Apa yang dimaksud dengan inusual dalam Spanyol?

Apa arti kata inusual di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan inusual di Spanyol.

Kata inusual dalam Spanyol berarti aneh, tidak biasa. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata inusual

aneh

adjective (Que no es común.)

El que tuviera exclusivamente a tal compañía, no es tan inusual.
Karena itu Ayah menyimpannya secara khusus untuk teman sepert itu, itu tak aneh.

tidak biasa

adjective

Esto es un poco inusual, incluso teniendo en cuenta lo inusual normal.
Yang ini agak tidak biasa, bahkan dengan mempertimbangkan kenormalan yang tidak biasa.

Lihat contoh lainnya

Una elección inusual para un asesinato.
Racun yang biasa dipilih untuk membunuh.
No sería inusual.
Itu bukan hal yang biasa.
Su capitán y primer oficial están siendo transportados con un pasajero inusual.
Kapten dan Perwira Pertamanya akan datang membawa penumpang yang tidak biasa.
Dentro de estos compuestos, el par succinato/fumarato es inusual, ya que su potencial es muy cercano a cero.
Dari seluruh pasangan senyawa ini, pasangan suksinat/fumarat tidak lazim karena potensial titik tengahnya mendekati nol.
Usted afirma que las fortalezas inusuales de un candidato en algunas áreas...
Jadi apa yang kau katakan adalah kemampuan aneh para kandidat di beberapa hal bisa mengimbangi kekurangan, kekurangan yang besar tersebut.
Ahora bien, usted podría decir que es un ejemplo extremadamente inusual y no quiero ser culpable de la misma clase de referencias manipuladas y selectivas de las que estoy acusando a otras personas.
Anda mungkin berkata, itu contoh yang sangat tidak biasa dan saya tidak ingin merasa bersalah karena masalah pemilihan hasil ini di mana saya menggugat orang lain.
Uno de los más inusuales se encuentra en Sulawesi, Indonesia.
Salah satu yang paling tidak biasa ditemukan di Sulawesi, Indonesia.
¿Y eso no sería inusual?
Dan yang tidak biasa?
Si notas actividad inusual en tu Cuenta de Google, es posible que otra persona la esté usando sin tu permiso.
Jika Anda menemukan aktivitas yang tidak dikenali di Akun Google Anda, ada orang lain yang mungkin sedang menggunakannya tanpa seizin Anda.
¿Notó algo inusual en la conducta de su hermano últimamente?
Apa kau menyadari hal yang tidak biasa... dengan tingkah laku kakakmu belakangan ini?
Esto es inusual en Touji... no indagues tanto...
Tumben kau traktir, " Toji ".
Sí, ayer volví a la sala de profesores, y les informe calmadamente sobre mi inusual subida para la fama del negocio del show, y muy gentilmente les dije que no me importaba lo que pensaran de mi.
Jadi, kemarin, Aku berjalan kembali ke lounge yang guru, dan saya memberitahu mereka tenang dari meroket tidak mungkin saya untuk showbiz ketenaran, dan sangat lembut memberitahu mereka semua aku tidak peduli apa yang mereka pikir tentang aku.
Y su seguridad falló en prever que podría existir un grupo de delincuentes con habilidades inusuales.
Dan keamanan mereka gagal meramalkan jika kemungkinan adanya sekelompok penjahat dengan kemampuan yang tidak biasa.
Eso es inusual.
Itu pertama kalinya.
Durante la historia, Phoenix se encuentra con algunos testigos inusuales, como un payaso que no puede hacer reír a nadie (excepto a Maya), un ventrílocuo cuyo jefe es un títere, y la hija del jefe de pista, que parece vivir en su propio mundo.
Selama pemeriksaan, Phoenix bertemu beberapa saksi yang tidak biasa, seperti badut yang memiliki kesulitan membuat orang tertawa, seorang ventriloquisme yang bosnya adalah bonekanya sendiri, dan putri pemimpin sirkus, yang tampaknya hidup di dunianya sendiri.
La primer Sangha fue una institución radical, abierta a personas de toda casta- - y - inusual para el tiempo de Buda - para hombres y mujeres.
Sangha pertama lembaga radikal, terbuka untuk orang-orang setiap kasta dan, luar biasa kali di mana Sang Buddha hidup, bagi laki-laki dan perempuan.
Puede experimentar fácilmente una erección pero la curvatura inusual de su cuerpo podría ser un obstáculo serio para el coito.
Dia mampu mencapai ereksi dengan mudah, tapi lekukan tubuhnya tak biasa bisa jadi halangan serius untuk bersenggama.
Tiene una dedicatoria inusual de Adrian Powell.
Ini persembahan tak biasa dari Adrian Powell.
El ilustre pedagogo, es descrito... como un hombre poco inusual.
pendidik itu digambarkan sebagai orang yang paling tidak biasa.
Había otro barco inusual por ahí al mismo tiempo, haciendo lo que yo estaba haciendo, dando a conocer al parche de basura del Pacífico Norte, esa zona del Pacífico Norte el doble de tamaño de Tejas, con una cifra estimada de 3,5 millones de toneladas de basura en él, que circulan en el centro del Giro del Pacífico Norte.
Ada perahu lain yang aneh di sana pada saat yang sama, melakukan hal yang sama juga, untuk mendorong kesadaran akan penampungan sampah Pasifik Utara, daerah di Pasifik Utara, sekitar dua kali ukuran Texas, yang memiliki kira-kira 3,5 juta ton sampah di dalamnya beredar tepat di tengah Pilinan Pasifik Utara.
Por eso, muchos de mis primeros recuerdos son de sueños de cruzar fronteras, buscar bayas, y conocer a gente extraña con vidas inusuales de vagabundo.
Dan karenanya, kebanyakan ingatan masa kecil saya adalah lamunan berjalan melintasi batas, mencari buah beri, dan bertemu dengan berbagai orang aneh yang tinggal di jalanan.
Esto es un poco inusual, incluso teniendo en cuenta lo inusual normal.
Yang ini agak tidak biasa, bahkan dengan mempertimbangkan kenormalan yang tidak biasa.
Sobre el sepulcro, la estatua yacente del difunto se caracteriza por una inusual sonrisa.
Di atas makam terdapat patung terlentang sang penguasa, yang ditandai dengan senyum yang tidak biasa.
Fueron capturados en el planeta Gruckkuk, donde sabotearon nuestra operación minera, destruyendo nuestro suministro de un material raro con propiedades inusuales.
Kalian tertangkap di planet Gruckkuk, di mana kalian menyabotase operasi tambang kami, memusnahkan persediaan mineral langka..... berkekuatan khusus.
Estos informes no indican nada inusual, excepto que no se realizaron autopsias
Tidak ada yang aneh tentang laporan- laporan ini, kecuali tidak ada otopsi yang dilakukan

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti inusual di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.