Apa yang dimaksud dengan lancheira dalam Portugis?

Apa arti kata lancheira di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan lancheira di Portugis.

Kata lancheira dalam Portugis berarti Kotak makan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata lancheira

Kotak makan

Esta lancheira que lhe tenho dado não é entregue ao meu marido.

Kotak makan ini tidak dikirim ke suamiku.

Lihat contoh lainnya

Brinquedos, lancheiras, engenharia genética.

Mainan, kotak makan, rekayasa genetika.

Mas a minha lancheira tem ido para a morada errada.

Tapi makananku salah kirim.

Subitamente, ele se atirou no ar e lançou a concha para trás, entre as patas traseiras, para que se chocasse contra a lancheira, com um ruído semelhante a um tiro de revólver.

Tiba-tiba dia meloncat ke atas dan menghempaskan kulit kerang itu ke belakang di antara dua kaki belakangnya ke arah kotak piknik dan mengenainya dengan suara seperti letusan pistol.

Tia? A lancheira voltou.

Kotak makannya kembali.

Você viu a minha lancheira ou não?

Jadi, kau sudah melihat kotak makan siangku atau belum?

Esqueceste-te da tua lancheira.

Kau lupa kotak makan siangmu.

Antes de saber o que tinha, patenteou...... embrulhou em lancheira plástica...... e agora está vendendo

Anda dipatenkan itu, dikemas dan menampar itu di plastik kotak makan siang.Dan sekarang Anda menjualnya. Anda ingin menjualnya

Perdeu a minha lancheira?

Jadi kau kehilangan kotak makan siang?

Eu não acho que o Tom tenha gostado do que eu tinha na minha lancheira.

I don't think Tom menyukai | apa yang telah saya makan siang di tas saya.

Por exemplo, um filme baseado num herói de histórias em quadrinhos veio acompanhado de produtos relacionados com o tema do filme, como lancheiras, canecas, bijuteria, roupas, chaveiros, relógios, abajures, um jogo de tabuleiro e outras coisas.

Contohnya, film tentang jagoan komik dipromosikan pada kotak makanan, cangkir, perhiasan, pakaian, gantungan kunci, jam dinding, lampu, permainan strategi, dan masih banyak lagi.

O que você colocou na lancheira?

Apa yang kau masukkan di tasnya?

Coloque a lancheira na cozinha.

Simpan camilanmu di dapur.

Mas hoje o Dicky esqueceu a sua lancheira.

Xiao Di lupa makan siangnya.

Qualquer pessoa que tivesse um ovo cozido na lancheira.

Siapa saja dengan | telur rebus di tas makan siang mereka.

E se ele não abrir a lancheira?

Bagaimana jika dia tidak membuka kotak makan siangnya?

Escolares de todas as idades carregam revólveres e facas junto ao corpo ou em suas lancheiras.

Senjata api dan pisau dibawa oleh anak-anak sekolah dari berbagai usia, pada tubuh mereka dan di kotak makanan mereka.

Vou preparar sua lancheira.

Ibu akan menyiapkan bekal untukmu.

Brinquedos, lancheiras, engenharia genética...

Mainan, kotak makan, rekayasa genetik.

Eu pensei que seria apropriado completar todas as 40 colheres de chá restantes com itens que podem ser achados em uma lancheira de criança.

ku rasa cukup sesuai untuk menumpuk seluruh 40 sendok teh tersisa dalam barang-barang yang dapat ditemukan dalam kotak makan siang anak sekolah

Sem ofensa, mas não darei valor para análises psiquiátricas de alguém que usa lancheira de super-herói e alguém que ainda assiste Bonanza.

Jangan tersinggung tapi aku tak menerima renungan psikologi dari Orang yang mengunakan kotak makan bergambar superhero dan orang yang masih menggunakan jam tangan Bonanza.

Ia num saco ou numa lancheira?

Tunggu, apakah da berikan kamu tas atau ember?

Lembra-me sempre a lancheira que levava para a escola.

Itu selalu mengingatkan ku pada saat membawa kotak makan siang disekolah.

A polícia disse que empregados de uma mina de diamantes estatal passavam com pombos-correio escondidos nas lancheiras ou em roupas largas, levando-os para dentro da mina.

Polisi mengatakan bahwa para karyawan dari perusahaan tambang intan milik pemerintah memasukkan burung-burung dara yang telah terlatih ke dalam kotak makanan atau pakaian yang longgar dan menyelundupkan burung-burung itu ke lokasi tambang.

Senhor, peça-me também uma lancheira.

Pesankan satu untukku.

Ela escrevia isso na minha lancheira.

Ditulis di kotak makanku.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti lancheira di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.