Apa yang dimaksud dengan espectacular dalam Spanyol?
Apa arti kata espectacular di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan espectacular di Spanyol.
Kata espectacular dalam Spanyol berarti spektakuler, menakjubkan, hebat. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata espectacular
spektakuleradjective El salto de esquí es la más espectacular de las disciplinas alpinas. Lompat ski mungkin cabor paling spektakuler di pegunungan Alpine. |
menakjubkanadjective Una de las razones por las que a ellos les parece tan espectacular es que es algo nuevo. Satu alasan yang tampaknya sangat menakjubkan bagi mereka adalah bahwa hal itu baru. |
hebatadjective Verán, una de las muchas cosas espectaculares que mi mutación me permite hacer es poder leer sus mentes. Salah satu hal yang hebat dari mutasiku adalah aku bisa membaca pikiranmu. |
Lihat contoh lainnya
Su mensaje se empezó a dar a conocer a este pueblo de una forma un tanto espectacular. Ini diperkenalkan kepada masyarakat di sini dengan cara yang cukup dramatis. |
Si decide tomar alguno de los estrechos caminos de montaña llenos de curvas, las espectaculares y variadas vistas panorámicas de la tierra o el mar compensarán cualquier molestia. Di beberapa jalan yang sempit dan berkelok-kelok di pegunungan, Saudara dapat melihat panorama yang spektakuler serta berubah-ubah dari daratan dan lautan. |
Pero en otra parte del cañón está registrado un acontecimiento espectacular del que fueron testigos en el cielo en 1.054. Tapi di bagian lain lembah, ada catatan yang spektakuler acara yang mereka saksikan di langit pada tahun 1054. |
Con este espectacular aumento se necesitaban cada vez más ancianos y siervos ministeriales preparados. Karena pertumbuhan yang luar biasa ini, dibutuhkan semakin banyak penatua dan hamba pelayanan. |
Jehová no siempre contesta de manera espectacular, pero si eres sincero y obras en armonía con tus oraciones, llegarás a apreciar Su guía amorosa. (Salmo 145:18.) Yehuwa tidak selalu menjawab dengan suatu cara khusus, tetapi jika saudara sungguh-sungguh dan berusaha selaras dengan doa-doa saudara, saudara akan menghargai bimbinganNya yang pengasih.—Mazmur 145:18. |
2 Acurrucado a la entrada de una cueva del monte Horeb, presenció una serie de sucesos espectaculares. 2 Sewaktu sedang mendekam di dekat mulut sebuah gua di Gunung Horeb, ia menyaksikan serangkaian peristiwa spektakuler. |
Al observar el espectacular destello de un meteoro (también llamado estrella fugaz) surcando el cielo, ¿se pregunta si acaso proviene de un cometa? Sewaktu mengamati kilatan meteor yang spektakuler melintasi langit, apakah terlintas dalam benak Anda bahwa itu berasal dari komet? |
Si lo hubiera sabido te habría organizado una boda espectacular Kalau aku punya sedikit pemberitahuan, kita bisa melakukan pernikahanmu di sini |
New York tiene basura espectacular. " New York has Gorgeous Garbage " |
Comencé a leerlo y empecé a sentir una paz indescriptible y un gozo espectacular. Saya mulai membacanya, dan saya mulai merasakan kedamaian yang tak dapat dilukiskan serta sukacita yang luar biasa. |
En particular en el caso del cristiano, la respuesta a las oraciones tenía que ver con asuntos principalmente espirituales, los cuales, aunque no son tan espectaculares como algunos actos poderosos de Dios en tiempos antiguos, son igualmente vitales. (Mt 9:36-38; Col 1:9; Heb 13:18; Snt 5:13.) (2Tim 4:17) Khususnya bagi doa orang-orang Kristen, jawabannya terutama menyangkut hal-hal rohani, memang tidak sespektakuler tindakan-tindakan Allah yang penuh kuasa pada masa lalu, tetapi sama pentingnya.—Mat 9:36-38; Kol 1:9; Ibr 13:18; Yak 5:13. |
El Nilo Azul nace en esta zona y pasa a través de cañones espectaculares. Sungai Nil yang biru bermata air di sini dan mengalir melalui ngarai-ngarai yang indah. |
Desde entonces, su crecimiento ha sido espectacular. Sejak saat itu, pasar ini bertumbuh pesat. |
Y en lo que se refiere a las espectaculares lluvias de meteoros, siempre habrá una nueva oportunidad el año próximo, y millones de oportunidades en el futuro. Dan mengenai hujan-hujan meteor yang lebih spektakuler, ya, bukankah selalu akan ada tahun depan —dan jutaan tahun yang akan datang! |
O las espectaculares estructuras antiguas fueron construidas por los humanos solos, o tienen evidencia de haber sido diseñadas e interconectadas por visitantes de otros mundos. Atau manusia purba struktur spektakuler dibangun oleh manusia sendiri atau mereka menanggung bukti dari sedang dirancang dan interkoneksi oleh pengunjung dunia lain |
¡ Es espectacular! Itu sangat mengagumkan! |
Un día nublado con su luz difuminada es ideal para apreciar las tonalidades tenues de las flores silvestres o las hojas otoñales, mientras que la espectacular silueta de los peñascos y los picos de una cordillera luce más cuando aparece esculpida por el sol naciente o poniente. Hari yang berawan dengan cahayanya yang menyebar sangat cocok untuk menikmati nuansa warna halus dari bunga-bunga liar atau daun-daun musim gugur, sementara tebing-tebing batu yang terjal dan puncak pegunungan akan memperlihatkan bentuk-bentuknya yang dramatis ketika dipahat oleh terbit atau tenggelamnya matahari. |
Tras estos sucesos espectaculares, un tiempo de buenas noticias sin precedentes vendrá para la Tierra y sus habitantes. Menyusul peristiwa yang dramatis ini, suatu masa kabar baik yang belum pernah terjadi akan datang untuk bumi dan penduduknya. |
(A medida que los alumnos respondan, tal vez desee señalar que son pocos los milagros que ocurren como manifestaciones espectaculares del poder del Señor. (Sewaktu para siswa menanggapi, Anda mungkin ingin menjelaskan bahwa beberapa mukjizat melibatkan pernyataan yang spektakuler dari kuasa Tuhan. |
“No tuve una manifestación espectacular, pero me sentí en paz y me fui a la cama. Saya tidak memiliki manifestasi pernyataan yang menghebohkan, namun saya merasakan kedamaian dan pergi tidur. |
Una vez satisfecho, echó el ancla para que el barco fondeara seguro y firme, brindando a los pasajeros la oportunidad de admirar la belleza espectacular de las creaciones de Dios. Sewaktu puas, dia menjatuhkan sauh agar kapal itu tetap aman dan tertambat kuat, yang memberikan kepada para penumpang kesempatan untuk mengagumi keindahan luar biasa dari ciptaan Allah. |
Bueno, es bastante espectacular. Dia benar-benar spektakuler. |
Incluso después de haber presenciado milagros espectaculares realizados por la mano invisible de Jehová, muchos israelitas que salieron de Egipto sentían la necesidad de tener un recordatorio visible de él (Éxodo 32:1-4). (2 Korintus 5:7) Bahkan setelah melihat mukjizat-mukjizat spektakuler di tangan Yehuwa yang tidak kelihatan, banyak orang Israel yang telah meninggalkan Mesir merasa membutuhkan sesuatu yang kelihatan untuk mengingat Yehuwa. |
Crecimiento espectacular Perkembangan yang Luar Biasa |
¡ Eso fue espectacular! Itu luar biasa! |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti espectacular di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari espectacular
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.