Inggris
Apa yang dimaksud dengan overtake dalam Inggris?
Apa arti kata overtake di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan overtake di Inggris.
Kata overtake dalam Inggris berarti menyalip, menyusul, mendahului. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata overtake
menyalipverb You can't just ram him because you can't overtake! Kau tidak bisa menabraknya karena kau tidak bisa menyalip! |
menyusulverb The prophet Amos foretold a harvesttime when “the plowman will actually overtake the harvester.” Nabi Amos menubuatkan masa panen manakala ”pembajak akan menyusul pemanen”. (Am. |
mendahuluiverb As a result, people walking their dog along the old tow path will often overtake us! Jadi, sering kali orang yang berjalan dengan anjingnya di tepian kanal malah bisa lebih cepat dan mendahului kami! |
Lihat contoh lainnya
What sudden change overtakes Babylon the Great, and what is the effect on her “traveling merchants”? Perubahan yang mendadak apa menimpa Babel Besar, dan apa akibatnya atas ’pedagang-pedagangnya’? |
“Drive fast,” their host advised, “and don’t let anyone overtake you.” ”Tancap gas saja,” saran tuan rumah mereka, ”dan jangan sampai ada yang menyusul.” |
With horses, they soon overtake us. Dengan kuda, mereka bisa segera menyusul kita. |
28:1, 2) Jehovah’s blessings would not just come upon God’s people but would “overtake” them. 28:1, 2) Berkat Yehuwa tidak hanya akan datang ke atas umat Allah tetapi akan ’mencapai’ mereka. |
A rise in regional traffic consolidating the port's position in Southeast Asia, and increases in transshipment traffic using the strategic East Asia-Europe route via Singapore helped the port to emerge tops at the end of the year, a title it had not held since overtaking Hong Kong once in 1998. Kenaikan lalu lintas regional mengonsolidasi posisinya di Asia Tenggara, dan peningkatan lalu lintas lintas pemunggahan menggunakan strategi Asia Timur-Eropa melalui rute Singapura membantu pelabuhan ini untuk mencapai puncak kompetisi pada akhir tahun, status yang tidak pernah disandang sejak Hong Kong menyalipnya pada tahun 1998. |
Paul says, ‘Ye are the children of the light, and not of the darkness, that that day should overtake you as a thief in the night.’ [See 1 Thessalonians 5:4–5.] Paulus berkata, ‘Kamu adalah anak-anak terang, dan bukanlah orang-orang kegelapan, sehingga hari itu tiba-tiba mendatangi kamu seperti pencuri di malam hari’ [lihat 1 Tesalonika 5:4–5]. |
“In the next few years it will overtake the number of ordinary tuberculosis (TB) cases” in South Africa. ”Dalam beberapa tahun ke depan, penyakit ini akan melampaui jumlah kasus tuberkulosis (TB) biasa” di Afrika Selatan. |
One of the truths you may have seen is that the judgments of God will overtake the wicked. Salah satu kebenaran yang mungkin telah Anda lihat adalah bahwa penghakiman Allah akan mendatangi yang jahat. |
Eventually, therefore, a rich blessing was sure to overtake her. Oleh karena itu, pada akhirnya, pastilah suatu berkat yang limpah mencapai dia. |
I would overtake soft voice with bold words.s. Aku akan mengatakannya dgn tegas secara langsung. |
Because of what is overtaking them, they will “beat themselves in grief.” Disebabkan oleh apa yang menimpa mereka, mereka akan ”memukuli diri dengan pedih hati”. |
For two hours, Dance's squadron followed Linois, Hope coming close to catching Aventurier but ultimately unable to overtake the brig. Selama dua jam, skuadron Dance mengikuti Linois, Hope mendekat untuk menangkap Aventurier, tetapi akhirnya tak mampu melewati kapal itu. |
They can not overtake the dead, Nor escape from destiny. Mereka tidak bisa mengantikan orang mati, atau melarikan diri dari takdir. |
In parts of Africa, Europe, and South Asia, for example, the abuse of prescription drugs is overtaking that of street drugs. Misalnya, di bagian-bagian Afrika, Asia Selatan, dan Eropa, penyalahgunaan obat-obat resep jauh lebih banyak ketimbang penggunaan obat-obatan terlarang. |
Left unabated, obesity would overtake smoking as the leading preventable cause of death in this country. Waktu berlanjut, obesitas akan menggantikan merokok sebagai penyebab utama kematian di negeri ini. |
11 I have seen something further under the sun, that the swift do not always win the race, nor do the mighty win the battle,+ nor do the wise always have the food, nor do the intelligent always have the riches,+ nor do those with knowledge always have success,+ because time and unexpected events* overtake them all. 11 Aku melihat hal lain lagi di bawah matahari, bahwa yang cepat tidak selalu menang lomba, yang kuat tidak selalu menang perang,+ yang berhikmat tidak selalu punya makanan, yang pintar tidak selalu menjadi kaya,+ dan yang punya pengetahuan tidak selalu menjadi sukses,+ karena semuanya terpengaruh oleh waktu dan kejadian yang tidak terduga. |
They need to know the dangers of pornography and how it overtakes lives, causing loss of the Spirit, distorted feelings, deceit, damaged relationships, loss of self-control, and nearly total consumption of time, thought, and energy. Mereka perlu mengetahui bahaya pornografi dan bagaimana itu mengendalikan kehidupan, menyebabkan hilangnya Roh, mengganggu perasaan, menipu, merusak hubungan, menghilangkan pengendalian diri, dan menyita hampir seluruh waktu, pikiran, dan tenaga. |
The prophet Amos foretold a harvesttime when “the plowman will actually overtake the harvester.” Nabi Amos menubuatkan masa panen manakala ”pembajak akan menyusul pemanen”. (Am. |
What is the meaning behind the Hebrew verbs rendered “keep listening” and “overtake” at Deuteronomy 28:2? Apa makna kata-kata kerja Ibrani yang diterjemahkan sebagai ”terus mendengarkan” dan ”mencapai” di Ulangan 28:2? |
Jesus, the first-century Jew who founded Christianity, lived at the time when the Pharisaic concept of the rabbi was beginning to overtake Judaism. Yesus, orang Yahudi abad pertama yang mendirikan kekristenan, hidup pada masa sewaktu konsep Farisi berkenaan rabi mulai mengambil alih Yudaisme. |
In the match, he broke the record for the most goals scored at the World Cup with 16, overtaking Brazil's Ronaldo's total of 15; Ronaldo was in attendance at the match as a commentator. Dalam pertandingan tersebut, ia memecahkan rekor pencetak gol terbanyak dalam Piala Dunia dengan 16 gol, menggulingkan Ronaldo dari Brasil, yang kebetulan hadir sebagai komentator pertandingan itu. |
President Kennedy determined that cost what it may the United States had to do something spectacular to overtake the Soviets. Presiden Kennedy memutuskan bahwa, berapa pun biayanya, Amerika Serikat harus melakukan sesuatu yang spektakuler untuk mengalahkan Soviet. |
My passions overtake my morals on a daily basis. Keinginanku mengambil moralku setiap hari. |
(Deuteronomy 28:2) Similarly, it was said of maledictions: “All these maledictions must also come upon you and overtake you.” (Ulangan 28:2) Demikian pula, dikatakan tentang laknat, ”Segala kutuk [”laknat”, NW] ini akan datang kepadamu dan mencapai engkau [”terkena kepadamu”, Klinkert].” |
Nero's ship would have to drop out of warp for us to overtake it. Kapal Nero akan melumpuhkan kita sebelum kita ambil alih. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti overtake di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari overtake
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.