Apa yang dimaksud dengan mausoleo dalam Spanyol?

Apa arti kata mausoleo di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan mausoleo di Spanyol.

Kata mausoleo dalam Spanyol berarti Monumen makam, monumen makam. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata mausoleo

Monumen makam

noun (monumento funerario de grandes dimensiones)

monumen makam

noun

Lihat contoh lainnya

“El mausoleo es una representación del imperio Qin [creado] con la intención de que Qin Shi Huangdi contara en el más allá con todos los lujos y el poder que poseyó en vida”, explica Zhang Wenli en su libro The Qin Terracotta Army (El ejército de terracota Qin).

Dalam bukunya, The Qin Terracotta Army, Zhang Wenli menjelaskan bahwa ”makam [Ch’in] merupakan gambaran imperium Qin, [dan] dimaksudkan untuk memberi Qin Shi Huangdi [Ch’in Shih Huang Ti] setelah kematiannya semua kesemarakan dan keperkasaan yang ia nikmati semasa hidup”.

El mausoleo de la reina Elena de Adiabene, ubicado en la parte N. de la actual Jerusalén, es conocido por el engañoso nombre de “tumba de los reyes”.

Makam Ratu Helena dari Adiabene, yang terletak di sebelah utara kota Yerusalem modern, mendapat nama yang menyesatkan, yaitu ”Makam Raja-Raja”.

Sí, Dexter y yo, revisamos el mausoleo cueva de Speltzer en busca de evidencia de su víctima, pero no hubo suerte.

Yah, Dexter dan aku, kami mengecek gua Mausoleum Speltzer untuk mendapatkan bukti dari korbannya, tapi kami tak beruntung.

Es como un mausoleo.

Ini seperti makam.

Los huesos de Howe del mausoleo.

Tulang Howe dari makam.

Murió, como hombre rico, habiendo terminado ya su mausoleo del papa Inocencio VIII, también en San Pedro, y fue enterrado en la iglesia de San Pietro in Vincoli.

Antobio meninggal dunia di Roma sebagai orang kaya, setelah baru saja ia menyelesaikan mausoleum Paus Innosensius VIII, juga di Basilika Santo Petrus, dan dimakamkan di dalam Gereka San Pietro di Vincoli dimana sebuah monumen didirikan baginya di dekat monumen saudaranya.

Pero para responder a la suya, eres el novato suerte trabajar el último cambio en este mausoleo.

Tapi untuk menjawabmu, kamu pemula yang beruntung untuk bekerja pada shift terakhir di tempat ini.

Pero tengo que pasar la eternidad en el mausoleo de mi mamá.

Tapi aku akan menghabiskan keabadian di kuburan Ibuku.

Hmm, nunca antes he volado una pirámide pero acostumbraba andar por la ciudad en un mausoleo.

Hmm, saya tidak pernah terbang piramida sebelumnya, tapi aku digunakan untuk menggerakkan sekitar kota di mausoleum.

¿Sobre mi mausoleo?

Tentang makamku?

Hasta hoy, el 24 de abril, de cada año sus descendientes van a Akama. Allí hay un mausoleo de Antoku, el emperador ahogado a los 7 años.

Sampai hari ini, setiap tahun, pada tanggal 24 April Keturunan mereka melanjutkan ke kuil Akama Yang berisi makam Dari tenggelam 7 tahun kaisar, Antoku.

Bueno, el mausoleo llevaba a 10 adolescentes cachondos, así que quizá unos 30,000.

Nah, mausoleum diadakan sepuluh remaja horny, jadi... mungkin 30.000.

En un trozo de papel encontré un escrito de Neruda en un hospital de campaña en Tahrir y decidí tomar un no del Mausoleo Mamluk de El Cairo.

Saya menemukan coretan Neruda pada secarik kertas di rumah sakit lapangan di Tahrir, dan saya memutuskan untuk menyampaikan tidak kepada Mamluk Mausoleum di Kairo.

En el pasado, la ciudad de Alejandría era famosa por sus impresionantes construcciones ya desaparecidas, como el mausoleo de Alejandro Magno o el célebre faro, que con sus 110 metros de altura —según algunas fuentes— constituía una de las siete maravillas del mundo antiguo.

Pada zaman dahulu, kota Aleksandria terkenal dengan bangunannya yang termasyhur namun sekarang sudah lenyap seperti Faros —mercu suar yang konon tingginya lebih dari 110 meter dan dianggap sebagai salah satu dari tujuh keajaiban dunia kuno—dan makam Aleksander Agung.

La familia Van Ness tiene su propio mausoleo.

Keluarga Van Ness punya mausoleum mereka sendiri.

Construidas en 684 (con construcción adicional en 706), las tumbas del complejo del mausoleo albergan los restos de varios miembros de la Casa de Li, la familia imperial de la dinastía Tang.

Dibangun pada 684 (dengan pembangunan tambahan sampai 706), pemakaman dari rumah kompleks mausoleum tersebut berisi jenazah dari berbagai anggota keluarga kerajaan Li.

El original, que no ha sobrevivido, fue así inscrito en un par de pilares de bronce y colocados a la entrada del Mausoleo de Augusto.

Naskah asli, yang kini sudah hilang, diukir pada pilar perunggu dan diletakan di depan mausoleum Augustus.

¿Irán a la fiesta del mausoleo mañana por la noche?

Jadi, kalian pergi ke pesta musoleum besok malam?

A poco de su elección, en noviembre de 2013, el papa Francisco las exhibió públicamente por primera vez. Entre 1939 y 1949, el equipo arqueológico dirigido supervisado por monseñor Ludwig Kaas descubrió un complejo de mausoleos paganos ubicados bajo los cimientos de la basílica de San Pedro, la llamada necrópolis vaticana, que fue datada en los siglos II y III.

Antara tahun 1939 dan tahun 1949, tim arkeologi yang dipimpin oleh Vatikan, diawasi oleh Monsignor Ludwig Kaas, yang secara keseluruhan memiliki wewenang atas proyek itu, telah menemukan sebuah kompleks makam pagan di bawah landasan Basilika Santo Petrus (yang disebut Nekropolis Vatikan), bertarikh abad ke-2 dan abad ke-3.

Otros sitios en el pueblo incluyen: El lugar de nacimiento de Ján Kollár, una iglesia neogótica católica con un altar, construida en el lugar de su antiguo predecesor, una iglesia evangélica construida en el año 1784, un mausoleo, en el que se ahora halla el Museo de artes, un invernáculo moderno y un pabellón del año 1800.

Tempat-tempat lainnya di kota ini mencakup: tempat kelahiran Ján Kollár, sebuah gereja Katolik Neo-gothik dengan sebuah altar berharga yang dibangun di tempat bekas gereja yang lama, sebuah gereja Lutheran yang dibangun pada 1784, sebuah Mausoleum yang kini menjadi Museum Kerajinan industri, sebuah rumah kaca Art-Nouveau, dan pavilyun dari tahun 1800.

Pero al llegar allí descubre que su tío ha fallecido misteriosamente y que está enterrado en un mausoleo de la propiedad.

Tapi ketika dia sampai di situ, dia mendapati pamannya telah meninggal secara misterius dan telah dikubur di sebuah makam di atas lahan miliknya.

Está centrada a ambos lados del Mausoleo de Lenin, inicialmente construido en madera en 1924 y reconstruido en granito en 1929-30.

Ini terpusat di kedua sisi Mausoleum Lenin, yang awalnya dibangun menggunakan kayu pada 1924 dan dibangun ulang menggunakan granit pada 1929–1930.

Sin embargo, el mausoleo de la Plaza Roja, donde yace embalsamado el cuerpo de Lenin, y las tumbas de otros comunistas ateos en la muralla del Kremlin, desmienten tal presunción.

Namun makam yang besar dan indah di Lapangan Merah, tempat Lenin yang dibalsem terbaring, dan kuburan para ateis Komunis lainnya di tembok Kremlin menyangkal pernyataan tadi.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti mausoleo di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari mausoleo

Apa yang dimaksud dengan Mauritania dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan matricular dalam Spanyol?