Apa yang dimaksud dengan fastidiar dalam Spanyol?
Apa arti kata fastidiar di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan fastidiar di Spanyol.
Kata fastidiar dalam Spanyol berarti mengganggu, mengacau, bosan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata fastidiar
menggangguverb No de un grupo de imprudentes que entran a tu casa y te fastidian. Ini bukan seperti para hidung belang yang datang dan mengganggumu. |
mengacauverb No fastidies este trabajo. Jangan mengacaukan pekerjaan ini.. |
bosanverb ¡ Qué fastidio eres fumando! Dasar kau perokok yang membosankan. |
Lihat contoh lainnya
Si te empieza a fastidiar, que te cuente lo de Pavarotti. Jika dia terlalu cerewet padamu, nak, kau bisa menanyakan tentang Pavarotti. |
Sr. Rai, no tenemos intención de fastidiar tu discurso. Tuan Rai, Kami tak bermaksud mengganggu kampanye Anda. |
¿Para fastidiar a un idiota que nunca amó a ninguno de nosotros? meskipun unutk beberapa pecundang yang tidak pernah mencintai salah satu dari kami? |
Si quiere ir de boy scout, adelante, pero le agradecería que intentara no fastidiar las cosas. Kalau kau mau jadi Bocah Pramuka, silakan. Tapi aku sangat menghargai kalau kau bisa berusaha tak mengacau. |
¿me fais a fastidiar por eso? Dan kamu akan jatuhkan aku karena itu? |
Deja de fastidiar. Berhenti mengacau'di sekitar. |
La idea que tienes de esta fuga es comenzar otro frente para fastidiar a los alemanes detrás de sus líneas. idemu tentang pelarian ini adalah untuk memulai sebuah babak baru, untuk mempermalukan tentara jerman. |
Lo fastidiaré con estilo pero... Maksudku, aku tidak punya bakat, tapi... |
No quería que entrara nadie y fastidiara la dinámica del grupo. Aku tak ingin ada orang lain yg masuk dan mengacaukan kedinamisan grup kita. |
Si no vuelves a verla, te enloquecerá y fastidiará tu confianza. Jika kau tak melihat gadis itu lagi, itu akan membuatmu binggung, menghancurkan kepercayaan dirimu. |
¿Vas a fastidiar a alguien? Seseorang akan hancur? |
Voy a fastidiar a Rob. akan kuolok2 Rob karena menontonnya. |
Sólo siéntate y piensa en otra forma de... Puedes fastidiar esto todavía más. Duduk saja di dalam mobil dan cari cara lain agar kau bisa semakin membuat kacau. |
¡ Deja de fastidiar, Marishka, y acaba con él! Hentikan mempermainkannya, Marishka, cepat habisi |
Papá dijo que nada de fastidiar. Ayah mengatakan kepada kami tidak bergeming. |
( pitido ) Alguien acaba de fastidiar el dispositivo del microchip. Seseorang hanya tersandung dengan alat pelacak di microchip. |
A ver, ¿para qué han venido si no es para fastidiar la boda de Sophie? Itulah mengapa mereka di sini. Jika itu tidak menghancurkan pernikahan Sophie? |
¿Nadie te dijo que no fastidiaras a Hoff 9000? Apa tidak ada yang memberitahumu untuk tidak Hassle ( mengganggu ) Hoff 9000? |
Procura ser pacificador(a) en lugar de fastidiar, pelear o discutir. Berusahalah untuk menjadi pembawa damai alih-alih menggoda, berkelahi, dan bertengkar. |
No quiero que vayas a fastidiar a mi Hyun Woo. Aku tidak mau kau merecoki Hyun Woo ku |
Realmente te debe fastidiar saber que hay alguien a quien no puedes encantar. Itu benar-benar harus mengeluh pantat Anda Untuk tahu ada seseorang bahwa Anda tidak dapat pesona. |
Tenía talento para fastidiar a la gente equivocada. Dia sering membuat jengkel orang-orang yang salah. |
Lo sé, no lo fastidiaré. Aku tahu, aku tak akan mengganggunya. |
¿Está tratando de fastidiar a su Presidente? Kau bercanda dengan Presidenmu? |
Allá nadie te fastidiará. Tak ada yang akan mengganggu Ayah di sana. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti fastidiar di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari fastidiar
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.