Apa yang dimaksud dengan guión dalam Spanyol?

Apa arti kata guión di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan guión di Spanyol.

Kata guión dalam Spanyol berarti tanda hubung, naskah, skenario. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata guión

tanda hubung

noun

naskah

noun

Puedes leer el guión hasta que te sientas cómodo.
Kau bisa membaca naskahnya dulu Sampai kau merasa siap.

skenario

noun

Sólo investigo a algunas chicas, hago una pequeña investigación para mi guión.
Hanya scoping beberapa anak ayam, melakukan sedikit riset untuk skenario ku.

Lihat contoh lainnya

Las historias son revisadas en sesiones que tienen lugar los lunes, entonces simultáneamente son escritas y se hace el guion gráfico.
Cerita ditinjau di sesi mingguan pada hari Senin, lalu secara bersamaan ditulis dan dibuat papan cerita.
Puedes leer el guión hasta que te sientas cómodo.
Kau bisa membaca naskahnya dulu Sampai kau merasa siap.
Los guionistas escribieron un guion excepcional.
Penulis Naskah harus menulis Naskah buruk.
También fue un éxito de taquilla, ganando el premio a la mejor película internacional en la ceremonia de los Premios Saturn y logrando nominaciones a mejor director para Miller; mejor actor para Gibson; mejor actor de reparto para Bruce Spence; mejor guion para Miller, Hayes y Hannant y mejor diseño de vestuario para Norma Moriceau.
Ini juga merupakan kesuksesan box office, memenangkan Best International Film dari enam nominasi pada upacara Penghargaan Saturnus, termasuk: Sutradara Terbaik untuk Miller; Aktor Terbaik untuk Gibson; Aktor Pendukung Terbaik untuk Bruce Spence; Penulisan Terbaik untuk Miller, Hayes dan Hannant; dan Kostum Terbaik untuk Norma Moriceau.
Josie corrió a la sala, entusiasmada por practicar el guión.
Josie berlari ke ruang tamu, bersemangat untuk berlatih dengan naskahnya.
El guion es terrible.
Naskah ini sangat buruk.
Tiramos el guión aprobado por la censura y grabamos uno mío.
Kami buang naskah yang disensor dan mempertunjukkan yang kutuIis pagi ini.
Como consecuencia, mientras que un guion de película tiene unas 100 páginas, un guion interactivo como éste tiene entre cuatro y cinco mil páginas.
Konsekuensinya, di mana naskah film terdiri dari sekitar 100 halaman, naskah interaktif seperti ini berjumlah sekitar empat hingga lima ribu halaman.
Si no le es posible ver el video, lea el siguiente guión.
Jika Anda tidak bisa menyaksikan video, baca naskah berikut.
Cuando vi las fechas de nacimiento y defunción en la lápida, separadas por el insignificante y habitual guión, ese pequeño símbolo, que representa la duración de una vida, trajo a mi mente y a mi corazón una inmensidad de recuerdos gratos.
Ketika saya melihat tanggal kelahiran dan tanggal kematian pada batu nisan itu yang dihubungkan dengan garis kecil biasa yang tak berarti, simbol kecil akan rentang kehidupan ini tiba-tiba mengisi benak dan hati saya dengan begitu banyak kenangan.
Bhaag Milkha Bhaag («Corre Milkha, corre» en español) es una película biográfica india dirigida por Rakeysh Omprakash Mehra con guion de Prasoon Joshi.
Bhaag Milkha Bhaag (Inggris: "Run Milkha Run") adalah sebuah film drama olahraga biografi India 2013 yang disutradarai oleh Rakeysh Omprakash Mehra dari sebuah naskah yang ditulis oleh Prasoon Joshi.
En 1998 dirigió su primer filme, Het 14de kippetje (El pollito 14), con guion del escritor Arnon Grunberg.
Pada 1998, ia menyutradara film pertamanya, Het 14de kippetje (The Fourteenth Chick), dari sebuah naskah buatan penulis Arnon Grunberg.
La historia y el guion fue escrito por Frances Marion, con aportaciones en los diálogos de Joe Farnham y Martin Flavin.
Cerita dan dialognya ditulis oleh Frances Marion, dengan dialog tambahan dari Joe Farnham dan Martin Flavin.
Sabes siquiera tengo un conjunto de respuestas perfectamente con guión a prácticamente todas las preguntas que usted podría pedir?
Aku bahkan memiliki banyak jawaban yang pas dari setiap pertanyaan.. .. yang pernah kau tanyakan?
Los soldados encontraron las cintas de carrete y el guión de un drama bíblico que se había presentado en una asamblea de distrito.
Para tentara tersebut telah menemukan pita-pita kaset bersama dengan naskah untuk drama Alkitab dari kebaktian distrik.
Estaba leyendo un guion.
Aku sedang baca naskah.
Randall Wallace (28 de julio de 1949) es un guionista, director y productor de cine estadounidense que alcanzó la fama por escribir el guion de la película de 1995 Braveheart.
Randall Wallace (kelahiran 28 Juli 1949) adalah seorang penulis latar, sutradara, produser, dan penulis lagu Amerika yang meraih ketenaran karena menulis permainan latar untuk film 1995 Braveheart.
Eso lo dices porque a ti no se te dan bien los guiones.
Kau bilang begitu karena kau tidak bisa menulis skenario.""
Los guiones de los episodios se han escrito y desarrollado en el estudio español Screen 21.
Ceritanya ditulis oleh studio kreatif Spanyol Screen21.
Me olvidé el guión.
Aku lupa membawa scriptnya
¿Esto es el guión?
Ini naskahnya?
Mientras leía el guión, encontré la línea de la historia.
Saat membaca naskah, Saya membuat storyboard.
Evento de prensa y luego que lean el guión.
Temu wartawan, Lalu mereka akan membaca naskahnya.
Aryan, esta escena haciendo el amor no estaba en el guión.
Aryan, adegan cinta ini sebelumnya tidak ada di dalam naskah.
Recomendamos usar guiones (-) en lugar de guiones bajos (_) en las URL.
Sebaiknya gunakan (-), bukan garis bawah (_) pada URL Anda.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti guión di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.