Apa yang dimaksud dengan estereótipo dalam Portugis?

Apa arti kata estereótipo di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan estereótipo di Portugis.

Kata estereótipo dalam Portugis berarti stereotip, Stereotipe, stereotipe. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata estereótipo

stereotip

noun

Não, não existe estereótipos sobre como indianos estacionam.

Tidak, tidak ada stereotip tentang Indian duduk di kendaraan.

Stereotipe

noun

E neste caso, o estereótipo corresponde a realidade.

Dalam hal ini, stereotipe ini berhubungan dengan kenyataan.

stereotipe

noun

E neste caso, o estereótipo corresponde a realidade.

Dalam hal ini, stereotipe ini berhubungan dengan kenyataan.

Lihat contoh lainnya

Feminismo é tudo sobre desfazer estereótipos de género. por isso não há nada de feminino no feminismo."

Feminisme hanya tentang merusak klise tentang jenis kelamin, adi tidak ada yang feminim di sana."

Em primeiro lugar, estabeleçam um objetivo: conhecer uma pessoa de um grupo de que podem ter um estereótipo negativo.

Yang pertama, tentukan tujuan: untuk mengenal orang dari kelompok yang menurut pandangan Anda negatif.

Se você tem algum estereótipo de um cientista em sua cabeça,

NARRATOR: Jika kamu punya stereotip ilmuan di kepalamu,

Feminismo é tudo sobre desfazer estereótipos de género. por isso não há nada de feminino no feminismo. "

Feminisme hanya tentang merusak klise tentang jenis kelamin, adi tidak ada yang feminim di sana. "

E neste caso, o estereótipo corresponde a realidade.

Dalam hal ini, stereotipe ini berhubungan dengan kenyataan.

E, acreditem, incluiu todos os estereótipos que possam imaginar, o sentar de pernas cruzadas no chão, o incenso, o chá de ervas, os vegetarianos, todos eles, mas como a minha mãe ia e eu tinha curiosidade, fui também com ela.

Dan percayalah, semua hal klise yang Anda bayangkan itu benar, duduk bersila di lantai, aroma dupa, teh herbal, vegetarian, semuanya, tapi Ibu saya pergi ke sana dan saya ingin tahu, jadi saya ikut ke sana.

A Diversidade da Igreja Acaba com Estereótipos

Keragaman Gereja Mematahkan Stereotip

A inversão do estereótipo de gênero não te elimina essa opinião.

Membalik perlakukan gender tidak akan mengubah itu.

Suas suspeitas se desfarão, os estereótipos negativos desaparecerão, e eles começarão a compreender a Igreja como ela realmente é.

Kecurigaan mereka akan sirna, stereotip negatif akan hilang, dan mereka akan mulai memahami Gereja sebagaimana itu adanya sebenarnya.

Espero poder quebrar os estereótipos que todos nós conhecemos, com a beleza da escrita árabe.

Dan saya harap saya dapat memutus stereotip yang ada, dengan keindahan tulisan Arab.

Quando chegamos a conhecer bem uma pessoa, conseguimos ver além de um falso estereótipo.

Sewaktu kita mengenal seseorang dengan lebih baik, kita lebih mudah menyingkirkan pandangan umum yang salah.

Os estereótipos têm sido desfeitos.

Stereotype sudah dihancurkan.

Não está se baseando em estereótipos, está filho?

Kau bukan mempromosikan stereotypes, nak?

Depois, o mito da TPM também contribui para o estereótipo da mulher como um ser irracional e hipersensível.

Kedua, mitos PMS juga berkontribusi pada stereotip tentang wanita yang mudah marah dan terlalu emosional.

Sim, há estereótipos baseados em factos.

Ya, aku mengatakan itu beberapa stereotip didasarkan pada kenyataannya.

A mãe solteira de hoje não se encaixa necessariamente no velho estereótipo da mãe adolescente em países desenvolvidos, que vive às custas dos benefícios sociais.

Ibu tanpa suami dewasa ini tidak mutlak sama dengan stereotip kuno di negara-negara maju berupa ibu muda yang tak menikah yang hidupnya bergantung pada tunjangan sosial.

Não, não existe estereótipos sobre como indianos estacionam.

Tidak, tidak ada stereotip tentang Indian duduk di kendaraan.

Enquadramento: A coleção de anedotas e estereótipos que compõem os filtros emocionais mentais, nos quais os indivíduos confiam a fim de compreender e responder aos eventos.

Kerangka: Kumpulan anekdot dan stereotip yang membentuk penyaring emosi mental yang digunakan individu untuk memahami dan menanggapi peristiwa.

Uma das coisas que tento com a comédia é quebrar estereótipos.

Namun satu hal yang saya coba lakukan dalam pertunjukan saya adalah untuk menghentikan pandangan klise.

Não queremos criar estereótipos, pois não?

Bukannya ingin menuduh siapapun, bukan?

Você quer brincar de estereótipo?

Kau ingin berprasangka?

Alguns foram ensinados a suspeitar da Igreja e agem com base em estereótipos negativos sobre a Igreja, sem questionar sua fonte ou validade.

Sebagian orang telah diajari untuk curiga terhadap Gereja dan berpegang pada stereotip negatif mengenai Gereja tanpa mempertanyakan sumber dan keabsahannya.

O estereótipo da esposa dominadora e importunadora pode ser a realidade para muitos maridos que se sentem constantemente encurralados por conselhos, pedidos e críticas.

Kisah klise tentang tipe istri yang suka mendominasi dan suka mengomel, mungkin berlaku bagi banyak suami yang mendapati dirinya terus dihujani dengan nasihat, permintaan, dan kritik.

Provavelmente é uma coisa que vou particular convosco na imprensa ocidental provavelmente, porque há imensos estereótipos que pensam no Iémen como unidimensional: "É assim o Iémen".

Dan ini mungkin adalah hal yang ingin saya bagikan kepada Anda mungkin kepada media Barat -- dan bagaimana banyak sekali stereotip -- yang berpikir tentang Yaman dalam satu bingkai inilah Yaman.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti estereótipo di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.