Apa yang dimaksud dengan disruptivo dalam Spanyol?

Apa arti kata disruptivo di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan disruptivo di Spanyol.

Kata disruptivo dalam Spanyol berarti kacau, gaduh, bergelora, huru-hara, bergolak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata disruptivo

kacau

(disruptive)

gaduh

(disruptive)

bergelora

(disruptive)

huru-hara

(disruptive)

bergolak

(disruptive)

Lihat contoh lainnya

Estoy hablando de todos estos profesionales bien pagados y con currículos excelentes que ganan su dinero en reuniones estratégicas y transacciones personalizadas durante una tormenta de ideas que añade un valor suplementario a la co-creación disruptiva de una sociedad en redes.

Saya membahas para ahli bergaji dan berprestasi tinggi yang mendapat uang dengan mengadakan rapat strategis antara berbagai pihak sementara berpikir apa gunanya mempertemukan mereka di komunitas jejaring.

Y el país debe adoptar el poder disruptivo de la tecnología financiera y crear una Bolsa para empresas de segundo nivel, lo que mejoraría la inclusión financiera de las pymes y facilitaría su acceso a recursos financieros.

Saudi perlu merangkul kekuatan inovatif yang berasal dari teknologi finansial dan membentuk bursa efek atau pasar modal lapis kedua, untuk mengembangkan inklusi keuangan dan memudahkan akses pada pembiayaan untuk usaha kecil dan menengah.

La selección disruptiva es la hipótesis de que dos subpoblaciones de una especie viven en ambientes diferentes que seleccionan diferentes alelos de un mismo locus.

Seleksi pemutus adalah hipotesis bahwa dua subpopulasi suatu spesies yang tinggal di lingkungan yang berbeda akan menyeleksi alel-alel pada lokus tertentu yang berbeda pula.

LONDRES – Cuando Karl Marx y Friedrich Engels escribieron que "todo lo sólido se desvanece en el aire", la intención de su frase era la de una metáfora para las transformaciones disruptivas que implicó la Revolución Industrial para las normas sociales establecidas.

LONDON – Saat Karl Marx dan Friedrich Engels menulis bahwa “Segala yang padat hilang larut dalam udara,” pernyataan ini dimaksudkan sebagai sebuah metafora perubahan akibat revolusi industri yang merusak norma-norma sosial yang sudah terbentuk.

Está la innovación sostenible que servirá de apoyo a una institución existente o a una organización, y la innovación disruptiva que romperá con él, creará una manera distinta de hacerlo.

Ada inovasi berkelanjutan, yang akan menopang institusi atau organisasi yang ada, dan ada juga inovasi disruptif, yang akan merombak struktur yang ada dan menciptakan cara baru yang berbeda dalam melakukan sesuatu

La segunda razón por la que los usuarios son más y más importantes es que ellos son la fuente de grandes y disruptivas innovaciones.

Alasan kedua mengapa pengguna makin lama makin penting adalah karena mereka sumber innovasi yang radikal dan dahsyat.

Además, los intersticiales ofrecen un mejor rendimiento que los banners, siempre y cuando la interfaz de usuario permita una colocación no disruptiva, por ejemplo, entre artículos o niveles.

Selain itu, pengantara memiliki performa yang lebih baik daripada spanduk, selama antarmuka pengguna memungkinkan penempatan yang tidak mengganggu, seperti antara artikel atau level.

En esta etapa, no hay un consenso en relación con temas tan básicos como la propiedad de los datos personales, la seguridad de las infraestructuras y los derechos y responsabilidades de las nuevas empresas disruptivas.

Pada tahap ini, belum ada konsensus atas isu-isu mendasar seperti kepemilikan data pribadi, keamanan infrastruktur, serta hak dan tanggung jawab perusahaan-perusahaan yang mendobrak.

Si pensamos en tecnologías disruptivas vemos un patrón casi omnipresente de tecnología cada vez más pequeña y menos costosa.

Jika kita melihat teknologi disruptif, kita melihat pola yang sama hampir di mana- mana yaitu teknologi menjadi lebih kecil dan murah.

Y, por ende, no hablamos de innovación incremental sino de innovación disruptiva.

Dan karena itu, tidak cukup dengan inovasi bertahap, tapi harus dengan inovasi radikal.

Si pensamos en tecnologías disruptivas vemos un patrón casi omnipresente de tecnología cada vez más pequeña y menos costosa.

Jika kita melihat teknologi disruptif, kita melihat pola yang sama hampir di mana-mana yaitu teknologi menjadi lebih kecil dan murah.

Por eso creamos una estructura muy disruptiva que imita el diseño del hueso, o esqueleto, que ocurre en la naturaleza.

Jadi kami membuat struktur yang sangat distruptif yang meniru desain tulang, atau kerangka, yang terjadi di alam.

Solo podemos crear una visión del futuro, cómo podría ser, una visión que revele ideas disruptivas, lo cual es inspirador, y esa es la razón más importante que rompe las cadenas del pensamiento común.

Kita hanya dapat membuat visi untuk masa depan, kemungkinannya, visi yang mengungkapkan ide-ide yang distruptif, inspiratif, dan ini adalah alasan yang paling penting yang merusak rantai pemikiran umum.

Pero finalmente, desapareció debido a las tecnologías disruptivas.

Tapi pada akhirnya itu hanyalah gangguan di atas gangguan lain.

Pero también sé que esta disruptiva fuerza de cambio no debe ser conducida por la política de hoy.

Tapi saya juga tahu bahwa kuasa yang menentang perubahan ini tidak dapat digerakkan oleh politik pada masa kini.

He aquí un ejemplo de ello: Sabemos que, al reducir los desequilibrios en cuenta corriente, los gobiernos pueden hacer que sus economías sean menos vulnerables a los flujos de capital disruptivos.

Sebagai contoh, kita tahu bahwa pemerintah dapat membuat ekonomi mereka kurang rentan terhadap aliran modal yang mengganggu dengan mengurangi ketidakseimbangan neraca transaksi berjalan.

El caso Bo Xilai, también es un buen ejemplo del rol disruptivo que los medios sociales desempeñan en la China de hoy.

Hubungan gelap Bo Xilai merupakan contoh baik dari peran yang menggangu yang media sosial mainkan kini di Cina.

Kita hanya dapat membuat visi untuk masa depan, kemungkinannya, visi yang mengungkapkan ide- ide yang distruptif, inspiratif, dan ini adalah alasan yang paling penting yang merusak rantai pemikiran umum.

Aquí tenemos solo el primer paso, pero muestra que mejorando la tecnología, la privacidad no tiene que ser difícil, no tiene que ser disruptiva.

Apa yang kita punya sekarang hanyalah langkah pertama, tapi dengan teknologi yang makin canggih, privasi tak perlu jadi hal yang sulit, atau mengganggu.

Más aún, mantener las empresas dentro de la esfera familiar reduce su potencial disruptivo, incluso cuando consiguen innovar.

Selain itu, mempertahankan bisnis di keluarga mengurangi potensi menciptakan terobosan, meskipun mereka mampu berinovasi.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti disruptivo di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Kata-kata terkait dari disruptivo

Apa yang dimaksud dengan disponibilidad dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan disponible dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan disposición dalam Spanyol?

Apa yang dimaksud dengan dispositivo dalam Spanyol?