Apa yang dimaksud dengan notable dalam Spanyol?

Apa arti kata notable di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan notable di Spanyol.

Kata notable dalam Spanyol berarti terkenal, hebat, nyata. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata notable

terkenal

noun

Su reciedumbre y fortaleza es proverbial, su longevidad, notable.

Pohon ek yang terkenal karena kekar dan kuat dapat mencapai usia sangat tua.

hebat

adjective

Después de lo que has pasado, es notable.

Setelah apa yang kau alami, ini sangat hebat.

nyata

adjective

Investigaciones más recientes han desmentido la mayoría de tales afirmaciones y han descubierto que posee notables beneficios.

Hasil penelitian terbaru tidak saja menyanggah semua pernyataan tersebut tetapi juga mengemukakan beberapa manfaat kafein yang signifikan.

Lihat contoh lainnya

¿Qué muestra que tanto en la antigüedad como ahora los cristianos verdaderos han sido notables por su amor?

Apa yang memperlihatkan bahwa umat Kristen sejati, pada zaman dulu dan sekarang, menonjol karena kasih mereka?

8. a) ¿Qué es notable en la introducción del Evangelio de Juan?

8. (a) Apa yang menonjol dari kata pengantar Injil Yohanes?

(Filemón 13.) El apóstol Pablo es un ejemplo notable de esto.

(Filemon 13) Rasul Paulus adalah contoh yang menonjol dalam hal ini.

Hungría ha tenido una industria cinematográfica notable desde el comienzo del siglo XX, tanto dentro como fuera de sus fronteras.

Templat:Daftar film Hungaria Hungaria telah memiliki industri sinema terkenal dari awal abad ke-20, dengan adanya orang-orang Hungaria yang masuk dunia perfilman di dalam dan di luar negara tersebut.

En muchos lugares donde se consiguen con facilidad vacunas infantiles, las vacunaciones rutinarias han resultado en un notable descenso en la incidencia de enfermedades infantiles que quieren atajarse con las vacunas.

Di kebanyakan belahan bumi tempat suntikan masa kanak-kanak telah tersedia, imunisasi rutin telah menyebabkan penurunan yang sangat tajam dalam berjangkitnya penyakit-penyakit tersebut.

19 La relación de David con el rey Saúl y su hijo Jonatán es un ejemplo notable que muestra que el amor y la humildad se dan la mano, al igual que el orgullo y el egoísmo.

19 Hubungan Daud dengan Raja Saul dan putranya Yonatan adalah contoh yang menonjol berkenaan bagaimana kasih dan kerendahan hati berjalan bersisi-sisian dan bagaimana kesombongan serta sifat mementingkan diri sendiri juga berjalan bersisi-sisian.

* ¿Por qué es la oración del Salvador tan notable en ese momento?

* Mengapa doa Juruselamat pada saat ini begitu luar biasa?

Tras su debut en Shiroi Kiba: White Fang Monotagari con el papel de Mary Scott, Katsuki ha prestado su voz a varios anime notables, películas y series de TV doblados en japonés, videojuegos, CDs dramas, narraciones y comerciales.

Setelah debutnya di Shiroi Kiba: White Fang Monotagari sebagai peran Mary Scott, Katsuki telah meminjamkan suaranya ke beberapa anime terkenal, film dan film serial Jepang, game, CD drama, narasi, dan iklan.

Desde 1950, el progreso de la obra nacional ha sido notable, tanto en sentido numérico como en los cambios de organización.

Sejak tahun 1950, kemajuan pekerjaan di Meksiko cukup menonjol, baik dalam hal peningkatan jumlah maupun perubahan dalam organisasi.

Hicieron esto de manera notable distribuyendo publicaciones.

Salah satu cara menonjol yang mereka lakukan dalam hal ini ialah dengan menyebarkan lektur.

Otras especies de plantas notables incluyen almáciga ("Agathis philippinensis"), kamagong ("Diospyros pulganensis") pandan ("Pandanus sp.") anibong, y el ratán ("Calamus sp.")

Spesies tanaman penting lainnya termasuk Almaciga (Agathis philippinensis), Kamagong (Diospyros pulganensis), Pandan (Pandanus sp.), Anibong, dan Rotan (Calamus sp.)

Es probablemente el emprendedor social más notable en la educación en el mundo.

Dia mungkin entrepreneur sosial bidang pendidikan yang paling hebat di dunia

Este notable adolescente fue sin lugar a dudas una persona responsable. (2 Crónicas 34:1-3.)

Jelaslah remaja yang luar biasa ini adalah seorang pribadi yang bertanggung jawab.—2 Tawarikh 34:1-3.

La diversidad cultural fue un aspecto notable del forum.

Perbedaan kebudayaan yang nyata adalah salah satu aspek terkemuka pada forum itu.

La Biblia expresa fechas en relación con la vida de ciertas personas, el período durante el cual ciertos gobernantes estuvieron en el poder, u otros sucesos notables.

Alkitab menunjukkan tanggal-tanggal sehubungan dengan jangka hidup seseorang, jangka waktu pemerintahan penguasa-penguasa tertentu, atau kejadian-kejadian penting lain.

Incluso, un avance notable podria reducir inmensamente su esfuerzo bélico.

Bahkan kemajuan kurang spektakuler Itu akan mengurangi upaya perang mereka yg menggebu.

De estos yo soy el más notable”.

Dari antara mereka ini, akulah yang terutama.”

Esto es más notable de Estados Unidos.

Jenis ini lebih encer dari Eropa.

"See You Again " ha sido objeto de versiones de varios artistas notables, incluyendo Little Boots y Breathe Carolina.

"See You Again" telah tertutup oleh seniman terkenal berbagai, termasuk Little Boots Breathe Carolina.

Pablo resaltó una característica notable de Melquisedec cuando dijo que ‘estaba sin padre, sin madre, sin genealogía, sin tener principio de días ni fin de vida’, pero que ‘había sido hecho semejante al Hijo de Dios y permanecía sacerdote perpetuamente’.

Paulus menonjolkan suatu fakta yang luar biasa sehubungan dengan Melkhizedek, dengan mengatakan tentang dia, ”Karena tanpa bapak, tanpa ibu, tanpa silsilah, dan hari-hari kehidupannya tanpa awal, juga kehidupannya tanpa akhir, tetapi dijadikan seperti Putra Allah, ia tetap seorang imam untuk selamanya.”

A pesar del crecimiento constante, el número sigue aumentando, frecuentemente con notable rapidez.

Walaupun senantiasa ada yang berhenti, namun jumlahnya terus naik, sering kali cukup pesat.

Muchas organizaciones noticiosas tienen obituarios pre-escritos en sus archivos para individuos notables que aún están vivos; permitiendo así que obituarios detallados, bien informados - y extensos - aparezcan rápidamente luego de que estas personas fallecen.

Banyak organisasi berita memiliki berkas obituariberita duka pra-tulisan untuk tokoh terkenal yang masih hidup; memungkinkan berita duka terperinci dan panjang muncul cepat setelah orang tersebut meninggal.

Nada notable.

Tidak ada untuk diperhatikan.

Es notable que el cometa Encke es el que tiene el período más corto hasta ahora conocido en realizar una vuelta alrededor del Sol: lo hace en 3,3 años.

Contohnya komet Encke yang melintas mendekati Matahari setiap 3,3 tahun sekali.

Debido a la resurrección de los muertos humanos, ¿a qué personas notables de la antigüedad se podrá ver en el dominio terrestre del Reino?

Kebangkitan dari orang-orang mati akan memungkinkan orang-orang yang terkemuka mana dari jaman purba untuk hidup dalam wilayah Kerajaan itu di bumi?

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti notable di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari notable

Apa yang dimaksud dengan brillante dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan noruego dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan nos dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan nosotras dalam Spanyol?