Apa yang dimaksud dengan ONG dalam Spanyol?

Apa arti kata ONG di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan ONG di Spanyol.

Kata ONG dalam Spanyol berarti LSM, lembaga swadaya masyarakat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata ONG

LSM

abbreviation

¿Dejaste Delhi y te fuiste a Bangalore por un empleo en una ONG?

Jadi untuk pekerjaan LSM, kau meninggalkan Delhi ke Bangalore?

lembaga swadaya masyarakat

noun

Lihat contoh lainnya

Debes solicitar la verificación como organización sin ánimo de lucro si representas a una organización no gubernamental (ONG) o entidad de carácter social constituidas según las leyes de la India y ubicadas en este país, o a una entidad autorizada por la organización sin ánimo de lucro para publicar anuncios electorales en su nombre, por ejemplo, una agencia de publicidad.

Anda adalah organisasi nonprofit jika Anda adalah lembaga swadaya masyarakat (LSM) atau badan amal yang diatur menurut hukum, dan berlokasi di, India, atau entitas yang diizinkan oleh organisasi nonprofit untuk menjalankan iklan pemilu atas namanya (misalnya, agensi iklan).

Kissling sostiene que “al Vaticano le corresponde el papel de una ONG, el mismo que al resto de las ONG que representan a los musulmanes, hindúes, budistas, behaíes u otras confesiones religiosas”.

Kissling berpendapat bahwa ”Vatikan seharusnya memainkan peranan yang sama seperti LSM —sama seperti semua LSM lain yang mewakili Muslim, Hindu, Buddha, Bahai, dan organisasi keagamaan lainnya”.

Y todo el mundo dice..... que ha crecido sano bajo la tutela de Ong Bak.

Dan semua orang berkata,... dia telah dibesarkan atas perlindungan Dewa Ong Bak.

Rezaré para que Ong Bak vuelva pronto, te lo ruego.

Aku berdoa, tolong kembalikanlah Ong BAk kepada kami secepatnya.

La Federación Mundial de la Juventud Democrática (FMJD) es una organización juvenil reconocida por la Organización de las Naciones Unidas (ONU) como una ONG juvenil internacional.

Federasi Pemuda Demokratik Dunia (bahasa Inggris:World Federation of Democratic Youth)(WFDY) adalah sebuah organisasi pemuda, yang diakui oleh PBB sebagai organisasi pemuda non-pemerintah internasional.

Una respuesta efectiva a corto plazo para ayudar a los necesitados depende de que los Gobiernos, organizaciones internacionales y ONG superen, o al menos trabajen alrededor de estas tensiones, antes de abordar problemas a plazo más largo.

Respon jangka pendek yang efektif guna menolong mereka yang membutuhkan bergantung pada pemerintah, organisasi internasional, dan LSM yang mengatasi atau setidaknya mencari alternatif penanganan ketegangan ini, sebelum akhirnya mengurus permasalahan yang lebih rumit.

El Programa para Informadores de Confianza es un servicio desarrollado por YouTube con el objetivo de ofrecer herramientas potentes a los usuarios, los organismos gubernamentales y las ONG, que son especialmente eficientes a la hora de informarnos sobre el contenido que infringe nuestras normas de la comunidad.

Program Pelapor Tepercaya YouTube dikembangkan oleh YouTube untuk membantu menyediakan fitur andal yang sangat efektif bagi individu, lembaga pemerintah, dan lembaga swadaya masyarakat (LSM) dalam memberitahukan konten yang melanggar Pedoman Komunitas kepada YouTube.

Las ONG pueden ayudar a identificar las políticas necesarias y a hacer que los gobiernos y las empresas asuman sus responsabilidades.

LSM bisa membantu mengidentifikasi kebijakan-kebijakan yang diperlukan dan mendesak pemerintah dan industri untuk bertanggung jawab.

Si aceptas luchar por él, .. te dará a Ong Bak y liberará a Muay.

Jika kau menerima permintaan dia, dia akan memberikanmu Ong Bak itu, dan melepaskan Muay.

Buscan a Ong Bak.

Mereka sedang mencari Ong Bak.

Iremos juntos a buscar a Ong-Bak.

Aku akan membantumu mencari Ong Bak.

Trabajé para una ONG italiana, y cada proyecto que establecimos en África fracasó.

Saya bekerja untuk sebuah LSM Italia dan semua proyek yang kami mulai di Afrika gagal.

¿Podrían el sector privado y las ONG unirse y dar una respuesta?

Dapatkah sektor swasta dan LSM- LSM berkumpul bersama dan menyusun sebuah jawaban?

¿Cómo pudo una ONG [organización no gubernamental] moverse tan pronto?

Bagaimana mungkin sebuah LSM [organisasi nonpemerintah] bergerak begitu cepat?

A través de un filme de realidad virtual lanzado por la ONG americana Conservation International, ahora podemos ver los tesoros submarinos de Cabeza de Pájaro y sentirnos como si estuviéramos “buceando en un arrecife floreciente”.

Melalui film yang diluncurkan oleh LSM Amerika Serikat Conservation International, kini kita dapat melihat harta karun bawah laut Kepala Burung selayaknya kita “berscuba diving diantara karang-karang yang sehat.”

Es hora de que gobiernos, empresas y ONG por igual reconozcan que, cuando se trata de combatir los efectos del cambio climático y proteger a las comunidades costeras, preservar y restaurar la naturaleza puede ser la inversión más inteligente que podemos hacer.

Sekarang waktunya bagi pemerintah, pengusaha, dan organisasi masyarakat sipil untuk sadar dan mengakui bahwa demi melawan dampak buruk perubahan iklim dan melindungi komunitas di pesisir, konservasi dan restorasi alam adalah investasi terbaik yang patut dilakukan.

Hizo un extenso trabajo con ONG en Namibia y Sudáfrica.

Dia pernah bekerja dengan NGO di Namibia dan Afrika Selatan.

Por favor, Señor, ayúdales a encontrar a Ong-Bak...

Ya Tuhan, bantulah mereka menemukan kepala Ong Bak.

Muchas gracias por ayudarme a encontrar a Ong Bak.

Terima kasih kau ingin membantuku mencari Ong Bak.

El grupo de medios de la ONG Navsarjan, Apna Malak Maa, presenta este video que retrata orgullosamente un Consejo de Aldea de mujeres locales en una aldea en Gujarat, que se ha encargado de un trabajo de desarrollo sin precedentes y ha resuelto muchos problemas de su aldea, algunos temas que no han sido resueltos en más de 20 años, como el drenaje de alcantarillas a su laguna y el problema de la arena que se junta en el río, lo que significó que las líneas de suministro de agua y los pozos se secaran.

Mereka mengawasi projek pembangunan baru dan bersama mereka telah menemukan solusi bagi desa mereka, bahkan problema yang telah berlangsung di desa mereka selama 20 tahun, seperti penyaluran pembuangan kotoran dan penambangan pasir di sungai yang mengakibatkan terhambatnya suplai air bersih dan kekeringan sumur air.

Te ayudaré a encontrar a Ong Bak.

Dan aku akan menolongmu mencari Ong Bak.

El miembro de la ONG Lee Jin Seok, que golpeó al policía... fue apresado por la policía.

= Pelaku aksi kekejaman tersebut, Lee Jin Seok, 27 tahun diringkus. = - = Bagian kepala anggota SWAT team Det.

Esta impresión se vio reforzada por el hecho de que el régimen permitiera la aparición de una serie de organizaciones no gubernamentales (ONG) con actividades muy variadas, también en materia de derechos humanos, aunque los servicios de seguridad las vigilaran muy de cerca.

Kesan ini diperkuat oleh fakta bahwa rejim pun mengijinkan bangkitnya sejumlah Lembaga Swadaya Masyarakat (NGO) untuk aktif terlibat dalam berbagai isu, termasuk hak-hak asasi manusia, meskipun dinas keamanaan mengawasi mereka dari dekat.

Cecile Shertha, directora adjunta del programa de desarrollo para acceso al agua de la ONG WaterAid America, explica la tradición a través de una serie de tuits:

Cecile Shrestha, associate director dari program pengembangan akses air nonprofit WaterAid Amerika, memaparkan tentang tradisi tersebut melalui serangkaian twit-nya:

De otro lado Appy decidió ampliar el contexto e invitó a sus lectores a unirse a un acontecimiento especial organizado por la ONG “sohbet khier;” que se llevará a cabo en una de las áreas rurales más conocidas de Egipto, “Istabl Antar.”

Di sisi lain, Appy memutuskan untuk memperluas konteks peristiwa tahunan ini dan mengundang para pembaca blognya bergabung pada acara yang diadakan oleh LSM “sohbet khier;” di daerah pedesaan Mesir yang lebih dikenal sebagai “Istabl Antar.”

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti ONG di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.