Spanyol
Apa yang dimaksud dengan inundar dalam Spanyol?
Apa arti kata inundar di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan inundar di Spanyol.
Kata inundar dalam Spanyol berarti mengalir, alir, membanjiri. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata inundar
mengalirverb El Espíritu que deseaba sentir... inundó mi corazón y mi vida. Roh yang ingin saya rasakan ... datang mengalir ke dalam hati dan kehidupan saya. |
alirverb El Espíritu que deseaba sentir... inundó mi corazón y mi vida. Roh yang ingin saya rasakan ... datang mengalir ke dalam hati dan kehidupan saya. |
membanjiriverb Un árbol atraviesa el camino y está inundado. Ada pohon di seberang jalan di sini, dan itu semua membanjiri keluar. |
Lihat contoh lainnya
Desafortunadamente, es un defecto fatal en el plan de Trunks, el líquido biológico se vuelve más poderoso y comienza a inundar toda la isla. Sayangnya, ini hanya membuat Bio-Liquid-nya lebih kuat dan dengan segera mula membanjiri seluruh pulau. |
(La verdad, la luz y la rectitud deben inundar la tierra). (Kebenaran, terang, dan kesalehan harus membanjiri bumi.) |
Otros pronosticadores dicen que “se nos inundará de libros sobre el siglo que habrá pasado. Para peramal lain mengatakan bahwa ”kita akan tenggelam dalam banjir buku-buku mengenai abad yang silam. |
¿Quieres hacer inundar el río Chenab o qué? Kau ingin Sungai Chenab banjir? |
Cuando el voltaje aumente lo suficiente, es muy similar a un canal de sodio voltaje gated es que si se convierte en positivo suficientemente cerca de la puerta, abrirá y cuando se abre permite que los iones de calcio a inundar en la célula. Bila tegangan mendapat cukup tinggi, sangat mirip dengan natrium gated saluran tegangan adalah bahwa jika menjadi positif cukup dekat gerbang, itu akan terbuka dan ketika membuka, memungkinkan ion kalsium untuk banjir ke dalam sel. |
Dentro de nuestra generación favorecida ese gobierno ascenderá como el Sol en un cielo despejado e inundará la Tierra con su agradable y bien acogida luz, introduciendo un tiempo en que todo el género humano disfrutará de una vida esplendorosa. Dalam generasi kita yang beruntung ini pemerintahan itu akan bangkit bagaikan matahari di langit yang tidak berawan untuk menerangi seluruh muka bumi dengan cahayanya yang sudah lama dinanti-nantikan, sehingga menghasilkan suatu kehidupan yang cemerlang bagi seluruh umat manusia. |
Invite a los alumnos a comprometerse a hacer algo para “inundar” su corazón, su hogar y la Tierra con el mensaje del Libro de Mormón durante la próxima semana. Undanglah siswa untuk bertekad melakukan sesuatu untuk “mengisi” hati mereka, rumah mereka, dan bumi dengan pesan Kitab Mormon selama minggu mendatang. |
Invite a los alumnos a hablar sobre lo que están haciendo para ayudar a inundar la tierra con mensajes llenos de rectitud y de verdad. Mintalah siswa untuk berbagi apa yang sedang mereka lakukan untuk membantu membanjiri bumi dengan pesan-pesan yang dipenuhi dengan kesalehan dan kebenaran. |
Ahora quiero inundar esta área con cada recurso que tengamos. Saya mau kita menandai semua area ini dengan sumber daya yang kita punya. |
Se emplaza en una costa subemergente, donde el nivel del océano ha aumentado hasta inundar los valles de los ríos profundos (formando una ría) y tallando en la arenisca de hawkesbury. Terletak di tepi pantai terbenam, di mana permukaan laut meningkat dan membanjiri lembah sungai yang dalam (ria) pada batuan pasir Hawkesbury. |
Se va a inundar! Tempat ini akan banjir! |
“Contra él el rey del norte se lanzará como tempestad con carros y con hombres de a caballo y con muchas naves; y ciertamente entrará en los países e inundará y pasará adelante.” ”Raja negeri Utara itu akan menyerbunya dengan kereta dan orang-orang berkuda dan dengan banyak kapal; dan ia akan memasuki negeri-negeri, dan menggenangi dan meliputi semuanya seperti air bah.” |
Es nuestra esperanza que, al valernos de los medios de comunicación para inundar la Iglesia con el mensaje de la familia, los miembros de la Iglesia tengan la ayuda y el aliento necesarios para edificar familias mejores y más fuertes. Kami berharap dengan membanjiri Gereja dengan media yang berorientasi pada keluarga, para anggota Gereja akan dibantu dan diimbau untuk membangun keluarga-keluarga yang lebih kuat dan lebih baik. |
Sus ojos se llenarán de lágrimas y el ardor del Espíritu inundará su corazón. Air mata akan menetes dari mata Anda serta kehangatan Roh akan Anda rasakan di dalam hati Anda. |
El consejo es dejar aparte el orgullo y ‘humillarse e inundar con importunaciones a nuestro semejante’, es decir, con reiteradas peticiones. Kita dinasihati untuk menyingkirkan kesombongan dan ’menghujani sesama kita dengan permohonan’ —dengan permintaan yang gigih. |
Un tsunami no solo ahogará a las personas de la costa, sino que inundará edificios y árboles un par de kilómetros tierra adentro, en especial, las zonas bajas. Tsunami tidak hanya menenggelamkan orang-orang di dekat pantai, tapi juga bangunan tinggi dan pepohonan hingga lebih dari 1,5 km di daratan, terutama di dataran rendah. |
¡ Inundará toda la tumba! Akan membanjiri seluruh makam! |
Usándonos para inundar las instalaciones. Menggunakan kita untuk membanjiri fasilitas. |
* ¿Qué recursos de nuestra dispensación nos permiten inundar la tierra con la verdad y la luz del Evangelio? * Apa sumber-sumber dalam dispensasi kita memungkinkan kita membanjiri bumi dengan kebenaran dan terang Injil? |
Ahora pregunto, ¿cómo van a inundar la tierra como diluvio la justicia y la verdad? Dan sekarang, saya bertanya, bagaimana kesalehan dan kebenaran akan menyapu bumi bagaikan air bah? |
Esta tubería se inundará en cualquier momento Saluran ini bisa dibanjiri air kapan saja |
El libro de Génesis muestra que Dios decidió inundar la Tierra para acabar con la maldad. Catatan Kejadian memperlihatkan bahwa Allah memutuskan untuk membersihkan bumi dari kefasikan dengan membanjiri planet ini dengan air bah. |
¿Volverá Dios a inundar la Tierra? Apakah Allah akan mendatangkan banjir lagi atas bumi? |
7 Trate de no inundar al amo de casa enseñándole toda la verdad de una vez. 7 Upayakan untuk tidak membanjiri penghuni rumah dng seluruh kebenaran pd saat yg sama. |
El océano ha venido a inundar este lugar. Laut telah datang untuk menelan tempat ini. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti inundar di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari inundar
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.