Apa yang dimaksud dengan melhorar dalam Portugis?

Apa arti kata melhorar di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan melhorar di Portugis.

Kata melhorar dalam Portugis berarti memperbaiki, sembuh, acung. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata melhorar

memperbaiki

verb

Os livros são meus melhores amigos.

Buku adalah teman terbaikku.

sembuh

verb

Quando ela ficou doente, orei muito para que ela melhorasse.

Sewaktu dia sakit, saya banyak berdoa agar ibu saya akan sembuh.

acung

verb

Lihat contoh lainnya

Refez o vestibular 3 vezes, porque achou que conseguiria melhorar.

Dia ikut ujian S.A.T. tiga kali demi hasil yang lebih baik.

Provavelmente não será a vacina perfeita, mas está a melhorar.

Itu mungkin bukan vaksin yang sempurna, tetapi itu tetap berkembang.

Nós ainda estamos esperando para ver se o outro vai melhorar.

Kami masih menunggu agar ada seseorang yang mau memberikannya.

A aceitação das palavras proferidas, a aquisição de um testemunho de sua veracidade e o exercício da fé em Cristo produziram uma vigorosa mudança de coração e a firme determinação de melhorar.

Menerima kata-kata yang diucapkan, memperoleh kesaksian tentang kebenarannya, dan menjalankan iman kepada Kristus menghasilkan suatu perubahan hati yang hebat dan tekad yang kuat untuk memperbaiki diri dan menjadi lebih baik.

Um modo eficaz de dar conselhos é combinar elogios sinceros com incentivos para melhorar.

Cara yang efektif dalam memberikan nasihat ialah dengan menggabungkan pujian yang sepatutnya dan anjuran untuk berbuat lebih baik.

Como melhorar.

Cara Memperbaikinya.

Como você pode melhorar para que o Salvador seja o alicerce de sua vida?

Bagaimana Anda dapat meningkatkan dalam menjadikan Juruselamat landasan kehidupan Anda?

Siga estas práticas recomendadas para melhorar a segurança das contas de administrador e da sua empresa.

Ikuti praktik terbaik berikut untuk meningkatkan keamanan akun administrator Anda, yang akhirnya juga meningkatkan keamanan perusahaan Anda secara keseluruhan.

Os pulmões dela melhoraram, e vão melhorar conforme o tempo passa, porque ela não está cozinhando na mesma fumaça.

Kondisi paru-parunya sudah membaik, dan mereka akan menjadi lebih baik lagi seiring waktu, karena dia tidak memasak menggunakan asap yang sama.

Você também pode optar por outros serviços do Google, como Promoções e Lojas verificadas, para melhorar seus anúncios de outras maneiras.

Anda juga dapat memilih untuk menggunakan layanan Google lainnya, seperti Promosi Niaga dan Toko Tepercaya, untuk meningkatkan iklan Anda dengan cara lain.

Sempre que quiser melhorar sua conta, em vez de criar novos anúncios, palavras-chave, grupos de anúncios e campanhas, economize tempo e trabalho copiando os que você já tem.

Daripada membuat iklan, kata kunci, grup iklan, dan kampanye baru setiap kali ingin menyempurnakan akun, Anda dapat menghemat waktu dan tenaga dengan menyalin iklan, grup iklan, kata kunci, dan kampanye yang ada.

Se quiser melhorar, vai precisar.

Kalau kau ingin lebih baik kau harus peduli.

Pode ser necessário designar uma página de destino mais específica ou revisar o texto do anúncio para melhorar a retenção.

Anda mungkin harus merancang halaman landing yang lebih spesifik atau merevisi teks iklan untuk meningkatkan retensi.

Estou te ensinando a ser uma melhor policial, a melhorar!

saya mengajar awak menjadi polis, untuk meningkatkan kemampuan awak.

É bom que esteja a melhorar, senão tenho de mudar de profissão.

Atau aku harus mencari pekerjaan lain.

Ele perguntou: “Quer melhorar?

Sang guru bertanya, ”Apakah kamu mau memperbaikinya?

Assim, você pode melhorar a velocidade do dispositivo e liberar espaço para arquivos importantes.

Dengan cara ini, Anda dapat meningkatkan kecepatan perangkat dan memberikan ruang untuk file yang penting.

Os dados do Google Analytics na página podem ajudar você a melhorar o desempenho do seu anúncio e a experiência dos usuários.

Data Google Analytics dalam laman dapat membantu meningkatkan kinerja iklan dan pengalaman pengguna Anda.

Evite a prática comum de tentar melhorar muitas coisas ao mesmo tempo. Isso pode sobrecarregá-lo, podendo resultar em fracasso.

Hindari praktik umum untuk mencoba memperbaiki terlalu banyak hal sekaligus; ini dapat membenani dan mungkin menuntun pada kegagalan.

Foi construída pelo imperador bizantino Justiniano I (527-565) para melhorar as comunicações entre a capital Constantinopla e as províncias orientais do império.

Jembatan ini dibangun oleh Kaisar Romawi Timur Yustinianus I (527-565 AD) untuk meningkatkan komunikasi antara Konstantinopel dengan provinsi-provinsi timur kekaisaran.

* Alguns começam por ler os Evangelhos sobre a vida de Jesus, cujos ensinamentos sábios, tais como os que se encontram no Sermão do Monte, refletem um conhecimento profundo da natureza humana e delineiam como melhorar a nossa sorte na vida. — Veja Mateus, capítulos 5 a 7.

* Ada yang mulai dengan membaca kisah-kisah Injil mengenai kehidupan Yesus. Pengajarannya bijaksana, seperti yang terdapat dalam Khotbah di Gunung, mencerminkan pemahaman yang kuat akan watak manusia dan menggariskan cara memperbaiki kondisi kehidupan kita.—Lihat Matius pasal 5 sampai 7.

Como o exemplo de Joseph Smith pode ajudar os jovens a melhorar seu próprio estudo das escrituras?

Bagaimanakah teladan Joseph Smith dapat membantu remaja meningkatkan penelaahan tulisan suci mereka sendiri?

Mas, a aceitação da teoria da evolução, essa brutal idéia fixa de que é preciso haver uma luta pela existência, esse conceito da sobrevivência do mais apto, não serviu para melhorar a sorte do homem.

Tetapi diterimanya teori evolusi, sikap mental yang brutal bahwa harus ada perjuangan untuk eksistensi, gagasan kelangsungan hidup bagi yang paling dapat menyesuaikan diri, tidak membantu memperbaiki nasib manusia.

O que poderia melhorar a situação deles?

Apa yang dapat memperbaiki keadaan mereka?

Lembrarão a você por que é preciso ser zeloso, mostrarão como é possível melhorar a “arte de ensino” e servirão de encorajamento por mostrar que muitos ainda estão reagindo bem ao trabalho de pregação.

Artikel-artikel ini akan mengingatkan Saudara tentang perlunya bersemangat, menunjukkan kepada Saudara caranya meningkatkan ”seni mengajar”, dan membesarkan hati Saudara dengan memperlihatkan bahwa banyak orang masih menyambut pekerjaan pengabaran.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti melhorar di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.