Apa yang dimaksud dengan migraine dalam Prancis?
Apa arti kata migraine di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan migraine di Prancis.
Kata migraine dalam Prancis berarti migrain, migren, Migrain. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata migraine
migrainnoun Je sais que tu as des migraines au moins une fois par mois. Aku tahu kau menderita migrain setidaknya sebulan sekali. |
migrennoun Quand ma migraine est passée, j'ai pleuré comme un bébé, mais ce n'est que le début. Saat migrenku berakhir, aku menangis seperti bayi, tapi itu hanya permulaan. |
Migrainnoun Je sais que tu as des migraines au moins une fois par mois. Aku tahu kau menderita migrain setidaknya sebulan sekali. |
Lihat contoh lainnya
Et une atroce migraine pour Elmer. Dan satu pukulah kepala untuk Elmer Fudd. |
21 La migraine : comment la dompter 21 Migren —Apa yang Bisa Anda Lakukan? |
J'ai la gueule de bois et une migraine qui monte. Aku sedang ada kerjaan dan ada yang harus kuselesaikan. |
Une femme qui venait d’entendre pour la première fois un exposé biblique dans sa langue maternelle s’est exclamée : “ Pendant dix ans, nous avons assisté à des réunions qui nous donnaient la migraine, parce que nous ne comprenons pas bien l’espagnol. Ketika seorang wanita pribumi mendengar khotbah Alkitab dalam bahasa Nahuatl untuk pertama kalinya, ia menyatakan, ”Kami sudah menghadiri pertemuan ibadat selama sepuluh tahun dan selalu pulang dengan sakit kepala karena tidak begitu mengerti bahasa Spanyol. |
Il y a quelques mois, j'ai commencé à avoir des violentes migraines. Beberapa bulan yang lalu, aku mulai mengalami sakit kepala. |
Les migraines, les chagrins d'amour Les lumbagos et les ratages Sakit kepala, sakit hati, sakit punggung, terjatuh |
Pendant que je méditais sur cet avertissement et que je réfléchissais à ce que j’allais faire, je décidai d’aller chercher l’un des comprimés que prenait ma mère pour la migraine. Sewaktu saya merenungkan peringatan itu dan memikirkan tentang apa yang hendaknya saya lakukan, saya memutuskan untuk makan satu tablet yang ibu saya makan untuk sakit kepala migrain. |
Et j'ai la migraine. Dan aku punya migren. |
La migraine c'est bien. Sakit kepala itu bagus. |
Tu as une migraine, Ken? Kau sakit kepala, Ken? |
En outre, sa santé s’améliora, car elle n’avait plus les migraines d’origine nerveuse que lui causait la crainte d’être surprise en train de frauder. Dan kesehatannya membaik, sebab ia tidak lagi merasakan sakit kepala yang mengganggu yang selalu terasa dulu karena takut ketahuan menipu. |
Miranda souffrait de migraines. Son docteur lui a donc prescrit un analgésique. Seorang wanita bernama Mira menderita sakit kepala migrain, maka dokter memberinya resep untuk mengurangi rasa sakit. |
A part la migraine de Clark... ça s'est remarquablement déroulé. Dalam pengecualian migrainnya Clark Kukira malam itu berjalan lancar. |
La migraine. Migren. |
Lésions, mictions douloureuses, maux d’estomac répétés, migraines, douleurs osseuses ou musculaires, tous sans cause apparente, sont quelques-unes des manifestations physiques d’un tel traumatisme. Dari antara tanda-tanda fisik yang mungkin timbul karena trauma itu adalah luka-luka, nyeri pada waktu buang air, sakit perut yang berulang kali kambuh, sakit kepala, dan nyeri tulang atau otot yang tidak jelas penyebabnya. |
Ca me file la migraine! Ini membuatku pusing. |
Des migraines. Migrain. |
Ils sont davantage sujets à des problèmes respiratoires, à des infections et à des migraines ”. Mereka lebih sering menderita problem pernapasan, infeksi, dan migrain”. |
Il se trouve que j'ai une migraine d'origine électromagnétique. Sebenarnya, aku sedang merawat sakit kepala elektromagnetik-ku. |
Beaucoup de gens qui n’ont pas résolu leurs problèmes conjugaux se plaignent auprès des médecins de douleurs chroniques, de migraines, d’angoisses, de dépression, de frigidité et d’impuissance. Rasa sakit yang kronis, sakit kepala, perut mulas, depresi, frigiditas, dan impotensi adalah keluhan-keluhan yang disampaikan kepada dokter oleh orang-orang yang mengalami konflik perkawinan yang tidak dapat diatasi. |
“ Vers la moitié du cycle, dit- elle, tout excès d’activité ou tout ce qui stimule l’organisme (un travail éprouvant, la chaleur ou le froid, un bruit fort et même une alimentation épicée) provoquaient une migraine. ”Sekitar pertengahan siklus itu,” katanya, ”kegiatan yang berlebihan atau stimulus—kerja keras, panas atau dingin, suara nyaring, bahkan makanan pedas—akan menimbulkan serangan migren. |
Juliette, tu as encore des migraines? Juliette, apa kau masih sakit kepala? |
Elle s'est plainte d'une migraine. Dia mengeluh sakit kepala. |
Elle a des migraines. Dia sakit kepala. |
Les comprimés pour votre migraine. Obat sakit kepala, Ibu. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti migraine di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari migraine
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.