Apa yang dimaksud dengan introvertido dalam Spanyol?

Apa arti kata introvertido di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan introvertido di Spanyol.

Kata introvertido dalam Spanyol berarti penyingkiran, inversi, tertutup, Pertapa, introvert. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata introvertido

penyingkiran

(withdrawn)

inversi

tertutup

(introvert)

Pertapa

introvert

(introvert)

Lihat contoh lainnya

Podría contarles otras 50 historias parecidas, sobre todas la veces que recibí la consigna de que mi forma de ser calmada e introvertida no era necesariamente la indicada, de que debería intentar ser mucho mas extrovertida.

Saya bisa memberitahumu 50 cerita lain seperti ini -- pada semua waktu hingga saya mendapatkan pesan bahwa entah bagaimana gaya pendiam dan introvert saya sepertinya bukan cara yang benar, bahwa saya seharusnya mencoba untuk lebih seperti seorang ekstrovert.

Es más tranquilo e introvertido que su amigo.

Dia lebih taktis dan tenang dibanding rekan-rekannya.

Experimento un cambio repentino y se transformo en introvertida

Mengalami perubahan mendadak dan menjadi tertutup

Y cuando se trata de liderazgo, se excluyen habitualmente a los introvertidos de los puestos de liderazgo, a pesar de que éstos tienden a ser mas prudentes, y mucho menos propensos a tomar riesgos excesivos, algo que todos podríamos apoyar.

Dan ketika berhadapan dengan kepemimpinan, para introver biasanya dilewatkan untuk posisi kepemimpinan, walaupun para introver cenderung lebih hati-hati, cenderung tidak mengambil resiko yang berlebihan -- yang merupakan sesuatu yang mungkin kita semua inginkan sekarang.

Len es un introvertido.

Len seorang introvert.

¿Tranquila e introvertida?

Pendiam dan pemalu... eh?

Es genial para introvertidos y para extrovertidos.

Itu sangat bagus untuk introver dan ekstrover.

La magia es algo muy introvertido.

Sulap adalah bidang yang sangat tertutup.

Las personas extrovertidas mienten más que las introvertidas.

Orang ekstrovert lebih banyak berbohong dibandingkan introvert.

solitaria, introvertida.

penyendiri, tertutup.

Porque cuando se trata de creatividad y liderazgo, necesitamos de los introvertidos haciendo lo que hacen mejor.

Karena saat berurusan dengan kreativitas dan kepemimpinan, kita perlu para introver melakukan pekerjaan terbaik mereka.

Algunas personas están justo en el medio del espectro introvertido/ extrovertido, Y las llamamos " ambivertidas ".

Dan beberapa orang jatuh tepat di tengah dari pandangan introver/ ekstrover, dan kita menyebut orang ini ambivert.

Lo que digo es que si damos mayor libertad a los introvertidos de ser ellos mismos, será más probable que tengan una solución única a estos problemas.

Namun saya katakan bahwa lebih banyak kebebasan yang kita berikan pada introvert untuk menjadi diri mereka sendiri, lebih banyak kemungkinan bahwa mereka akan sampai pada solusi unik mereka sendiri untuk masalah-masalah ini.

Experimento un cambio repentino y se transformo en introvertida...

Mengalami perubahan mendadak dan menjadi tertutup...

Es introvertida.

Dia kesepian.

Y que por supuesto todos nos ubicamos en distintos puntos a lo largo del espectro introvertido/ extrovertido.

Dan kita semua jatuh di titik tertentu, tentu saja, di antara pandangan introver/ ekstrover.

Siempre sentí en lo profundo que eso era un error y que los introvertidos eran excelentes tal cual.

Dan saya selalu sangat merasakannya bahwa ini salah dan bahwa introvert juga cukup baik sebagaimana diri mereka sendiri.

Si eres muy introvertido, no harás amigos.

Kalau kita menahan diri, kita enggak bakal punya teman.

Una investigación interesante de Adam Grant, del Colegio Wharton, ha constatado que los líderes introvertidos a menudo arrojan mejores resultados que los extrovertidos, debido a que cuando tratan con empleados proactivos son mas propensos a dejar a esos empleados ejecutar sus ideas, mientras que alguien extrovertido puede, involuntariamente, emocionarse tanto con las cosas como para poner su propia huella en ellas haciendo que las ideas de las otras personas no afloren con facilidad.

Dan penelitian yang menarik oleh Adam Grant di Wharton School menemukan bahwa para pemimpin yang introver seringkali mengantarkan hasil yang lebih baik daripada para ekstrover, karena ketika mereka mengelola karyawan yang proaktif, mereka cenderung untuk membiarkan karyawan itu melaksanakan ide mereka, sedangkan seorang ekstrover dapat, dengan tanpa disadari, menjadi sangat heboh mengenai hal-hal yang mereka jadikan sebagai hal milik mereka, dan ide orang lain kemudian mungkin menjadi tidak mudah naik ke permukaan.

La mayoría de los maestros piensan que el estudiante ideal es uno extrovertido en contraposición a uno introvertido, incluso aunque estos últimos en realidad sacan mejores calificaciones. y tienen más conocimientos según las investigaciones.

Dan mayoritas laporan dari guru menyatakan percaya bahwa pelajar yang ideal adalah seorang ekstrover bukan introver, walaupun para introver sebebenarnya mendapatkan nilai yang lebih baik dan lebih cerdas, menurut penelitan.

Los intensos sentimientos de culpa que experimenta le vuelven cada vez más introvertido.

Perasaan bersalah yang berat membuatnya semakin murung.

Y dice que jamás se habría convertido en un experto de no haber sido tan introvertido para salir de casa cuando era pequeño.

Dan dia mengatakan bahwa dia tidak akan bisa menjadi seorang ahli jika dia tidak menjadi sangat introver untuk meninggalkan rumah ketika dia tumbuh dewasa.

Estoy cansado de tu melancolía introvertida.

l've sudah cukup kotoran ini introvert merenung, oke?

¿Y por qué hacemos sentir tan culpables a los introvertidos por querer ir por libre en algún momento?

Dan mengapa kita membuat orang- orang introver ini merasa sangat bersalah mengenai keinginannya untuk sendiri dalam beberapa waktu?

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti introvertido di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari introvertido

Apa yang dimaksud dengan cerrado dalam Spanyol?