Apa yang dimaksud dengan estimativa dalam Portugis?

Apa arti kata estimativa di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan estimativa di Portugis.

Kata estimativa dalam Portugis berarti perkiraan, estimasi, penilaian. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata estimativa

perkiraan

noun

Os novos números indicam também que nossa estimativa original do momento do impacto estava certa.

Perhitungan baru juga menunjukkan perkiraan awal kami dari waktu yang tepatnya.

estimasi

noun

Sugiro que conserte a parte elétrica primeiro antes de fazermos estimativa.

Sekarang aku sarankan Kau berlangganan listrik dulu sebelum kita melakukan estimasi akhir.

penilaian

noun

E agora temos as estimativas de dano ao solo

Lalu ada juga penilaian bahaya di tanah

Lihat contoh lainnya

Você também vê estimativas de alcance semanais com base nas configurações, que refletem o inventário de tráfego adicional disponível e as possíveis impressões.

Anda juga akan melihat estimasi jangkauan mingguan berdasarkan setelan, yang mencerminkan inventaris traffic tambahan yang tersedia dan potensi tayangan.

Algumas estimativas dão mais de 30.000.

Beberapa sumber memperkirakan lebih dari 30.000.

Estimativas preliminares nos dão uma viagem de 414 dias.

Perkiraan awal 414 hari perjalanan.

Com essas estimativas, você terá uma orientação para tomar decisões sobre quais lances e orçamentos definir.

Taksiran ini dapat membantu memandu keputusan Anda tentang tawaran dan anggaran yang harus ditetapkan.

Em 2004, a agência de notícias CNN relatou: “‘Estimativas confiáveis revelam a existência de 16 mil a 20 mil’ crianças vítimas do sexo no México, ‘principalmente na região de fronteira, e em áreas urbanas e turísticas’.”

Pada tahun 2004, kantor berita CNN melaporkan, ”’Menurut perkiraan yang dapat dipercaya, ada 16.000-20.000’ anak yang menjadi korban seks di Meksiko, ’kebanyakan tinggal di daerah perbatasan, perkotaan, dan daerah wisata’.”

Por estimativas, um terço de todos os físicos norte-americanos identificam-se como "físico de matéria condensada".

Berdasarkan suatu perkiraan, satu di antara tiga fisikawan Amerika adalah fisikawan benda terkondensasi.

Segundo as estimativas, nascem 17 milhões de cães e 30 milhões de gatos todos os anos nos Estados Unidos.

Diperkirakan bahwa 17 juta anjing dan 30 juta kucing lahir di Amerika Serikat per tahun.

O arqueólogo William Sanders baseou uma estimativa em evidências arqueológicas de habitações, chegando a uma estimativa entre 1 milhão e 1,2 milhão de habitantes no Vale do México.

Arkeolog William Sanders membuat perkiraan yang didasarkan pada bukti keberadaan rumah yang ditemukan secara arkeologis, dan ia memperkirakan bahwa jumlah penduduk Lembah Meksiko berkisar antara 1-1,2 juta jiwa.

É uma boa estimativa pelo que te disseram?

Itu perkiraan kasar dari apa yang... yang dikatakan kepadamu?

Existem diversos métodos para determinar a SCQ, entre os quais a "regra dos nove" ou regra de Wallace, a tabela de Lund e Browder e estimativas baseadas no tamanho da palma da mão da pessoa.

Terdapat beberapa cara untuk menentukan LPB, didalamnya termasuk "aturan sembilan", tabel Lund dan Browder, serta perkiraan berdasarkan ukuran telapak tangan seseorang.

Nas campanhas da Rede de Display, os públicos-alvo são grupos de pessoas com intenções, informações demográficas e interesses específicos, de acordo com estimativas do Google.

Untuk kampanye Display, audiens adalah grup orang dengan minat, niat, dan informasi demografis spesifik, seperti yang diestimasi oleh Google.

Mas alguns meteorologistas são da opinião que o fenômeno de ondas de calor deve tornar-se mais comum daqui para a frente — possibilidade preocupante uma vez que o calor tórrido do verão passado, segundo estimativas, causou a morte de cerca de 15 mil pessoas na França.

Tetapi, beberapa meteorolog berpendapat bahwa gelombang panas kemungkinan besar akan lebih sering terjadi dalam tahun-tahun mendatang —suatu kemungkinan yang mengkhawatirkan mengingat fakta bahwa teriknya musim panas yang lalu diperkirakan telah menewaskan hampir 15.000 orang di Prancis.

Deixe-me dar uma olhada para poder fazer uma estimativa.

Mari saya kunjungi dan aku akan membuat perkiraan.

Qual é a estimativa de mortes?

Bagaimana tingkat kerusakannya menurutmu?

A estimativa baseia-se em dados colhidos em 70 países e inclui guerras, assaltos, suicídios e tiroteios.

Perkiraan itu didasarkan pada data yang dikumpulkan dari 70 negeri dan mencakup kekerasan, penyerangan, bunuh diri, dan penembakan.

No entanto, processamos os cliques inválidos após essa estimativa inicial, e a contagem de cliques e os ganhos correspondentes poderão ser menores nos seus relatórios se detectarmos atividades inválidas.

Namun, kami memproses klik tidak valid setelah estimasi awal ini, dan jumlah klik dan penghasilan yang sesuai mungkin selanjutnya disesuaikan dengan cara dikurangi dalam laporan Anda jika kami mendeteksi aktivitas yang tidak valid.

Os ganhos estimados mostrados nos seus relatórios são exibidos assim que possível e representam uma estimativa aproximada das atividades recentes na conta.

Estimasi penghasilan, yang terlihat di laporan Anda, menawarkan estimasi yang mendekati dari aktivitas akun terbaru sesegera mungkin.

Tenho o direito de pedir que a estimativa de danos seja repetida.

Saya punya hak untuk meminta perhitungan kembali dampak kerusakan.

A estimativa oficial do número dos que assistem aos cultos da Igreja Anglicana aos domingos é de um milhão.

Menurut perkiraan resmi, hadirin Gereja Inggris setiap hari Minggu adalah satu juta orang.

(Ez 45:11, 14) Baseado no volume estimativo do bato, tem-se calculado o efa em 22 l.

(Yeh 45:11, 14) Berdasarkan perkiraan volume takaran bat, efa dianggap berkapasitas 22 l.

Thomson fez boas estimativas tanto da carga e e da massa m, descobrindo que as partículas dos raios catódicos, que ele chamou de "corpúsculos", teriam talvez um milésimo da massa do menor íon conhecido: o hidrogênio.

Thomson membuat perkiraan yang cukup baik dalam menentukan muatan e dan massa m, dan menemukan bahwa partikel sinar katode, yang ia sebut "corpuscles" mungkin bermassa seperseribu massa ion terkecil yang pernah diketahui (hidrogen).

Se fizermos uma estimativa sobre quanto tempo viveu o Homo erectus e quanto tempo vivia uma geração, trata- se de cerca de 40 000 gerações de pais a gerar filhos, e outros a observar, durante as quais aquele machado de mão não mudou.

Kalau kita bisa menebak berapa lama Homo erektus hidup, berapa banyak generasi mereka, itu sekitar 40. 000 generasi orang tua sampai anak- anak, dan individu yang lain melihat, kapak genggam tidak berubah.

Por exemplo, uma estimativa diz que mais de 10 por cento dos clérigos se envolvem em má conduta sexual.

Misalnya, sebuah perkiraan menyebutkan bahwa lebih dari 10 persen pemimpin agama terlibat dalam perbuatan seksual yang tidak senonoh.

É apenas uma estimativa.

Itu hanya perkiraan.

Estimativas para um terminus post quem dos hinos mais antigos são muito mais incertas.

Perkiraan untuk terminus post quem (batas setelah mana) dari syair-syair yang lebih tua belum dapat dipastikan.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti estimativa di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.