Apa yang dimaksud dengan mingau dalam Portugis?
Apa arti kata mingau di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan mingau di Portugis.
Kata mingau dalam Portugis berarti bubur, bubur sumsum, Bubur, bubur. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata mingau
buburnoun Senão você inundaria a cidade toda com mingau de aveia. Jika tidak Anda akan membanjiri seluruh kota dengan bubur hangat. |
bubur sumsumnoun |
Buburnoun Mingau gelado com castanhas. Bubur dingin dengan kacang. |
buburnoun Ele foi alimentado com Mingau, cedo pela manhã. Dia telah diberi makan bubur penerang. |
Lihat contoh lainnya
Mingau para o bebê. Oat panas, untuk bayi. |
Eu adoro mingau gelado. Aku suka bubur dingin. |
Comi muito mingau em três dias. Aku makan bubur jagung selama tiga hari. |
É caldo, não mingau. Ini kaldu, bukan bubur. |
CEO, eu comprei um mingau abalone caro. CEO, saya membelikan bubur abalone mahal. |
Mingau, língua e cozido de legumes Jagung, ludah dan sayur hijau |
Ele foi alimentado com Mingau, cedo pela manhã. Dia telah diberi makan bubur penerang. |
Vou fazer mingau de você. Aku akan meremukkanmu. |
Duas tigelas de mingau! Dua mangkuk bubur! |
Eu não vou comer mingau de novo. Aku tidak makan bubur lagi. |
Sesame mingau! Bubur biji wijen! |
Podia ter transformado seu cérebro em mingau! Dia bisa mengubah otakmu menjadi bubur. |
Você não vale o mingau que custa para alimentá-la! Kau tidak sebanding dengan harga bubur untuk memberi makanmu! |
“Mingau de aveia, música suave e um ambiente adequado não são nenhum avanço na medicina, mas estão transformando os cuidados dispensados aos idosos”, diz o jornal The Globe and Mail, do Canadá. ”Bubur panas, musik lembut dan lingkungan yang dirancang dengan cermat bukan terobosan medis, tetapi ini mengubah cara perawatan orang-orang lanjut usia,” demikian The Globe and Mail dari Kanada menyatakan. |
Vou te dar uma tigela de mingau e um monte de sorvete Aku berikan kamu semangkuk bubur dan semangkuk es krim |
Lá, recebíamos duas refeições por dia — mingau de fubá pela manhã e uma pequena porção de arroz e feijão ao meio dia. Kami diberi makan dua kali sehari, tepung jagung untuk sarapan serta sedikit nasi dan kacang merah untuk makan sore. |
Se é mingau de gergelim, Na Ae Ra realmente faz um saboroso um... Kalau bubur biji wijen, buatan Na Ae Ra sangat enak... |
Na base da pirâmide acham-se os carboidratos complexos, que incluem cereais como pão, cereais matinais (mingau de aveia, de trigo, etc.), arroz e massas. Di dasar piramida terdapat karbohidrat kompleks, yang mencakup makanan dari biji-bijian, seperti roti, sereal, nasi, dan pasta. |
Mas depois de alguns dias passou quase inteiramente fora de portas, ela acordou uma manhã saber o que era estar com fome, e quando ela se sentou ao seu pequeno- almoço, ela não olhar com desdém para ela mingau e afastá- la, mas pegou a colher e começou a comê- lo e passou a comê- lo até a tigela estava vazia. Tapi setelah beberapa hari menghabiskan hampir seluruhnya keluar dari pintu ia terbangun suatu pagi mengetahui apa itu untuk menjadi lapar, dan ketika dia duduk untuk sarapan dia tidak melirik menghina di bubur dan mendorongnya pergi, tetapi mengambil sendok dan mulai makan dan melanjutkan makan sampai mangkuk kosong. |
(Provérbios 31:15) Depois de preparar um mingau de cereais para sua família, ela talvez levasse seus filhos à escola da sinagoga. (Amsal 31:15) Setelah mempersiapkan hidangan sederhana berupa bubur bagi keluarganya, ia bisa jadi mengantar putra-putranya ke sekolah di sinagoga. |
Naquela noite, quando a família Rudd se reuniu para jantar, deram graças por terem podido levar um pouco da alegria do Natal para outra família e por ajudarem um menino a ganhar uma tigela de mingau de aveia.1 Malam itu sewaktu keluarga Rudd berkumpul untuk makan malam, mereka bersyukur bahwa mereka dapat mendatangkan kegembiraan Natal kepada keluarga lain dan menolong seorang anak lelaki kecil menerima semangkuk bubur gandum.1 |
No café da manhã, elas vão bem com iogurte, granola ou mingau de cereal. Untuk sarapan, buah ini cocok dicampur dengan yoghurt, granola, atau havermout. |
Nós viemos para comer mingau. Kami datang untuk makan bubur. |
Pode-se também moer as sementes de amaranto para fazer mingau ou uma farinha, usada para fazer pães e bolos. Biji amarantus dapat juga digiling menjadi sereal atau tepung, yang digunakan untuk membuat roti dan kue. |
Trouxe meu mingau? Hey kau bawa Oatmeal ku? |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti mingau di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari mingau
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.