosankan untuk merangkainya |
The fidelity of the Hebrew text of the Tanakh, and the Torah in particular, is considered paramount, down to the last letter: translations or transcriptions are frowned upon for formal service use, and transcribing is done with painstaking care. Ketepatan teks Ibrani dari Tanakh (seluruh Alkitab Ibrani), dan khususnya Taurat, dianggap luar biasa, sampai huruf terakhir: terjemahan atau transkripsi dipertanyakan untuk pemakaian ibadah resmi, dan penyalinan selalu dilakukan sangat cermat. |
The Ecuadoran hat artisans are considered to be among the world’s finest weavers, and what painstaking work they perform! Para perajin topi di Ekuador dianggap termasuk di antara penenun terbaik dunia, dan betapa rumitnya pekerjaan yang mereka lakukan! |
It's a painstaking business. Ini pekerjaan yang merepotkan. |
IT TOOK 12 years, 3 months, and 11 days of painstaking work. DIBUTUHKAN kerja yang sungguh-sungguh selama 12 tahun, 3 bulan, dan 11 hari. |
The horses respond to the painstaking attention they receive at the school. Kuda menyambut perhatian sungguh-sungguh yang mereka terima di sekolah. |
No doubt he would feel that his painstaking efforts were not in vain. Ia tentu akan merasa bahwa kerja kerasnya tidak sia-sia. |
There were painstaking security checks by the Secret Service, and I smiled a little as agents searched our dear prophet prior to boarding. Dinas Rahasia melakukan pemeriksaan keamanan secara cermat, dan saya sedikit tersenyum sewaktu para petugas menggeledah nabi sebelum naik pesawat. |
Albatrosses are held to undertake these elaborate and painstaking rituals to ensure that the appropriate partner has been chosen and to perfect partner recognition, as egg laying and chick rearing is a huge investment. Albatros melakukan ritual yang rumit dan melelahkan untuk memastikan bahwa mereka memilih pasangan yang tepat dan untuk mengenal pasangan dengan sempurna, karena bertelur dan membesarkan anak merupakan hal yang besar. |
Cassiodorus gathered translators and grammarians to the Vivarium monastery to collate the entire Bible and presided over the painstaking editorial process. Cassiodorus mengumpulkan para penerjemah dan pakar tata bahasa ke biara Vivarium untuk menyusun keseluruhan Alkitab, dan ia mengetuai proses penyuntingan yang cermat ini. |
Obsessive, arrogant, painstaking, uh, secretive, self-righteous. Obsesif, sombong, menjengkelkan, eh, rahasia, benar sendiri. / Yah. |
Patient observation and painstaking research over many centuries have revealed that the culprits were often small creatures that live alongside us. Pemeriksaan atas para pasien serta penelitian yang cermat selama berabad-abad menyingkapkan bahwa biang keladinya sering kali adalah makhluk-makhluk kecil yang hidup di sekitar kita. |
The paper called the picture's approach to its controversial subject matter "a dispassionate appeal to common sense" and applauded its "painstaking research and thoughtful, evenhanded commentary..." Surat kabar tersebut menyebut bahwa pendekatan film ini tentang topiknya yang kontroversial "seruan yang tidak memihak bagi akal sehat" dan memuji "penelitian yang telaten dan komentar yang bijaksana ..." |
Consider the painstaking care this involved: They reportedly kept track of 815,140 individual letters in the Hebrew Scriptures! Pertimbangkan kepedulian yang sungguh-sungguh dalam pekerjaan ini: Mereka dilaporkan membuat catatan dari total 815.140 huruf dalam Kitab-Kitab Ibrani! |
While the newer pieces are larger than the older ones, they are less valuable, since they were not produced in the traditional, more painstaking way. Meskipun uang yang lebih baru berukuran lebih besar ketimbang yang lama, uang-uang itu kurang bernilai, karena tidak dihasilkan dengan cara tradisional yang lebih sulit. |
When we highly value something, we make painstaking efforts to care for it. Bila kita sungguh-sungguh menghargai sesuatu, kita akan mengerahkan upaya keras untuk menjaganya. |
The New World Translation of the Holy Scriptures in Greek is the result of some seven years of painstaking work. Kitab-Kitab Suci Terjemahan Dunia Baru dalam bahasa Yunani adalah hasil upaya keras selama kira-kira tujuh tahun. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti painstaking di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari painstaking
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.