Apa yang dimaksud dengan escalonamento dalam Portugis?

Apa arti kata escalonamento di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan escalonamento di Portugis.

Kata escalonamento dalam Portugis berarti peningkatan, eskalasi, sebaran, tersengguk, pendakian. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata escalonamento

peningkatan

(escalation)

eskalasi

(escalation)

sebaran

tersengguk

(stagger)

pendakian

Lihat contoh lainnya

A capacidade de escalonamento é planejada com antecedência.

Kemampuan untuk menyesuaikan skala telah direncanakan sebelumnya.

É interessante que o ponto de vista do Conselho de Igrejas protestantes da França aproximou-se mais do dos bispos católicos americanos, quando, alguns dias depois, eles se declararam a favor dum “congelamento nuclear, como primeiro passo no sentido de reversão do escalonamento das armas, mesmo se tomado unilateralmente”.

Menarik sekali, pandangan dari Dewan Gereja Protestan Perancis hampir sama dengan pendapat dari uskup-uskup Katolik Amerika ketika, beberapa hari kemudian, mereka menyatakan setuju dengan ”pembekuan nuklir sebagai langkah pertama ke arah pembalikan peningkatan persenjataan, bahkan jika hanya secara sepihak.”

(Revelação 11:18) O escalonamento do crime, da inflação, das armas nucleares, da fome, das doenças, e de outros males, alimentam os temores das pessoas no que concerne à segurança e a própria vida delas.

(Penyingkapan 11:18) Meningkatnya kejahatan, inflasi, senjata nuklir, kelaparan, penyakit, dan hal-hal buruk lain telah membuat manusia semakin takut sehubungan dengan keamanan serta keselamatan jiwa mereka sendiri.

A adaptação rápida, o pivotamento e o escalonamento são possíveis, mas a falta de análise de mudança de serviço muitas vezes leva à introdução (e subsequente multiplicação) de práticas insatisfatórias na rede

Adaptasi yang cepat, perubahan arah, dan penskalaan dimungkinkan, namun kurangnya analisis perubahan layanan sering kali menyebabkan praktik yang buruk pada jaringan lalu dilipatgandakan

De 1948 a 1960 a renda média aumentou em 44% e até 1970 teve um escalonamento de 222% a mais.

Dari 1948 sampai 1960 Pendapatan rata- rata naik 44% dan memasuki tahun 1970 sangat mengejutkan kenaikan mencapai lebih dari 222%.

Mas, mesmo se se desistisse deste enorme escalonamento militar, os sistemas econômicos divididos do mundo dificultariam qualquer verdadeira solução para o problema.

Tetapi sekalipun penambahan peralatan militer yang begitu banyak dihentikan, sistem-sistem ekonomi yang terpecah-belah masih akan menghambat setiap jalan keluar bagi problem tersebut.

Sua página não define uma propriedade de janela de visualização, que informa aos navegadores como ajustar a dimensão e o escalonamento da página de acordo com o tamanho da tela.

Halaman Anda tidak menentukan properti viewport, yang memberi tahu browser cara menyesuaikan dimensi dan penskalaan halaman agar sesuai dengan ukuran layar.

Nenhum escalonamento de armamentos ou outras manobras das superpotências poderão impedir este acontecimento.

Timbunan persenjataan atau gerakan militer apapun dari negara adikuasa tidak dapat menghentikan perkembangan ini.

Mas o envolvimento das superpotências em tais conflitos é cuidadosamente calculado para evitar o confronto direto, devido ao potencial de escalonamento numa conflagração maior nuclear ou convencional.

Namun, keterlibatan negara adidaya dalam konflik-konflik demikian telah diperhitungkan secara hati-hati untuk menghindari konfrontasi langsung yang kemungkinan besar dapat meningkat menjadi lautan api—perang konvensional ataupun nuklir.”

As medições de limites definem quando o escalonamento precisa ser ativado e quando precisa ser reduzido, pausado ou interrompido

Pengukuran ambang batas menentukan kapan penskalaan perlu diaktifkan, diperlambat, dijeda, atau dihentikan

(3) O escalonamento de uma pequena guerra, numa área em que estejam envolvidos os interesses das superpotências tal como o golfo Pérsico.

(3) Meningkatnya perang kecil di suatu daerah tempat kepentingan negara-negara adidaya terlibat—seperti Teluk Persia.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti escalonamento di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.