Apa yang dimaksud dengan integrar dalam Spanyol?

Apa arti kata integrar di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan integrar di Spanyol.

Kata integrar dalam Spanyol berarti mengintegrasikan, menyatukan, menggabungkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata integrar

mengintegrasikan

verb

Está bien, lleva un temporizador integrado con un sistema de respaldo para evitar manipulaciones.
Baiklah, ini timer terintegrasi dengan membangun redudansi untuk mencegah terjadinya penyalahgunaan.

menyatukan

verb

Los datos de un recién nacido se crea de inmediato y se integran.
Serta data yg baru segera disiapkan dan disatukan.

menggabungkan

verb

Es hora de que el sur se integre al resto del país.
Hanya masalah waktu saja sebelum bagian selatan bergabung.

Lihat contoh lainnya

Integrar la salud mental en la atención primaria de la salud es algo fundamental, pero no basta”, expresó Sharma.
Mengintegrasikan kesehatan masyarakat ke dalam perawatan kesehatan dasar sangat penting, tapi itu saja tidak cukup,” jelas Sharma.
Entonces Chris dijo que el último expositor tendría una oportunidad de integrar todo lo que había escuchado y esto es increíble para mí.
Chris berkata bahwa pembicara terakhir bisa mengintegrasikan apa yang sudah didengarnya, ini sangat luar biasa bagi saya.
Pero tenemos que integrar eso en nuestro propio futuro.
Tapi kita harus mengintegrasikannya ke masa depan kita.
Se integrará de inmediato...
Dia akan segera di daftarkan. "
¿Podríamos integrar robots en cada pieza?
Dapatkah kita memasang robot pada setiap bagian?
Pero sentimos por ellos, y eso importa, Porque si intentamos integrar robots en estos espacios compartidos, hay que entender que las personas los tratarán de manera diferente a otros dispositivos, y que, en algunos casos, por ejemplo, el caso de un soldado que se une emocionalmente al robot con el que trabaja, puede ser desde ineficiente hasta peligroso.
Tapi kita ada rasa pada robot, dan itulah yang penting, sebab kita berusaha mengintegrasikan robot ke ruang bersama ini, kita harus paham bahwa mereka akan diperlakukan berbeda dari alat lainnya, dan dalam beberapa kasus, contohnya, kasus tentara yang jadi terikat secara emosional dengan robot yang bekerja sama dengan dia, dan itu tidak efisien, bahkan berbahaya.
Podemos integrar sobre la superficie, y la notación suele ser una sigma mayúscula
Kita dapat mengintegralkan atas permukaan, dan notasinya biasanya adalah kapital sigma.
Esta API se ha diseñado especialmente para aquellos los desarrolladores que quieran integrar aplicaciones con los anuncios de Shopping.
Content API for Shopping didesain untuk developer yang ingin mengintegrasikan aplikasi dengan iklan Shopping.
Las aplicaciones de terceros disponibles en G Suite Marketplace y a través de la Consola de administración se pueden integrar con tus datos de G Suite de diversas formas.
Aplikasi pihak ketiga yang tersedia di G Suite Marketplace dan melalui Konsol admin Anda dapat diintegrasikan dengan data G Suite Anda dengan sejumlah cara yang berbeda.
En los países pobres, debemos integrar las soluciones a la pobreza con las soluciones a la crisis climática.
Di belahan dunia yang miskin, kita harus menyatukan respon untuk kemiskinan dengan solusi untuk krisis iklim.
Fue seleccionado en tercer lugar para integrar la Liga Nacional de Fútbol americano, donde participó en catorce Tazones preliminares consecutivos.
Merlin akhirnya orang ketiga yang dipilih untuk bermain pada Liga Sepak bola Nasional dan bermain dalam 14 pertandingan Pro Bowl yang luar biasa secara berturut-turut.
En el futuro, podríamos ser capaces de integrar este tipo de paneles con sistemas de enfriamiento de edificios de mayor eficiencia para reducir su consumo de energía en dos tercios.
Ke depannya, kami mungkin dapat menggabungkan panel ini dengan sistem pendinginan yang lebih efisien untuk mengurangi penggunaan energinya sebanyak dua per tiga.
Nuestra sencilla solución, disponible actualmente en versión beta limitada, permite a los editores y desarrolladores de juegos integrar fácilmente la publicidad en sus juegos HTML5 y WebGL utilizando una gran variedad de formatos de anuncio como vídeos saltables y anuncios de imagen.
Solusi sederhana kami, yang saat ini tersedia dalam versi beta terbatas, membantu penerbit dan developer game mengintegrasikan iklan dengan mudah dalam game HTML5 dan WebGL mereka menggunakan berbagai format iklan seperti iklan video dan iklan gambar yang dapat dilewati.
O tal vez podrían integrar los dos en " La danza de la lealtad ".
Atau mungkin bisa, eh, mengintegrasikan keduanya menjadi " tarian kesetiaan. "
Consulte “Cómo asignar su dominio al host web de un tercero” para obtener instrucciones sobre cómo integrar su dominio a varios hosts web populares.
Lihat "Memetakan domain Anda ke host web pihak ketiga" untuk petunjuk tentang mengintegrasikan domain dengan beberapa host web populer.
Cuando recibió el llamamiento a integrar el Primer Quórum de los Setenta, trabajaba como abogado en Mesa, Arizona, Estados Unidos.
Pada saat pemanggilannya dalam Kuorum Pertama Tujuh Puluh, dia bekerja sebagai pengacara di Mesa, Arizona, Amerika Serikat.
En 1998, el élder Christofferson fue llamado a integrar la Presidencia de los Setenta, donde prestó servicio hasta que fue llamado al Quórum de los Doce Apóstoles.
Pada tahun 1998 Penatua Christofferson dipanggil sebagai anggota Presidensi Tujuh Puluh, dimana dia melayani sampai pemanggilannya dalam Kuorum Dua Belas Rasul.
La forma más fácil de integrar AdSense para juegos con sus juegos HTML5 consiste en usar la opción de integración sencilla.
Cara termudah mengintegrasikan AdSense untuk Game dengan game HTML5 adalah dengan menggunakan opsi integrasi yang sederhana.
Aunque el élder Pino prestó servicio en numerosos llamamientos antes de ser sostenido para integrar el Primer Quórum de los Setenta, entre ellos el de obispo, miembro del sumo consejo, presidente de estaca, presidente de misión y Setenta de Área, se entusiasma al recalcar la importancia de su servicio misional.
Meskipun Penatua Pino melayani dalam berbagai pemanggilan Gereja sebelum didukung dalam Kuorum Pertama Tujuh Puluh, termasuk sebagai uskup, dewan tinggi, presiden wilayah, presiden misi, dan Area Tujuh Puluh, dia cepat untuk menekankan pentingnya pelayanan misionarisnya.
Estos registros realizan tareas que requieren varios registros de recursos, como los siguientes: asignar el dominio y los subdominios necesarios para la integración en G Suite, crear alias para el reenvío de correos electrónicos o, incluso, añadir todos los registros de recursos que se necesitan para integrar tu dominio en un servicio de alojamiento web de terceros.
Catatan sintetis melakukan tugas yang memerlukan beberapa catatan sumber daya, misalnya memetakan domain dan subdomain yang dibutuhkan untuk berintegrasi dengan G Suite, membuat alias penerusan email, bahkan menambahkan semua catatan sumber daya yang diperlukan untuk mengintegrasikan domain Anda dengan host web pihak ketiga.
Cook ha pasado a integrar la Presidencia General de las Mujeres Jóvenes.
Cook telah dipanggil ke dalam presidensi umum Remaja Putri.
Fue tan efectivo el esfuerzo por integrar a los africanos en la cultura de Roma que las lápidas se adornaban con tríadas de dioses africanos y romanos.
Upaya membaurkan orang Afrika ke dalam budaya Romawi sangat jitu. Buktinya, batu nisan mereka sering dihiasi dengan dewa-dewi tiga serangkai yang disembah penduduk setempat maupun orang Romawi.
Con la función Importación de datos puede subir e integrar información con su cuenta de Analytics en tres puntos distintos de la cadena de recopilación y procesamiento de datos.
Impor Data memungkinkan Anda mengupload dan mengintegrasikan informasi dengan akun Analytics di 3 titik berbeda dalam rantai pengumpulan dan pemrosesan data.
Dunn, que recientemente fue llamado a integrar el Segundo Quórum de los Setenta.
Dunn, yang baru-baru ini dipanggil ke dalam Kuorum Kedua Tujuh Puluh, mengamati.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti integrar di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.