Apa yang dimaksud dengan nominación dalam Spanyol?

Apa arti kata nominación di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan nominación di Spanyol.

Kata nominación dalam Spanyol berarti pencalonan, pelantikan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata nominación

pencalonan

noun

Oye, deseo que obtengas esta nominación más que nadie, pero prepárate.
Dengar, semoga kau dapatkan pencalonan ini dari yang lainnya, tapi persiapkan dirimu.

pelantikan

noun

Lihat contoh lainnya

Perteneció a la bipartidista "Banda de los 14", que jugó un papel clave en el alivio de una crisis por las nominaciones judiciales.
Ia adalah anggota grup dwipartai bernama Gang of 14 yang berperan penting untuk meredam krisis dalam pencalonan hakim.
También fue un éxito de taquilla, ganando el premio a la mejor película internacional en la ceremonia de los Premios Saturn y logrando nominaciones a mejor director para Miller; mejor actor para Gibson; mejor actor de reparto para Bruce Spence; mejor guion para Miller, Hayes y Hannant y mejor diseño de vestuario para Norma Moriceau.
Ini juga merupakan kesuksesan box office, memenangkan Best International Film dari enam nominasi pada upacara Penghargaan Saturnus, termasuk: Sutradara Terbaik untuk Miller; Aktor Terbaik untuk Gibson; Aktor Pendukung Terbaik untuk Bruce Spence; Penulisan Terbaik untuk Miller, Hayes dan Hannant; dan Kostum Terbaik untuk Norma Moriceau.
Sager ha ganado un Óscar (seis nominaciones), un Grammy (nueve nominaciones), dos Globos de Oro (siete nominaciones).
Sager telah memenangkan Academy Award (dari enam nominasi), sebuah Grammy Award (dari sembilan nominasi), dan dua Golden Globe (dari tujuh nominasi).
Retiraron su nominación.
Mereka menarik pencalonannya.
Anexo:Premios y nominaciones de Katy Perry.
Halaman ini memuat daftar penghargaan dan nominasi yang diterima oleh Katy Perry.
Nominaciones a los Premios de la Academia por cinematografía en blanco y negro y dirección de arte/escenarios.
Mendapat nominasi Academy Award untuk film hitam-putih dan arahan seni/setting.
Además, Cimarrón y A Free Soul se convirtieron en las primera películas en recibir varias nominaciones interpretativas.
Selain itu, Cimarron dan A Free Soul menjadi film-film pertama yang meraih nominasi akting berganda.
Sin embargo, tras el reemplazo de Ibn Ra'iq por el turco Bajkam, Ibn Ra'iq recibió una nominación del califa a la gobernación de Siria y en 939 marchó hacia el oeste para reclamarlo de las fuerzas de al-Ikhshid.
Namun, setelah Ibnu Ra'iq diganti oleh Turk Bajkam, Ibnu Ra'iq dijadikan nominasi oleh khalifah untuk kegubernuran Suriah dan pada 939 berpawai ke selatan untuk mengklaimnya dari pasukan al-Ikhshid.
Cada una con un máximo de cinco nominaciones.
EXO meraih nominasi terbanyak dengan lima nominasi.
El espectáculo fue el primer programa de televisión en haber sido grabado en el estudio en película de 35 mm frente a una audiencia, ganó cinco premios Emmy y ha recibido numerosas nominaciones.
Acara ini, yang awalnya menggunakan naskah televisi untuk pengambilan gambar melalui film ukuran 35 mm di hadapan penonton studio, memenangi lima penghargaan dari Emmy Awards dan masuk beberapa nominasi.
Para la edición 37 de los Premios Saturn en 2011, la serie recibió seis nominaciones: por Mejor Presentación en Televisión, Andrew Lincoln por Mejor Actor de Televisión, Sarah Wayne Callies por Mejor Actriz en Televisión, Steven Yeun por Mejor Actor de Reparto en Televisión, Laurie Holden por Mejor Actriz de Reparto en Televisión y Noah Emmerich por Mejor Actor Invitado en Televisión.
Untuk Saturn Awards ke-37, serial ini menerima enam nominasi—untuk kategori Best Television Presentation, Andrew Lincoln untuk kategori Best Actor in Television, Sarah Wayne Callies untuk kategori Best Actress on Television, Steven Yeun untuk kategori Best Supporting Actor in Television, Laurie Holden untuk kategori Best Supporting Actress in Television, dan Noah Emmerich untuk kategori Best Guest Starring Role in Television.
Pero al menos, siete nominaciones es algo.
Namun, tujuh pencalonan itu kurasa sudah hebat.
Muy bien, ¿tenemos otras nominaciones?
Baiklah, kita punya nominasi lainnya?
Jackie Cooper fue la primera estrella juvenil en recibir una nominación, y fue el nominado más joven durante cerca de 50 años.
Jackie Cooper adalah bintang cilik pertama yang meraih sebuah nominasi, dan ia menjadi nominee termuda selama hampir 50 tahun.
También escribió Human Nature, la cual fue dirigida por Michel Gondry, y luego trabajó con Spike Jonze otra vez como el escritor para El ladrón de orquídeas, la cual le valió otra nominación al Óscar y su segundo BAFTA.
Dia juga menulis Human Nature, yang disutradari oleh Michel Gondry dan kemudian bekerjasama dengan Spike Jonze lagi sebagai penulis skenario untuk Adaptation., film terakhir ini memberikan nominasi Oscar keduanya.
Tres nominaciones regionales al Emmy.
Tiga nominasi Emmy daerah.
If ganó tres de cinco nominaciones, New Worlds ganó una de sus seis nominaciones (aunque su victoria fue en la categoría «Revista profesional británica» de 1957) y Galaxy Science Fiction ganó solamente una de sus quince nominaciones, la de la primera edición del premio en 1953.
If menang tiga dari lima nominasi, New Worlds memenangkan salah satu dari enam nominasinya—meskipun kemenangannya berada dalam kategori "Majalah Profesional Inggris" tahun 1957—dan Galaxy Science Fiction hanya menang satu dari lima belas nominasinya, untuk penghargaan pertama pada 1953.
La apertura de las nominaciones comenzó el 9 de enero, y continuará hasta el 10 de marzo.
Penerimaan kandidat ini dimulai sejak 9 Januari 2017 dan berlangsung hingga 10 Maret 2017.
Una vez que todas la nominaciones sean recibidas, comenzará la fase de selección entre el 11 y el 24 de marzo, antes de que se abran las votaciones de internet para el público, que empezarán el 27 de marzo, y concluirán el 9 de mayo.
Begitu nama-nama kandidat telah diterima, periode seleksi pertama akan berlangsung dari 11 Maret 2017 hingga 24 Maret 2017, lalu pemilihan secara online akan dibuka secara publik sejak 27 Maret hingga 9 Mei.
Fue vencido en su carrera por la nominación republicana presidencial en 1968 y en 1976, pero ganó tanto la nominación como las elecciones en 1980, convirtiéndose en Presidente de los Estados Unidos de América.
Ia kalah dalam pencalonan untuk nominasi presiden dari Partai Republik pada tahun 1968 maupun 1976, tetapi memenangkan nominasi dan pemilihan dengan mengalahkan Presiden Petahana Jimmy Carter pada tahun 1980.
Se convirtió en la única película de la historia, a la fecha, en solo conseguir ese galardón sin poseer nominaciones en ninguna otra categoría competitiva. Schallert, Edwin.
Sampai saat ini, film tersebut menjadi satu-satunya film yang memenangkan Academy Award untuk Film Terbaik tanpa dinominasikan dalam kategori lainnya. ^ Schallert, Edwin.
Mayer ha ganado siete premios de 15 nominaciones.
Hill telah memenangkan 5 hadiah dari 15 nominasi.
Sin embargo, su nominación fue suspendida por el asiento de partido Eic Chi durante una convención extraordinaria del partido el 17 de octubre de 2015.
Namun, nominasinya dicabut oleh ketua umum partai Eric Chu dalam konvensi partai luar biasa pada tanggal 17 Oktober 2015.
La serie promedió unos 3.68 millones de espectadores en el transcurso de la primera temporada y recibió varios premios y múltiples nominaciones.
Serial ini mendapat banyak tinjauan positif dari kritikus, rata-rata menghasilkan 3,68 juta penonton selama musim pertama, serta meraih sejumlah penghargaan dan berbagai nominasi.
Después de su estreno, la película recibió nominaciones a los premios Saturn y Hugo.
Setelah pemutarannya di bioskop, film ini masuk nominasi berbagai penghargaan, termasuk Hugo Award dan Saturn Award.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti nominación di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.