Inggris
Apa yang dimaksud dengan scrupulous dalam Inggris?
Apa arti kata scrupulous di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan scrupulous di Inggris.
Kata scrupulous dalam Inggris berarti cermat, teliti, tekun, rajin. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata scrupulous
cermatadjective Badgers are tidy animals and keep their sets scrupulously clean. Teledu adalah binatang yang apik dan sangat cermat dalam menjaga kebersihan sarangnya. |
telitiadjective A scrupulous murderer who keeps accessories in check by repressing and threatening them. Seorang pembunuh teliti siapa terus aksesoris di cek dengan represi dan ancam mereka. |
tekunadjective |
rajinadjective |
Lihat contoh lainnya
Witness missionaries had been scrupulously nonpolitical; yet they too were soon deported. Para utusan injil Saksi benar-benar tidak ikut politik, tapi tetap saja dideportasi. |
A reporter, covering a European convention of theirs, noted: “They know the Bible by heart to such an extent as to outdo the most scrupulous theologian. Seorang wartawan, yang menulis tentang kebaktian mereka di Eropa berkata: ”Mereka tahu isi Alkitab luar kepala sampai mereka mengalahkan ahli teologia yang terpandai. |
Not only has Elliot slowly faded from the town's memory, but Gavin has learned to be more scrupulous and has moved on from the experience. Perlahan-lahan, tidak hanya Elliot yang hilang dari ingatan seluruh warga kota, namun Gavin telah memahami dan beralih dari pengalamannya. |
Not the most morally scrupulous, either. Bukan untuk tujuan baik, tentunya. |
Regarding this, scholar John Barclay observes: “There is good evidence that the collection of this money, supplemented by extra donations from the wealthy, was scrupulously undertaken by Diaspora communities.” Mengenai hal ini, pakar bernama John Barclay menyatakan, ”Ada cukup bukti bahwa pengumpulan uang ini, ditambah dengan sumbangan ekstra dari orang-orang kaya, diurus dengan cermat oleh komunitas Diaspora.” |
The version scrupulously follows the sense of the Vulgate without excessive use of Latin expressions or terms. Terjemahan itu telah mengikuti makna yang terdapat pada terjemahan Vulgata dengan cermat tanpa menggunakan ungkapan atau istilah Latin secara berlebihan. |
Athens came to be a center of commerce, famous for both the value of its hard currency and the scrupulousness of its archons, who were authorized to make sure that all business transactions were honest and fair. Athena menjadi pusat perdagangan, terkenal dengan nilai mata uangnya yang stabil dan keteguhan moral para pejabat pengadilannya, yang berwenang untuk memastikan bahwa semua transaksi bisnis berlangsung jujur dan adil. |
After listening to her doctor’s explanation, she decided that she would scrupulously follow the therapy he prescribed. Setelah mendengarkan penjelasan dokternya, ia memutuskan untuk mengikuti sebaik-baiknya terapi yang disarankan sang dokter. |
Eliezer made a long journey and scrupulously followed Abraham’s instructions in order to find ‘the woman whom Jehovah assigned for the son of his master.’ Eliezer mengadakan perjalanan jauh dan dengan cermat mengikuti petunjuk-petunjuk Abraham agar mencarikan ’wanita yang telah Yehuwa tentukan bagi anak tuannya’. |
The scribes and Pharisees scrupulously insisted on the letter of the law, but they ignored fundamental principles that reflected love and compassion. Para penulis dan orang-orang Farisi dengan cermat berpaku pada hukum sampai butir-butirnya yang terkecil, tetapi mereka mengabaikan prinsip-prinsip dasar yang mencerminkan kasih dan belas kasihan. |
We note that, although the home is modest, the missionaries cooperate to keep it scrupulously clean. Kami memperhatikan bahwa, meskipun rumah itu sederhana, para utusan injil bekerja sama untuk menjaganya benar-benar bersih. |
Yes, the Jews erroneously believed that by scrupulously following the Law, they could earn their salvation. Ya, orang Yahudi secara salah yakin bahwa dengan cermat mengikuti Taurat, mereka dapat memperoleh keselamatan. |
The relief measures taken in behalf of the holy ones in the first century show that the administering of such contributions must be well organized and handled in a scrupulously honest manner. Kegiatan bantuan kemanusiaan yang diberikan kepada orang-orang kudus di abad pertama memperlihatkan bahwa pelaksanaannya pastilah diorganisasi dengan baik dan ditangani dengan cara yang adil dan jujur. |
The Gascons (or Basques, Latin Vascones), whose presence the continuator of the Chronicle of Fredegar is otherwise scrupulous to record, were recruited from Gascony and served a professional core of Waiofar's army. Gascogne (atau Basque, Latin Vascones), yang kehadirannya sebagai kontributor Kronik Fredegar dinyatakan teliti untuk dicatat, direkrut dari Gascogne dan melayani inti profesional tentara Waïfre. |
(Matthew 5:28) Therefore, be friendly, but guard your heart and scrupulously avoid situations that could lead to improper thoughts, feelings, or actions toward anyone of the opposite sex. (Matius 5:28) Oleh karena itu, tetaplah berteman, tetapi jagalah hati Anda dan waspadalah untuk menghindari keadaan yang dapat menimbulkan pikiran, perasaan, atau tindakan yang tidak patut dari lawan jenis. |
Do you scrupulously avoid the use of stimulants and substances that conflict with the intent of the Word of Wisdom, or have you made some personally rationalized exceptions? Apakah Anda dengan seksama menghindari penggunaan obat dan zat yang bertentangan dengan Kata-Kata Bijaksana, atau sudahkah Anda membuat pengecualian rasional secara pribadi? |
Although the religious leaders of Jesus’ day scrupulously observed a weekly holy day, their worship was not acceptable to God because their hearts were wicked. Pada zaman Yesus, meski para pemimpin agama dengan cermat menjalankan ritual agama setiap pekan, ibadat mereka tidak diperkenan Allah karena hati mereka fasik. |
She was a member of the choir and scrupulously followed religious tradition, including the use of icons. Ia adalah anggota paduan suara dan dengan teliti mengikuti tradisi keagamaan, termasuk penggunaan ikon-ikon. |
While the Jewish people, and particularly their religious leaders in Jesus’ days on earth, were evidently scrupulous in avoiding anything connected with literal idols, they were, nevertheless, guilty of disgusting practices of self-idolatry, disobedience, hypocrisy, greed, and falsehood, and Jesus said that, like their forefathers, they had turned the temple into “a cave of robbers.” Meskipun orang Yahudi, dan khususnya para pemimpin agama mereka ketika Yesus ada di bumi, dengan sangat teliti menghindari apa pun yang berkaitan dengan berhala harfiah, mereka bersalah karena praktek-praktek yang menjijikkan seperti penyembahan diri sendiri, ketidaktaatan, kemunafikan, ketamakan, dan kepalsuan, dan Yesus mengatakan bahwa, seperti bapak-bapak leluhur mereka, mereka telah mengubah bait menjadi ”gua perampok”. |
This theory makes Luke a willful liar, and no critic can reconcile such an allegation with the scrupulous historian who wrote the Gospel and the book of Acts. Teori ini menuduh Lukas sengaja berdusta, namun tidak seorang kritikus pun dapat mengajukan bukti-bukti yang meneguhkan tuduhan terhadap sejarawan yang cermat yang menulis Injil dan buku Kisah. |
Yes, the contestants in the ancient games submitted themselves to rigorous training, took scrupulous care in what they ate and drank, and regimented their every activity in order to win. —1 Corinthians 9:24, 25. Ya, para peserta lomba pada zaman dahulu harus bersedia mengikuti pelatihan yang berat, menjaga ketat apa yang mereka makan dan minum, serta mengendalikan setiap kegiatan mereka agar dapat meraih kemenangan.—1 Korintus 9:24, 25. |
15 First, Jesus scrupulously avoided committing any injustice. 15 Pertama, Yesus berhati-hati sekali agar tidak sampai melakukan ketidakadilan. |
But Gregor thought about them with scrupulous consideration and intended to explain the matter ceremoniously on Christmas Eve. Tapi Gregor berpikir tentang mereka dengan pertimbangan cermat dan dimaksudkan untuk menjelaskan materi upacara pada Malam Natal. |
Charles Brooke's wife write his autobiography, (My Life in Sarawak), including his descriptions of Kuching: The little town looked so neat and fresh and prosperous under the careful jurisdiction of the Rajah and his officers, that it reminded me of a box of painted toys kept scrupulously clean by a child. Istri Charles Brooke menulis otobiografinya, (My Life in Sarawak), termasuk deskripsi tentang Kuching: Kota kecil ini tampak begitu rapi, segar dan makmur di bawah yurisdiksi cermat dari Rajah dan petugas, bahwa hal ini mengingatkan saya pada sebuah kotak mainan yang tetap dijaga teliti dengan bersih oleh seorang anak. |
This alone should give the reader a clue that something evil is at work here, for astrology is an art that God’s Word condemns and that faithful Jews scrupulously avoided.—Deuteronomy 18:10-12; Isaiah 47:13, 14. Keterangan ini saja seharusnya merupakan petunjuk bagi pembaca bahwa ada suatu perbuatan jahat sedang dilakukan di sini, karena ilmu nujum adalah suatu ilmu yang dikutuk Firman Allah dan sama sekali dijauhi oleh orang-orang Yahudi yang setia. —Ulangan 18:10- 12; Yesaya 47:13, 14. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti scrupulous di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari scrupulous
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.