Apa yang dimaksud dengan melado dalam Portugis?

Apa arti kata melado di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan melado di Portugis.

Kata melado dalam Portugis berarti tenang, dingin, molase, sejuk, Molase. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata melado

tenang

dingin

molase

(molasses)

sejuk

Molase

(molasses)

Lihat contoh lainnya

" Doce melado "
" Pengisi Kaus Kaki "
" Você pode tirar água de uma água- bem ", disse o Chapeleiro, " assim que eu acho que você deve poderia extrair melado de um poço de melado -? eh, estúpido ́
" Anda bisa menarik air dari air- baik, " kata Hatter, " jadi saya harus berpikir Anda bisa menarik keluar dari karamel karamel- baik -? eh, bodoh ́
Meladas, principalmente.
Uh, manja banget.
" Eles viviam em melado ", disse o Leirão, depois de pensar um minuto ou dois.
" Mereka tinggal di karamel, " kata Dormouse itu, setelah berpikir satu atau dua menit.
Dois cães com narizes melados, que ninguém ama.
Dua napi dengan orang-orang yang tidak senang.
Além disso, os fornos rebocados com uma pasta isolante de areia, argila e melado, que reduz a perda de calorias, têm a sua eficiência aumentada em 15%.
Selain itu, dengan melapisi dinding-dinding oven dengan campuran pasir, tanah liat, dan melase—sehingga meningkatkan penyekatan dan mengurangi panas yang hilang —efisiensi oven itu telah ditingkatkan sebesar kira-kira 15 persen.
Put ́melado nele ou um pouco o ́ um pouco o açúcar. "
Masukan ́karamel di atasnya atau sedikit o ́ sedikit o gula. "
Agora, por que não ficamos juntos, transamos um pouco, e cuidamos dessa sua buceta melada?
Sekarang, bagaimana jika kita satukan mereka, kita jungkir balik, dan perlakukan kerang seperti hausmu?
Aí você acordou todo melado?
Lalu apa, Anda bangun di genangan air?
Estes afídios segregam um líquido pegajoso, açucarado, chamado melada, que envolve as partes superiores da planta.
Afid itu mengeluarkan cairan gula yang lengket bernama embun madu, dan cairan ini menggumpal pada bagian atas tanaman.
Lá os comandantes vendiam os escravos e carregavam os navios com mercadorias produzidas pela mão-de-obra escrava: açúcar, rum, melado de cana, tabaco, arroz e, a partir da década de 1780, algodão.
Di Benua Amerika, para kapten menjual budak-budak itu dan kemudian memuati kapal mereka dengan barang-barang yang dihasilkan oleh jerih payah budak-budak —gula, rum, sirup gula, tembakau, beras dan sejak tahun 1780-an, kapas.
Um monte deles cobertos de melado dourado!
Tumpukan emas yang lengket, lezat bagaikan sirop!
" Melado ", disse uma voz sonolenta atrás dela.
́Treacle,'kata suara mengantuk di belakangnya.
Química: Edward Cussler, da Universidade do Minnesota, e Brian Gettelfinger, da Universidade de Minnesota e da Universidade de Wisconsin, por conduzirem um cuidadoso experimento a fim de responder a persistente dúvida científica: as pessoas nadam mais rapidamente em água ou em melado?
Kimia: Edward Cussler dari Universitas Minnesota dan Brian Gettelfinger dari Universitas Minnesota dan Universitas Wisconsin–Madison, karena melakukan eksperimen untuk menyelesaikan persoalan lama dalam ilmu pengetahuan: manusia berenang lebih cepat di kolam sirup atau air?
É como se estivesse preso no melado, movendo lentamente e vê as coisas acontecendo antes de acontecerem. BLUE JACKETS DE COLUMBUS BLACKHAWKS DE chicago
Ini seperti kamu sedang terkunci dalam sirup maple, dan kamu bergerak lambat... dan kamu melihat hal-hal yang terjadi sebelum itu terjadi.
" Melado ", disse o Leirão, sem levar em conta a todo esse tempo.
'Treacle, " kata Dormouse, tanpa mempertimbangkan sama sekali saat ini.
Os celtas acreditavam que All Hallows'Eve era sagrado quando as almas dos seus amados andavam na Terra e eram honrados com preces, não com pinturas faciais, melado e sangue falso.
Celtic percaya Hawa All Hallows'menjadi waktu yang suci ketika jiwa-jiwa kehilangan orang yang dicintai berjalan bumi dan dihormati dengan doa, tidak cat wajah dan molase berbasis darah faux.
Onde eles chamar a partir de melado? "
Di mana mereka menarik karamel dari? "

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti melado di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.

Apakah Anda tahu tentang Portugis

Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.