Apa yang dimaksud dengan mejillón dalam Spanyol?

Apa arti kata mejillón di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan mejillón di Spanyol.

Kata mejillón dalam Spanyol berarti kerang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata mejillón

kerang

noun

La I es por las especies Invasoras como las hormigas fuego, los mejillones cebra

I untuk spesies invasif seperti semut api, kerang zebra, dan rumput sapu

Lihat contoh lainnya

El mejillón abisal Bathymodiolus vive en uno de los lugares más hostiles del planeta, la dorsal medioatlántica, donde las fuentes hidrotermales expulsan por sus aberturas sustancias químicas sumamente tóxicas que van dañando la composición genética del molusco.

Kupang dasar laut hidup di salah satu tempat yang paling tidak bersahabat di bumi, Igir Tengah Atlantik, tempat terdapat banyak lubang air panas yang memuntahkan bahan-bahan kimia sangat beracun yang terus-menerus merusak struktur genetika makhluk itu.

¿Y por qué no le ponen más mejillones?

Dan kenapa remisnya cuma sedikit?

Tenemos los mejillones, Capitán.

Kami mendapatkan remisnya, Kapten.

Mejillón azul

Kupang biru

Si trata de arrancar un mejillón de la roca, notará lo adherido que está; y es indispensable que lo esté para poder resistir el afilado pico de una hambrienta ave marina o el embate de las olas.

Cobalah tarik seekor kupang dari batu, pasti akan sulit karena cengkeramannya pada batu sangat erat—sesuatu yang diperlukan untuk melawan paruh tajam burung laut yang lapar atau gelombang laut yang keras.

Estas hebras estratégicamente colocadas forman el biso, madeja que amarra al mejillón a su nuevo lugar de residencia, tal como las cuerdas tensoras sujetan una tienda de campaña.

Benang-benang yang ditempatkan secara strategis ini disebut bisus, yang memantek kupang ke rumah barunya bagaikan tali-tali pengikat pada sebuah tenda.

Wolf y Cruz fueron al lago a agarrar los mejillones para la doctora Scott.

Wolf dan Cruz pergi ke danau mengumpulkan remis untuk Dr. Scott.

¿Quién sabe qué otros secretos revelarán los mejillones?

Siapa tahu, masih ada lagi rahasia-rahasia kupang yang belum tersingkapkan.

“Los mejillones cebra, sin embargo, filtran fácilmente partículas de ese tamaño”, afirma Maclean’s.

”Namun, kupang zebra dapat dengan mudah menyaring partikel seukuran itu,” kata Maclean’s.

Mejillones cebra.

Kerang Zebra.

Mejillón cebra

Kupang zebra

¿Y el progreso que estabas hablando acerca de los mejillones?

Dan pemecahan soal otot yang kau tanyakan?

Mejillones " Zebra ".

Kerang Zebra.

El biso del mejillón marino

Benang Bisus Kerang Biru

Ejemplos de ello son el mejillón cebra procedente de Europa, que infestó los canales de la región norteamericana de los Grandes Lagos; un alga asiática que terminó en Australia, y una medusa de Norteamérica que fue transportada al mar Negro.

Beberapa di antaranya ialah kupang zebra yang berasal dari Eropa dan menyerbu aliran-aliran air di kawasan Danau Besar di Amerika Utara, ganggang kelp Asia yang akhirnya berada di Australia, dan ubur-ubur dari Amerika Utara yang terangkut ke Laut Hitam.

Paella, colorido plato español que suele contener mejillones

”Paella”, hidangan Spanyol yang dibuat dengan beraneka macam bahan, sering kali termasuk kupang

La I es por las especies Invasoras como las hormigas fuego, los mejillones cebra y bacterias y virus patógenos que inundan cada país a un ritmo exponencial. Esta es la I.

I untuk spesies invasif seperti semut api, kerang zebra, dan rumput sapu dan bakteri dan virus patogen yang membanjiri setiap negara pada kecepatan eksponensial -- itulah I.

22 El asombroso mejillón revela sus secretos

22 Kupang yang Mengagumkan Menyingkapkan Rahasianya

(Mateo 24:14; 28:19, 20.) Cierto día Rubén y Cecilia caminaban por una senda al lado de una playa y vieron que, en marea baja, tenían a su alcance muchísimos choritos (un tipo de mejillón).

(Matius 24:14; 28: 19, 20) Suatu hari, ketika Rubén dan Cecilia menyusuri jalan kecil yang membatasi pantai, mereka memperhatikan bahwa pada waktu pasang sedang surut, ada banyak sekali choritos (semacam kerang kecil) yang mudah diambil.

MEJILLÓN

KERANG

Según Maclean’s, el mejillón cebra es capaz de ingerir “partículas en suspensión que contengan desde tributiltina, sustancia tóxica presente en la pintura empleada en las embarcaciones, hasta la bacteria E. coli y el mortal parásito cryptosporidium”.

Maclean’s melaporkan bahwa kupang zebra dapat menyerap ”partikel-partikel mengambang yang mengandung segala hal mulai dari tributiltin, bahan beracun dalam cat kapal, hingga parasit Cryptosporidium yang mematikan dan bakteri E. coli”.

En los fondos donde se emplea esta técnica apenas quedan esponjas, mejillones o crustáceos, indica el informe.

Di bagian dasar laut yang telah dikeruk, bunga karang, remis, dan crustacea hampir semuanya lenyap, kata laporan itu.

La ideal central de la ostión- tructura es aprovechar la fuerza biológica de mejillones, zosteras y ostiones, especies que habitan en la bahía y al mismo tiempo canalizar la energía de la gente que vive en la comunidad para hacer el cambio ya.

Ide pokok dari ́oyster- tecture ́ adalah memanfaatkan kekuatan biologis dari remis, rumput air dan tiram -- spesies yang hidup di dermaga -- dan pada waktu yang sama, memanfaatkan kemampuan masyarakat yang tinggal dalam komunitas itu menuju sebuah perubahan sekarang juga.

Una pareja de " chupa mejillones ".

Beberapa young mussel suckers.

Los mejillones encontrados allí fueron un buen complemento a la dieta de la tripulación.

Kerang yang ditemukan disana menjadi makanan tambahan bagi para kru.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti mejillón di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.