Apa yang dimaksud dengan marqueur dalam Prancis?

Apa arti kata marqueur di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan marqueur di Prancis.

Kata marqueur dalam Prancis berarti penanda, spidol. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata marqueur

penanda

noun

Six personnes de sang et de marqueurs génétiques variable.
Enam orang dengan golongan darah dan penanda genetis berbeda.

spidol

noun (Stylo à large pointe de feutre ou de fibre.)

On dirait que t'as juste barré des trucs et réécrit au marqueur.
Kelihatannya kau baru saja membuatnya dan menulisnya menggunakan spidol.

Lihat contoh lainnya

Pour réduire au minimum les coûts de conformité – et parce que la durabilité environnementale est maintenant un marqueur concurrentiel clé pour les clients et les investisseurs – les compagnies aériennes vont probablement encourager les pays où elles sont actives à participer au programme de l'OACI.
Untuk meminimalisasi biaya kepatuhan – juga karena kelestarian lingkungan kini menjadi indikasi kompetitif utama bagi konsumen dan investor – maskapai akan mendorong negara yang menjadi mitra bisnisnya untuk ikut serta dalam program ICAO.
Les comportements déséquilibrés portent des marqueurs génétiques.
Ada Ciri-ciri pada genetik untuk kegilaan dan sikap Kekerasan
Des marqueurs.
Oh, spidol.
Le débogage est également disponible via l'API grâce au marqueur dryRun.
Proses debug juga tersedia melalui API dengan bendera dryRun.
Pourquoi écris-tu sur ce mur avec un marqueur?
Apa yang kau lakukan dengan mencoret dinding itu dengan spidol?
Mais nous obtiendrons un très large échantillon de données recueillies à partir de circonstances différentes, et c'est le fait de l'obtenir dans des circonstances différentes qui importe car alors nous voyons comment aplanir les facteurs de confusion, et recherchons les marqueurs réels de la maladie.
Namun kita akan mendapat contoh data yang sangat besar dari berbagai keadaan yang berbeda, dan hal ini penting karena kemudian kami ingin mencoret faktor-faktor yang membingungkan, dan melihat tanda biologis sebenarnya dari penyakit ini.
Vous pouvez ajouter le balisage au code HTML de vos pages ou utiliser des outils comme le Marqueur de données23 et l'Outil d'aide au balisage24 (voir la section "Bonnes pratiques" pour en savoir plus sur ces outils).
Anda dapat menambahkan markup ke kode HTML pada halaman Anda, atau menggunakan fitur seperti Data Highlighter23 dan Pemandu Markup24 (lihat bagian Praktik Terbaik untuk mengetahui informasi selengkapnya tentang fitur tersebut).
Tu dois retrouver le marqueur d'arme.
kau harus menemukan penanda senjata lagi.
Et comme les autres, il a tous les marqueurs génétiques.
Dan seperti yang lain, dia punya semua tanda genetika.
Tu déshonores le marqueur, tu meurs
Kau permalukan " Marker ", kau tamat.
Un marqueur, qui d'après sa théorie, donnerait à ces personnes des capacités.
Tanda yang menunjukkan teorinya tentang orang-orang dengan kemampuan tertentu.
Cependant, les recherches sur le génome mitochondrial, menées dans la province de Cabinda, suggèrent que seul l'haplogroupe originaire d'Afrique de l'Ouest y est aujourd'hui présent ; l'haplogroupe L0, marqueur des populations pré-bantoues, est manquant, ce qui indique un remplacement massif de population, (l'ADN mitochondrial se transmettant uniquement par la mère, cela prouve donc que de nombreuses femmes ont fait partie des migrations).
Namun, penelitian genetik mtDNA dari Cabinda menunjukkan bahwa hanya haplogrup yang berasal dari Afrika Barat yang ditemukan di sana saat ini, dan L0 khas penduduk pra-Bantu telah hilang, sehingga menunjukkan bahwa kemungkinan seluruh populasi pra-Bantu telah digantikan oleh populasi Bantu.
Et il utilise la bioluminescence rouge comme les marqueurs des tireurs d'élite pour s'approcher des animaux qui ne voient pas les lumières rouges et peut les voir sans être vus.
Jadi ibaratnya yang warna merah dipakai seperti teropong penembak jitu untuk dapat menyelinap pada binatang lain yang buta akan cahaya warna merah dan juga untuk melihat tanpa terlihat oleh yang lain.
Ils ont utilisé un marqueur permanent!
Mereka menggunakan Sharpie.
Un marqueur d'importance jaune [Importance marker] s'affiche à côté des e-mails identifiés comme importants par Gmail.
Di sebelah email yang menurut Gmail penting, Anda akan melihat Penanda urgensi berwarna kuning [Importance marker].
Pour commencer à utiliser le marqueur de données, créez un ensemble de pages.
Untuk mulai menggunakan Penyorot Data, buat kelompok laman.
Un marqueur doté d'un fond transparent signifie que l'e-mail n'a pas été marqué comme important.
Jika email belum ditandai sebagai penting, penanda akan kosong.
Dans le cadre de notre action de cette semaine, nous apprendrons à utiliser le plan de réussite professionnelle pour observer une entreprise et analyser ses marqueurs de réussite.
Sebagai bagian dari komitmen tindakan minggu ini, kita akan belajar untuk menggunakan Peta Keberhasilan Bisnis untuk mengamati sebuah bisnis dan melihat apakah itu sesuai dengan asas-asas untuk keberhasilan.
Le même type de marqueur, comme MathML, pour la chimie.
Seperti penanda mathML untuk matematika, juga untuk kimia.
À gauche au troisiéme marqueur
Kiri di penanda ketiga
Et David a tout particulièrement aimé ce design parce qu'en séances de dédicace, et il en fait beaucoup, il pouvait prendre un marqueur et faire ça.
Dan David sangat suka desain ini karena waktu penandatanganan buku, yang banyak dia lakukan, adalah mengambil spidol ajaibnya dan melakukan ini.
J'ai cassé le marqueur.
Spidolnya rusak.
L’une des méthodes consiste à découper des répliques d’ADN en fragments de taille variable que l’on explore ensuite pour rechercher des séquences particulières, des marqueurs.
Dalam satu metode, mereka memilah-milah salinan-salinan ADN menjadi kepingan-kepingan yang berukuran acak yang kemudian mereka teliti untuk urutan-urutan gen yang dominan.
Ça veut dire qu'on va devoir chercher dans tous les dossiers le même marqueur génétique
Yang artinya kita harus melakukan tes dengan semua file ini untuk tanda genetik yang sama.
Le marqueur de données ne renseigne Google que sur les pages contenues dans un ensemble de pages.
Penyorot Data hanya akan memberi tahu Google tentang laman yang ada di kumpulan laman.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti marqueur di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.