Apa yang dimaksud dengan overthrown dalam Inggris?

Apa arti kata overthrown di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan overthrown di Inggris.

Kata overthrown dalam Inggris berarti menjatuhkan, balik, berbalik, menggulingkan, menumbangkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata overthrown

menjatuhkan

balik

berbalik

menggulingkan

menumbangkan

Lihat contoh lainnya

He was the last of the Syrian emperors and the first emperor to be overthrown by military discontent on a wide scale.

Alexander adalah penguasa terakhir dari para kaisar Suriah dan kaisar pertama yang digulingkan oleh ketidakpuasan militer dalam skala luas.

Phalaris himself is claimed to have been killed in the brazen bull when he was overthrown by Telemachus, the ancestor of Theron.

Phalaris sendiri diceritakan akhirnya dibunuh di dalam banteng perunggu, saat dijatuhkan oleh Telemachus, moyang Theron.

The kingdom of Judah was overthrown and Jerusalem was destroyed in 607 B.C.E., the inhabitants of the land being taken into Babylonian exile.

Kerajaan Yehuda digulingkan dan Yerusalem dibinasakan pada tahun 607 SM, dan penduduk negeri itu dibawa ke pembuangan di Babilon.

The golden head represented Nebuchadnezzar, the one who, by divine permission, had gained power as the dominant world ruler and, more importantly, had overthrown the typical kingdom of Judah.

Kepala emas menggambarkan Nebukhadnezar, pribadi yang, dengan izin Allah, telah memperoleh kekuasaan sebagai penguasa dunia yang dominan dan, yang lebih penting lagi, telah menggulingkan kerajaan simbolis Yehuda.

Bartimaeus reveals to the reader the presence of an endless cycle wherein magicians summon spirits, magicians rule over commoners, spirits spread magic throughout a city, some of the commoners gain a resistance to magic, the commoners rebel against the magicians, the magicians are overthrown and the spirits return to the Other Place until another magical empire rises to dominance.

Bartimaeus memberitahu kita bahwa ada lingkaran tak berujung, di mana para penyihir menguasai commoner, penyihir memanggil makhluk-makhluk halus, makhluk-makhluk halus menyebarkan sihir di seluruh kota, beberapa commoner mendapatkan resistensi terhadap sihir, commoner memberontak terhadap penyihir, penyihir digulingkan, dan makhluk-makhluk halus kembali ke Dunia Lain hingga penyihir bangkit kembali.

It was overthrown less than a month later by elements of the German Army and the paramilitary Freikorps.

Republik ini hanya sempat bertahan selama beberapa bulan sebelum dibubarkan oleh Tentara Jerman dan Freikorps.

The law teacher Gamaliel gave wise advice: “Do not meddle with these men, but let them alone; (because, if this scheme and this work is from men, it will be overthrown; but if it is from God, you will not be able to overthrow them;) otherwise, you may perhaps be found fighters actually against God.” —Acts 5:27-39.

Gamaliel, seorang ahli Taurat memberikan nasihat yang bijaksana, ”Janganlah bertindak terhadap orang-orang ini. Biarkanlah mereka, sebab jika maksud dan perbuatan mereka berasal dari manusia, tentu akan lenyap, tetapi kalau berasal dari Allah, kamu tidak akan dapat melenyapkan orang-orang ini; mungkin ternyata juga nanti, bahwa kamu melawan Allah.”—Kisah 5:27-39.

In 1969, Idris I was overthrown by a military coup led by Muammar Gaddafi.

Namun, pada tahun 1969, Idris I dijatuhkan oleh Kolonel Muammar Gaddafi.

We were there when the Earth Queen was overthrown.

Kami dikurung di penjara Ratu Bumi.

After being overthrown by Napoleon in 1808 he linked his monarchy to counter-revolution and reactionary policies that produced a deep rift in Spain between his forces on the right and liberals on the left.

Setelah didepak oleh gerakan Napoleon pada 1808 ia mengkonsolidasikan monarki untuk melancarkan serangan balik terhadap kebijakan yang menyebabkan perselisihan panjang di Spanyol antara pihaknya di satu sisi dan pihak liberal di sisi lain.

In fact, in March 1989, the CPB leadership was overthrown by a rebellion by the Kokang and Wa troops that it had come to depend on after losing its former strongholds in central Burma and re-establishing bases in the northeast in the late 1960s; the Communist leaders were soon forced into exile across the Chinese border.

Justru pada bulan Maret 1989, kepemimpinan PKB ditumbangkan dalam suatu pemberontakan yang dilakukan oleh pasukan-pasukan Kokang dan Wa yang menjadi andalan PKB setelah kehilangan kubu-kubu pertahanan di Birma Tengah dan mendirikan pangkalan-pangkalan baru di kawasan timur laut pada penghujung era 1960-an; para pemimpin komunis tak lama kemudian terpaksa menyingkir ke pengasingan di seberang tapal batas Tiongkok.

When Khrushchev was overthrown later in 1964, infighting between the two teams started anew.

Ketika Khrushchev disingkirkan akhir tahun 1964, pertengkaran kedua tim berlanjut.

On 22 July 1994, Banjul was the scene of a bloodless military coup d'état in which President Dawda Jawara was overthrown and replaced by Yahya Jammeh.

Pada 22 Juli 1994, sebuah kudeta di kota ini untuk menjatuhkan Presiden Dawda Jawara dan digantikan oleh Yahya Jammeh.

Charles' decision to be crowned, in contrast to his predecessor, Louis XVIII, proved unpopular with the French public, and Charles was ultimately overthrown in a revolution in 1830.

Keputusan Charles untuk dimahkotai, kebalikan dengan pendahulunya, Louis XVIII dari Prancis yang terbukti tidak populer dengan masyarakat Prancis, dan Charles akhirnya digulingkan di dalam sebuah revolusi pada tahun 1830.

11 Daniel reports that when Babylon was overthrown, a king named “Darius the Mede” began to rule.

11 Daniel melaporkan bahwa sewaktu Babilon digulingkan, seorang raja yang bernama ”Darius, orang Media” mulai memerintah.

The government of Don Federico Chávez was overthrown.

Pemerintah Don Federico Chávez tumbang.

Yet, after examining evidence against early Christians, Gamaliel, the famous Pharisee and teacher of the Law, advised: “Do not meddle with these men, but let them alone; (because, if this scheme or this work is from men, it will be overthrown; but if it is from God, you will not be able to overthrow them;) otherwise, you may perhaps be found fighters actually against God.”—Acts 5:38, 39.

Namun, setelah memeriksa bukti terhadap orang-orang Kristen masa awal, Gamaliel, seorang Farisi yang terkenal dan guru Hukum, menyarankan, ”Jangan mencampuri perkara orang-orang ini, tetapi biarkan mereka; (karena, jika siasat ini atau pekerjaan ini dari manusia, ini akan musnah; tetapi jika ini dari Allah, kamu tidak akan dapat memusnahkan mereka;) sebaliknya, mungkin kamu ternyata melawan Allah.”—Kisah 5:38, 39.

After Grand Empress Dowager Lü died in 180 BC, and the Lü clan overthrown and slaughtered by the officials opposed to the Lüs in the Lü Clan Disturbance, Emperor Houshao was deposed and killed.

Setelah Janda Permaisuri Agung Lü meninggal pada tahun 180 SM, dan wangsa Lü digulingkan dan dibantai oleh para pejabat yang menentang anggota keluarga Lü di dalam Kerusuhan wangsa Lü, Kaisar Houshao digulingkan dan dibunuh.

After Shang was overthrown by Zhou in the 1040s BCE, he allegedly gave political advice to King Wu, the first Zhou king.

Setelah Shang dipecat oleh Zhou pada sekitar tahun 1040 SM, ia diduga memberi saran politik untuk Raja Wu, raja Zhou yang pertama.

In an armed coup, President Makarios was overthrown and many lives were lost.

Dalam suatu kudeta bersenjata, Presiden Makarios digulingkan dan banyak korban jiwa.

The democratically elected President Salvador Allende was overthrown by the Chilean armed forces and national police.

Presiden Salvador Allende yang terpilih secara demokratis digulingkan oleh angkatan bersenjata dan kepolisian nasional Cile.

He was, however, soon overthrown for joining a conspiracy of German princes to bring down the Hohenstaufen dynasty.

Namun ia segera digulingkan karena ikut serta di dalam sebuah konspirasi para pangeran Jerman untuk menurunkan kekuasaan Hohenstaufen.

At the suggestion of the officials who had overthrown the Lü clans and were fearful of a repeat, the Dou brothers were given companions of humility and virtue to try to influence them positively, and they became humble and virtuous themselves.

Atas usul para pejabat yang telah menggulingkan Klan Lau dan takut akan mengulangi, saudara-saudara Dou diberi ajaran kebajikan untuk mencoba mempengaruhi mereka secara positif, dan mereka menjadi rendah hati dan berbudi luhur.

There he marches through the city streets and cries: “Only forty days more, and Nineveh will be overthrown.”

Di sana ia berjalan melalui kota dan berseru-seru: ”Empat puluh hari lagi, maka Niniwe akan ditunggangbalikkan.”

“Finally Jonah started to enter into the city the walking distance of one day, and he kept proclaiming and saying: ‘Only forty days more, and Nineveh will be overthrown.’”

”Akhirnya Yunus mulai memasuki kota itu dan menempuh jarak satu hari berjalan kaki, dan ia terus mengumumkan dan mengatakan, ’Tinggal empat puluh hari lagi, dan Niniwe akan digulingkan.’”

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti overthrown di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.