Apa yang dimaksud dengan gratis dalam Spanyol?

Apa arti kata gratis di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan gratis di Spanyol.

Kata gratis dalam Spanyol berarti gratis, bebas biaya, percuma, cuma-cuma. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata gratis

gratis

adjective

Un consejo gratis no siempre es un buen consejo.
Nasihat gratis tidak selalu nasihat yang baik.

bebas biaya

adjective

No obstante, en algunos lugares la escolarización no es gratis y supone una carga económica para los padres.
Namun, di beberapa negeri, pendidikan bisa jadi tidak bebas biaya dan mungkin menjadi beban finansial bagi orang tua.

percuma

adverbadjective

Por qué no abro una clase de japonés y les enseño a todos gratis?
Bagaimana jika aku membuka kelas bahasa Jepang dan mengajarkan secara cuma- cuma kepada kalian?

cuma-cuma

adverb

Por qué no abro una clase de japonés y les enseño a todos gratis?
Bagaimana jika aku membuka kelas bahasa Jepang dan mengajarkan secara cuma- cuma kepada kalian?

Lihat contoh lainnya

¿Quieres un consejo gratis?
Kau ingin beberapa nasehat?
Según mi madre, ¿para qué gastar en algo que crece gratis?
lbu bilang, " Kenapa membeli sesuatu yang bisa tumbuh gratis? "
Quizás algunos cristianos opinen que pueden aceptar el premio de un sorteo que no implique el juego de azar, tal como aceptarían artículos gratis u otros regalos que un negocio o una tienda dé como parte de su programa publicitario.
Beberapa orang Kristen mungkin merasa bahwa mereka dapat menerima hadiah dari suatu undian yang tidak melibatkan perjudian, sama seperti mereka dapat menerima contoh-contoh gratis atau hadiah lain yang mungkin digunakan suatu toko dalam rangka promosi.
No digas que las cosas por frio se hacen gratis!
Ayolah, jangan lupakan, aku melakukan ini untuk kebebasan.
Para entender el concepto, debes pensar en "libre" como en "libertad de expresión", no como en "cerveza gratis".
Untuk mengerti konsepnya, Anda harus memikirkan 'bebas' seperti dalam "kebebasan berpendapat", bukan 'bebas' dalam "bir gratis"..
Esa es gratis.
Yang satu itu gratis.
Y tambien te ofrezco el desayuno gratis.
Dan juga aku akan memberikan sarapan gratis.
¿Qué ocurre si lanzamos energía gratis en el mercado mundial?
Apa yang terjadi kalau kau melemparkan energi gratis ke pasaran?
Bueno, la siguiente pregunta que la gente siempre me hace es: «¿Consigues cosas gratis
Baiklah, jadi pertanyaan selanjutnya yang selalu ditanyakan adalah, "Apa Anda mendapat barang gratis?"
Te daré el primer mes gratis si no tengo que seguir colocando este maldito cartel.
Aku akan memberikan bulan pertama gratis jika saya tidak harus menyelesaikan memalu dalam tanda ini.
Le voy a enviar a todos los presentes una copia gratis de este libro.
Saya akan memberikan buku ini secara gratis pada anda semua.
Aceptamos el desafío de crear una clase virtual de calidad igual o mejor a las clases de Stanford, pero sería para todo el mundo y gratis.
Kami menantang diri kami sendiri untuk membuat kelas daring (online) yang kualitasnya menyamai atau bahkan melebihi mata kuliah kami di Stanford, bedanya yang ini bisa dihadiri oleh semua orang di seluruh dunia, dan gratis.
Estos dones no son para el provecho egoísta del que los recibe; dado que tal persona ha ‘recibido gratis’, está bajo la obligación de ‘dar gratis’. (Mt 10:8.)
Karena orang tersebut telah ”menerima dengan cuma-cuma”, ia wajib ’memberikan dengan cuma-cuma’.—Mat 10:8.
¿La comida gratis no tiene nada que ver con eso?
Tak ada hubunganya dengan makanan gratis?
Mamá y Allen pronto será gratis!
Dan kita hanya membutuhkan 1, Ibu dan Allan akan bebas.
Eso no es trabajar gratis.
Itu bukan tanpa dibayar.
Así, ofrecía gratis un libro en el que, según un crítico egipcio laico, incesantente de lee: "A aquél que no crea [infiel], arrancadle la cabeza".
Universitas Islam itu terungkap menawarkan secara gratis, "sebuah buku" yang dalam kata-kata seorang pengkrik sekular Mesir dilukiskan, "yang separuh bagian akhir buku dan setiap halamannya – benar-benar tiap beberapa baris – berakhir dengan kata-kata "siapa saja yang tidak beriman ["kaum kafir"] dipenggal kepalanya."
Por favor, beban, es gratis.
Silakan minum, semua gratis.
Lo que Peter logró hacer no es algo gratis.
Yang dilakukan Peter bukannya tidak ada akibatnya.
Pero gratis.
Gratis.
¿Quién dice que no existe eso de una comida gratis?
Siapa bilang tak ada makanan yang gratis.
Electricidad, junta de viviendas, comida sana y educación gratis
Listrik, papan perumahan, makanan sehat dan pendidikan gratis..
Ese es gratis, Smallville.
Yang tadi pujian, Smallville.
Los camiones cisterna extranjeros coimean a los oficiales locales con combustible gratis.
Truk gas Asing membayar pejabat lokal dengan gas gratis.
Hasta hay habitaciones gratis donde los viajantes pueden pasar la noche. (Santiago 2:14-17.)
Bahkan ada kamar-kamar penginapan gratis bagi orang-orang yang bepergian.—Yakobus 2:14-17.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti gratis di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.