Apa yang dimaksud dengan fatal dalam Spanyol?

Apa arti kata fatal di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan fatal di Spanyol.

Kata fatal dalam Spanyol berarti fatal, mengerikan, menakutkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata fatal

fatal

adjective

Porque acercarse demasiado a los seres humanos puede ser fatal.

Karena terlalu dekat dengan manusia bisa berakibat fatal.

mengerikan

adjective

Tú, por otro lado, te ves fatal.

Kau, malah sebaliknya, terlihat mengerikan.

menakutkan

adjective

Chicos, el brazo de Chad está fatal.

Guys, tangan Chad sangat menakutkan.

Lihat contoh lainnya

Me jugó el papel de femme fatale.

Dia ( Lyra ) membuatku hancur.

Todo plan tiene un defecto fatal.

Setiap rencana memiliki cacat yang fatal.

Desafortunadamente, es un defecto fatal en el plan de Trunks, el líquido biológico se vuelve más poderoso y comienza a inundar toda la isla.

Sayangnya, ini hanya membuat Bio-Liquid-nya lebih kuat dan dengan segera mula membanjiri seluruh pulau.

Lo sé, y me siento fatal, pero tengo unos problemillas.

Aku tahu, dan aku merasa tidak enak, tapi kami sedikit mengalami masalah.

La realidad es que si te ha ido fatal en un examen o has pasado un mal día en la escuela, es probable que quieras tirar la toalla y que cualquier problema futuro te parezca insignificante comparado con tu situación actual.

Memang, jika nilai ujianmu jelek atau kamu menghadapi kesulitan di sekolah, kamu mungkin ingin menyerah —problem di kemudian hari barangkali tampak tidak penting dibandingkan dengan keterpurukanmu saat ini.

Me encuentro fatal, así que no me hables.

Aku merasa seperti sampah, jadi jangan bicara padaku.

Y es esa parte, la aorta ascendente, que se dilata y finalmente estalla, lo cual, por supuesto, es fatal.

Dan bagian itulah, aorta atas, yang melebar dan akhirnya meledak, yang tentu saja, berakibat fatal.

Entre los que fuman hay más enfermedad cardíaca, cáncer pulmonar, hipertensión y pulmonía fatal que entre los que no lo hacen.

Penelitian telah meneguhkan bahwa lebih banyak perokok yang menderita penyakit jantung, kanker paru-paru, tekanan darah tinggi dan radang paru-paru yang memautkan.

Su avidez, posiblemente unida a la impaciencia que les llevó a pecar, ha tenido consecuencias fatales para todos nosotros.

Ketamakan mereka, barangkali digabung dengan ketidaksabaran yang membawa kepada dosa, mendatangkan akibat yang fatal bagi kita semua.

Pero la mayoría de las veces, los maravillosos mecanismos de emergencia —que la ciencia no puede explicar a plenitud— ayudan a impedir ese fatal desenlace.

Tetapi sering kali, mekanisme-mekanisme darurat yang menakjubkan, yang tidak dapat dijelaskan sepenuhnya oleh ilmu pengetahuan, dapat membantu kita menghindari terjadinya hal itu.

" Mi hijo de 12 años tiene autismo y lo ha pasado fatal con las matemáticas.

" Anak saya yang berumur 12 tahun memiliki autis dan mengalami waktu- waktu yang sulit dalam matematika

Antes de que se propague la enfermedad fatal.

Daripada menyebarkan penyakit fatal itu.

Nada fatal.

Tidak serius.

De todas formas, me siento fatal.

Tetap saja aku merasa tak enak.

Pues eston ole fatalo.

Itu menjengkelkan.

Descubrí que esa especie tenía anticuerpos que podían curar enfermedades potencialmente fatales.

Kurasa spesies itu bisa mengobati penyakit yang mengancam kehidupan.

Después de haber sobrevivido a un ataque casi fatal de neumonía en su juventud, Troy afirma haber derrotado a la Parca en una pelea a puñetazos, en la que el Segador juró regresar para una revancha.

Setelah sembuh dari radang paru-paru yang parah di masa mudanya, Troy mengklaim telah melakukannya dengan mengalahkan Grim Reaper dalam baku hantam, di mana Reaper bersumpah untuk kembali dalam pertandingan ulang.

Si voy demasiado rápido, que es fatal

Jika aku pergi terlalu cepat, yang fatal

El mero contacto con la risa de bebé es fatal.

Terbuka sedikit karena kelucuan bayi dapat mengacaukan hidupmu.

En el siglo 18 el historiador Francis Sanford comentó: "La misericordia de Enrique VIII fue tan fatal como sus sentencias".

Sejarawan abad ke-18 Francis Sanford berkomentar bahwa "pengampunan Henry VIII sama fatalnya dengan keputusannya".

Diwal Reshmi y Samir Desai... también tuvieron derrames fatales en los últimos dos días.

Diwal Reshmi dan Samir Desai, juga terkena struk pada 2 hari belakangan ini.

Si caes, será un golpe fatal.

Jika kau tewas itu bisa sangat berbahaya.

Sufrió un infarto coronario fatal en el Hospital Naval de Bethesda hace cuatro meses.

Ia menderita infark koroner yang fatal di Rumah Sakit Angkatan Laut Bethesda empat bulan lalu.

Cuando examiné al occiso, noté que recibió... el golpe fatal desde un ángulo de 17 grados por la derecha... con lo cual es casi seguro que el asesino es diestro.

Ketika saya memeriksa almarhum, jelas dia dipukul dengan sadis dari sudut 17 derajat sebelah kanan, dan itu bisa dipastikan itu dilakukan dengan tangan kanan.

Todos los hombres tenían flechas envenenadas para la caza; absolutamente fatal.

Dan semua orang memiliki sejenis panah beracun yang digunakan unuk berburu -- sangat fatal.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti fatal di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari fatal

Apa yang dimaksud dengan confianza dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan ese dalam Spanyol?