Apa yang dimaksud dengan optique dalam Prancis?
Apa arti kata optique di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan optique di Prancis.
Kata optique dalam Prancis berarti optik, optis, mata. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata optique
optikadjectivenoun Si votre main tremble la balle ne touchera que le nerf optique. Jika tangan anda gemetar, peluru mungkin hanya mengenai saraf optik. |
optisadjective Nous utilisons ensuite des trieurs optiques pour trier les matériaux par couleur. Kami menggunakan pengurutan optis untuk mengelompokkannya berdasarkan warna. |
mataadjective Du liquide passe alors sous la rétine et la soulève, ce qui entraîne une excitation du nerf optique et la perception d’éclairs lumineux. Gangguan ini menyebabkan terbakarnya sel-sel saraf yang peka cahaya, dan inilah yang disebut mata berkunang-kunang. |
Lihat contoh lainnya
Les optiques, les essuie-glace, le klaxon, les ceintures de sécurité et les vitres sont- ils en état de fonctionner ? Apakah lampu, karet penyeka, klakson, sabuk pengaman, dan jendela berfungsi dengan baik? |
L’année 2021 marquera par exemple le millénaire de la publication de l’ouvrage d’Ibn al-Haytham intitulé « Traité d’optique », l’un des textes majeurs de l’histoire des sciences. Misalnya, tahun 2021 akan menandai satu milenium sejak dipublikasikannya Kitab Optik oleh Ibnu Al-Haytham, salah satu buku terpenting dalam sejarah ilmu pengetahuan. |
Pour ce faire -- le cerveau ne ressent pas la douleur -- vous pouvez mettre -- grâce aux progrès réalisés pour Internet, les communications etc. - des fibres optiques reliées à des lasers que vous pouvez utiliser pour activer, dans des modèles animaux, par exemple, dans les études pré- cliniques, ces neurones et voir ce qu'ils font. Untuk melakukannya -- otak tidak merasakan sakit -- Anda dapat meletakkan -- memanfaatkan semua upaya yang dilakukan pada Internet dan komunikasi dan lainnya -- serat optik yang terhubung dengan laser yang dapat Anda gunakan untuk mengaktifkan, sebagai contoh pada model hewan, dalam studi pra- klinis, neuron- neuron itu dan melihat fungsi mereka. |
Oui. Vous direz à la presse qu'on avait un agent de sécurité à bord... dans une optique anti-terroriste. Jika ini Anda bekerja tidak memberitahu pers kami memiliki agen keamanan di pesawat sebagai bagian dari rencana anti - teroris kami. |
Je ne peux pas vous dire avec certitude que la source optique l'a attiré, parce qu'il y a un appât ici. Dan saya tidak dapat memastikannya kalau alat optik ini yang menariknya, karena ada umpan yang dipasang di sini. |
Changement d’optique Berubah Pikiran |
Dans cette optique, Jésus a fait connaître à ses disciples le nom de son Père (Jean 17:26). (Yohanes 17:26) Apakah agama saudara mengajar saudara untuk beribadat kepada Yehuwa? |
La seule chose qu'il reste à faire maintenant est de tester l'optique dans des conditions en direct. Hal terakhir yang perlu kita lakukan adalah menguji optik pada kondisi sesungguhnya. |
Dans les années 50, un grand nombre de producteurs hollywoodiens ne respectaient plus la réglementation, car ils jugeaient son optique dépassée. Pada tahun 1950-an, banyak produser Hollywood melanggar undang-undang itu karena merasa bahwa peraturannya sudah kuno. |
Admiratif, j’ai dit : « Dans l’optique du Seigneur, est-ce que ton évêque est responsable uniquement des membres de la paroisse ou de toutes les personnes qui vivent dans ses limites ? » Dengan takjub, saya berkata, “Dalam pandangan Tuhan, apakah uskup Anda memiliki tanggung jawab hanya atas anggota lingkungan atau atas semua yang tinggal di dalam batas wilayahnya?” |
L'illusion du mur du café est une illusion d'optique décrite par le Docteur Richard Gregory en 1979. Ilusi dinding kafe adalah sebuah ilusi optis yang dideskripsikan pertama kali oleh Doktor Richard Gregory. |
C'est la toute première expérience de la sorte, une sorte d'équivalent optique de celle de Galvani. Ini adalah kali pertama percobaan seperti ini, seperti percobaan Galvani, hanya dengan cahaya. |
Je ne savais que vous travailliez avec des fibres optiques. Hei, aku tidak tahu kalian bekerja dgn kabel optik. |
2) Ne regardez jamais le Soleil ou une zone proche avec un instrument optique (y compris des jumelles) : vous risqueriez de devenir aveugle. (2) Jangan sekali-kali memandang matahari atau melihat-lihat di dekat matahari dengan teleskop atau teropong; dapat mengakibatkan kebutaan. |
Toutefois, dans leur ensemble, l’optique, les méthodes, les principes et les objectifs du monde, autrement dit sa philosophie, ne s’accordaient pas avec la vérité, mais étaient contraires à “ la sagesse de Dieu en un saint secret ”. (Kis 18:2, 3; 17:28, 29; Tit 1:12) Tetapi pandangan, metode, standar, dan tujuan dunia ini secara umum—falsafahnya—tidaklah sejalan dengan kebenaran, bertentangan dengan ’hikmat Allah dalam rahasia suci itu’. |
7 Jésus savait que, dans l’optique du monde pétri d’orgueil, l’homme qui est considéré comme grand, c’est celui qui domine et commande les autres, celui qui n’a qu’à claquer des doigts pour qu’on fasse ses quatre volontés. 7 Yesus tahu bahwa dalam dunia yang angkuh ini, seseorang dipandang besar kalau ia bisa mengendalikan dan memerintah orang lain serta mendapatkan apa pun keinginannya hanya dengan sekali suruh. |
Dans ces murs, y a assez de fibre optique pour atteindre la Lune et la prendre au lasso. Ada cukup kabel optik serat yang dikubur di dinding ini untuk mencapai bulan dan melingkarinya. |
Principes de réfraction optique. Prinsip pembiasan optik. |
Les millions de neurones du nerf optique se rejoignent au niveau du chiasma optique. Jutaan neuron pada saraf optik tiba di suatu persimpangan dalam otak yang dikenal sebagai kiasma optik. |
6 À notre époque, comme au Ier siècle, des personnes acceptent cette invitation, changent d’optique, renouvellent leur esprit et abandonnent des pratiques qui déshonorent Dieu. 6 Sebagaimana pd abad pertama, orang-orang dewasa ini juga menyambut undangan ini, mengubah cara berpikir mereka, memperbarui pandangan mereka, dan menghentikan praktik-praktik yg tidak memuliakan Allah. |
La papille optique ou “ tache aveugle ” est le point où se rassemblent les fibres nerveuses pour former le nerf optique. Cakram optik, atau ”titik buta”, adalah tempat serabut saraf bergabung membentuk sarat optik |
Père de la géométrie et pionnier dans l’étude de l’optique. Bapak geometri dan pelopor ilmu optik. |
Si votre main tremble la balle ne touchera que le nerf optique. Jika tangan anda gemetar, peluru mungkin hanya mengenai saraf optik. |
Dans une optique judéo-chrétienne, ajoute- t- il, « non seulement l’emploi du terme Christos par Josèphe n’est pas une impossibilité, mais il représente même une opportunité que le critique a généralement grand tort de vouloir ignorer* ». Bardet menambahkan bahwa dari sudut pandang agama Yahudi dan Kristen, ”penggunaan sebutan Christos oleh Yosefus bukan hanya tidak mustahil”, tetapi juga merupakan petunjuk bahwa Kristus betul-betul ada dan ”para kritikus salah besar karena telah mengabaikan hal ini”. |
Il est propulsé par un moteur Diamond Engines de 55 ch et peut embarquer diverses charges utiles comme des capteurs électro-optiques et infrarouge. Hal ini didukung oleh mesin Diamond 55 tenaga kuda (41 kW) dan dapat membawa berbagai muatan, seperti elektro-optik dan sensor infra merah. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti optique di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari optique
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.