Apa yang dimaksud dengan la sienne dalam Prancis?
Apa arti kata la sienne di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan la sienne di Prancis.
Kata la sienne dalam Prancis berarti dia, mereka, dia pung, miliknya, ia. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata la sienne
dia(his) |
mereka(his) |
dia pung(his) |
miliknya(hers) |
ia
|
Lihat contoh lainnya
Voyant qu’elle ne tendait pas la sienne, le frère a compris qu’elle était aveugle. Melihat wanita itu tidak bereaksi, saudara kita baru menyadari bahwa wanita itu buta. |
Si elle n'avait pas hésité, ma cervelle aurait été éparpillée sur le marbre, pas la sienne. Jika saja dia ragu-ragu mungkin saja otakku yang berceceran di lantai bukannya dia. |
Un jour, ma petite entreprise... sera aussi connue que la sienne, et encore plus même. Suatu hari nanti kepesatan Shaadi Mubarak Shruti Kakkar... akan mencapai rumah-rumah mewah ini. |
Il a mis ma main dans la sienne et a demandé : « Frère Monson, vous souvenez-vous de moi ? » Dia menjabat tangan saya dan bertanya, “Uskup Monson, ingatkah Anda kepada saya?” |
Une honnêteté à toute épreuve comme la sienne... ne se trouve pas tous les jours. Kejujuran yang tak tergoyahkan seperti dia Sulit didapat. |
Ma mort avant la sienne doit être renversée. Kematianku di hadapannya pasti bisa diputar-balik. |
Ayons donc une foi ferme comme la sienne. Jadi, semoga kita memiliki iman yang teguh seperti dia. |
Non, sans preuves matérielles, il est sa parole contre la sienne. Tidak, tanpa bukti fisik, hanya ada pernyataan dia untuk melawan itu. |
C'est la sienne, pas la mienne. Ini miliknya, bukan milikku. |
Bonnie a renvoyé la sienne grâce à Mlle Câlins. Bonnie menyimpan sihirnya dalam Miss Cuddles. |
Mets ta main sur la sienne. Letakkan tangan Anda pada bibirnya. |
Ceux-ci sont sauvés s’ils croient en son message d’amour et calquent leur vie sur la sienne. 1) Kasih itu adalah kasih Pencipta bagi ciptaan-Nya sekalipun mereka telah hidup dalam dosa dan pemberontakan terhadap hukum-hukum-Nya; kasih itu jauh melampaui kasih manusia (bandingkan Roma 5:8). |
Notre Sauveur veut que nous l’aimions vraiment au point de désirer conformer notre volonté à la sienne. Juruselamat ingin kita untuk sungguh-sungguh mengasihi-Nya sampai pada tahap di mana kita ingin menyelaraskan kehendak kita dengan kehendak-Nya. |
Il laissa de côté ses projets d’études universitaires, s’efforçant de faire la volonté du Seigneur — non la sienne. Pemikiran tentang universitas ditinggalkan sewaktu dia berupaya melakukan kehendak Tuhan—bukan kehendaknya sendiri. |
Sa vérité est la sienne, pas la tienne. Kebenerannya adalah kebenarannya, bukan punyamu. |
Ce n'est pas la sienne? Oh, ini bukan rumahnya? |
Will n'a pas eu la sienne. Will belum memiliki solusi. |
On dirait qu'elle emprunte la volonté de la balle, ayant perdu la sienne. Seolah-olah, setelah kehilangan kehendak sendiri, dia meminjam kehendak bola. |
Clark a appris la sienne de vous. Kau mempelajarinya, dan Clark mempelajarinya darimu. |
Ensuite, ce sera à vous d'attirer l'ennemi à la place qui est la sienne. Kemudian jadi tugasmu untuk menggiring musuh kita ke tempat selayaknya: |
Mais elle a ressentie ta peur comme la sienne. tapi dia merasakan ketakutanmu, seperti ketakutannya. |
Votre parole contre la sienne. Ini akan menjadi kata-kata Anda terhadap-Nya. |
Monsieur, la voix est la sienne mais les mots sont les miens. Sir, suara itu adalah miliknya tapi kata-kata adalah milikku |
Ma mère était plus belle que la sienne. Ibuku lebih cantik dari dirinya. |
Je me suis aperçue que cette expérience n’est pas seulement mon histoire, mais qu’elle est aussi la sienne. Saya menemukan bahwa pengalaman itu bukan hanya kisah saya—itu juga kisahnya. |
Ayo belajar Prancis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti la sienne di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.
Kata-kata terkait dari la sienne
Kata-kata Prancis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Prancis
Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.