Apa yang dimaksud dengan estação dalam Portugis?
Apa arti kata estação di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan estação di Portugis.
Kata estação dalam Portugis berarti musim, stasiun, setasiun. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata estação
musimnoun (estações (clima) O inverno é a minha estação favorita. Musim dingin adalah musim favoritku. |
stasiunnoun (estação de transporte público) Com licença, qual é o caminho mais curto até a estação? Maaf, mana jalan menuju stasiun yang paling singkat? |
setasiunnoun |
Lihat contoh lainnya
Para conservar oxigênio, eles se abrigaram no módulo Colúmbia e desligaram o resto da estação. Untuk menghemat oksigen, mereka berdiam di modul Columbia dan mematikan semua tenaga di area stasiun lainnya. |
Entre 1945 e 1978 a Guarda Costeira estadunidense possuía uma estação de transmissão LORAN (LOng RAnge Navigation, ou sistema de navegação de longo alcance), denominada Palau, como parte da rede de comunicações mundial do sistema. Dari tahun 1945 sampai dengan tahun 1978, US Coast Guard mengoperasikan stasiun pemancar LORAN, LORSTA Palau, sebagai bagian dari sistem navigasi LORAN di seluruh dunia. |
O Daesh controla o norte, as estradas, fronteiras e estações de comboio. ISIL menguasai bagian utara, jalanan, pos pemeriksaan dan stasiun kereta api. |
Mas a Guerra das Rosas, tal como a ficção que inspirou, mostra-nos que as vitórias podem ser incertas, as alianças instáveis, e até o poder dos reis, tão passageiro como as estações. Tetapi Perang Mawar, seperti fiksi yang diinspirasi olehnya, menunjukkan bahwa kemenangan itu tidak menentu, aliansi mungkin berubah-ubah, dan bahkan kekuasaan para Raja, seperti laiknya musim, hanya sekejap saja |
Seu chefe de estação foi chamado a DC por isso me enviou. Komandanmu sudah menelpon DC dan mereka mengirimku. |
Esperei para ver que ela entrara em casa e depois corri o mais rápido que pude para chegar a tempo à estação de trem. Saya menunggu sampai saya tahu dia di dalam, lalu berlari secepat mungkin untuk mencapai stasiun kereta tepat waktu. |
São Francisco está igualmente a gastar 30 milhões de euros na reconsideração e reformulação do seu tratamento de águas e esgotos, já que canos de escoamento de águas iguais a este se podem encher com água do mar, o que causa entupimentos na estação de tratamento e prejudica as bactérias que são necessárias para o tratamento dos resíduos. San Francisco juga menghabiskan 40 juta dolar untuk berpikir dan merancang ulang pengolahan air dan limbah mereka, saat muara dari pipa saluran seperti ini dapat dibanjiri air laut yang menyebabkan luapan yang membahayakan bakteri yang diperlukan untuk mengolah limbah ini. |
14. (a) Como providenciou Jeová que houvesse estações? 14. (a) Bagaimana Yehuwa mengatur adanya musim-musim? |
Ao passo que algumas sementes brotam em apenas um ano, outras ficam dormentes por várias estações, esperando as condições climáticas ideais para seu desenvolvimento. Meskipun beberapa benih bertunas setelah satu tahun saja, benih-benih yang lain tidak aktif selama beberapa musim, menunggu kondisi yang tepat untuk bertumbuh. |
Outra história contava que oito testemunhas tinham assistido à recaptura de uma jovem, depois de esta aparentemente ter fugido da prisão, em setembro de 1918, numa estação de comboio, a noroeste de Perm. Dalam peristiwa lain, delapan saksi melaporkan penangkapan kembali seorang wanita setelah upaya pelarian diri pada September 1918 di sebuah stasiun kereta api di Siding 37, barat laut Perm. |
Nós acreditamos que os traficantes usaram esta casa como uma estação de triagem. Kami yakin trafficker menggunakan rumah ini sebagai semacam perhentian. |
Estação de Chatham, fala o Chefe Bangs, CG-36-383. Stasiun Chatham, ini Bangs, dari CG 36383. |
Esta linha estende-se desde a estação de C.H.R. B Calmette até 4 Cantons, passando pela Gare Lille Flandres, num total de 18 estações. Jaringan metro ini menghubungkan stasiun C.H.R. B Calmette di Lille menuju 4 Cantons di Villeneuve d'Ascq melalui Gare Lille Flandres, dengan 18 stasiun di jalur tersebut. |
Estamos prestes a fazer história nos noticiários da estação. Kita akan membuat sejarah berita jaringan. |
Vou pegar o trem e descer na estação de Kalyan. Aku naik kereta, dan turun di stasiun Kalyan. |
Em Socotra, uma ilha remota no Mar Arábico, a estação seca é brutal. Di sini, di Socotra, sebuah pulau terpencil di Laut Arab, musim kering brutal. |
O “cutter” Itasca da guarda costeira dos EUA estava na estação de Howland, onde se comunicaria com o Lockheed Electra 10E de Earhart guiando-os até à ilha, uma vez que estivessem próximos. Kapal Itasca berpatroli di Howland untuk berkomunikasi dengan pesawat Lockheed Electra 10E yang dikemudikan Earhart dan memandu mereka ke pulau Howland. |
Onde está a moça da estação? Di mana gadis yang dari stasiun? |
Qual é a distância para a estação do trem? Berapa jauh stasiun kereta api dari sini? |
Pegue-me na estação. Jemput aku di stasiun. |
Os impulsos chegam, a seguir, a uma estação de retransmissão no tálamo, e de lá os próximos neurônios passam os sinais para a região posterior do cérebro conhecida como córtex visual. Impuls-impuls ini selanjutnya tiba di stasiun relai di talamus, dan dari sana neuron-neuron berikutnya meneruskan sinyal tersebut ke bagian belakang otak yang dikenal sebagai korteks visual. |
Depois da estação das chuvas seguinte, não foram relatados casos de doenças transmitidas pela água nas vilas dotadas de poços. Setelah musim hujan berikutnya, tidak ada penyakit yang ditularkan melalui air dilaporkan di desa-desa yang memiliki sumur. |
Por causa disto, Marte tem estações muito parecidas como a Terra, embora elas durem o dobro por causa do ano marciano durar cerca de 1.88 vezes o ano terrestre. Akibatnya, Mars memiliki musim, walaupun musim berlangsung hingga hampir dua kali lebih lama karena satu tahun di Mars sama dengan 1,88 tahun Bumi. |
Consigo tirar uns dias da estação de rádio. Aku bisa ambil cuti dari stasiun radio. |
O Lagarto vai rumo... à Estação Canal Street! Kadal itu sedang menuju ke arah stasiun di Jalan Canal. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti estação di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari estação
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.