Spanyol
Apa yang dimaksud dengan disponibilidad dalam Spanyol?
Apa arti kata disponibilidad di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan disponibilidad di Spanyol.
Kata disponibilidad dalam Spanyol berarti ketersediaan, adanya, kesediaan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata disponibilidad
ketersediaannoun Consulte con sus líderes del sacerdocio para mayor información sobre la disponibilidad de esta transmisión. Temui pemimpin imamat setempat untuk informasi lebih banyak mengenai ketersediaan siaran. |
adanyanoun Tuve que comprobar la disponibilidad de su móvil para descubrir desde que parte de Italia estaba enviando mensajes. Aku harus menlacak ponselnya untuk tahu di'Italia'bagian mana dia berada? |
kesediaannoun Si estos recursos son caros o su disponibilidad no está generalizada, los líderes deben hacer las adaptaciones necesarias. Jika sumber-sumber ini mahal atau secara umum tidak tersedia, para pemimpin hendaknya membuat penyesuaian yang perlu. |
Lihat contoh lainnya
Para obtener más información, consulte la disponibilidad de funciones de Soluciones de Vídeo o póngase en contacto con su gestor de cuentas. Anda dapat melihat ketersediaan fitur Solusi Video atau menghubungi Account Manager Anda untuk mendapatkan informasi lebih lanjut. |
La disponibilidad de pólvora negra para lanzar proyectiles fue un precursor del desarrollo del primer motor cohete de combustible sólido. Ketersediaan bubuk hitam (mesiu) untuk mendorong proyektil adalah pelopor pengembangan pertama dari roket berbahan bakar padat. |
Estos hongos aumentan la disponibilidad de minerales, agua y alimentos orgánicos a la planta, mientras que extraen de éstas los azúcares y aminoácidos que necesitan para vivir. Jamur membantu ketersediaan mineral, air, dan dan nutrisi organik untuk tanaman, dan jamur mendapatkan gula dan asam amino dari akar. |
Puedes utilizar el estado de publicación para conocer la disponibilidad de tu aplicación en Google Play tanto si la publicas por primera vez como si se trata de una actualización. Anda dapat menggunakan status publikasi untuk memahami ketersediaan aplikasi Anda di Google Play, baik untuk memublikasikan aplikasi untuk pertama kali atau menyediakan update. |
De esta forma, los usuarios de Exchange pueden ver el estado de disponibilidad de los usuarios de Google Calendar y viceversa. Pengguna di Kalender dapat melihat ketersediaan pengguna di Exchange, dan sebaliknya. |
La información se almacena en la Biblioteca Digital de Conocimientos Tradicionales, una enciclopedia electrónica perteneciente a la medicina tradicional de la India, la cual se pondrá a disponibilidad de las oficinas de patentes en forma global. Informasi ini disimpan dalam Perpustakaan Digital Pengetahuan Tradisional, sebuah ensiklopedia elektronik atas ilmu pengobatan tradisional India, yang akan tersedia untuk kantor paten global. |
Aunque sepan lo que necesitan, no hay disponibilidad. Bahkan bila mereka tahu apa yang harus dilakukan, pilihan itu tidak ada di sana. |
Estamos viendo un aumento de esta disponibilidad liderada por la proliferación de dispositivos móviles, globalmente, a través de todos los estratos sociales. Jadi kita melihat munculnya ketersediaan ini yang didorong oleh penyebaran ponsel, secara global, menjangkau seluruh lapisan sosial. |
Al combinar tales iniciativas con el espíritu dispuesto y la disponibilidad de los voluntarios de la localidad, los resultados son muy animadores. Apabila upaya tersebut dipadukan dengan semangat kerelaan dan ketersediaan para relawan setempat, hasilnya sangat membesarkan hati. |
Una vez que hayas configurado esta herramienta, tus usuarios podrán ver la disponibilidad de los demás en los dos sistemas de calendario. Setelah Anda menyiapkan Interop Kalender, pengguna dapat melihat status ketersediaan pengguna lain di kedua sistem kalender. |
Cuando alguien accede a tu sitio web desde uno de tus anuncios de Shopping, espera que la información de precio y disponibilidad que se indica en el sitio coincida con la que ha visto en el anuncio. Seseorang yang membuka situs Anda dari salah satu iklan Shopping Anda mengharapkan bahwa informasi harga dan ketersediaan di situs akan sama dengan informasi yang ditampilkan di iklan Anda. |
Algunos, como condition [estado] y availability [disponibilidad], pueden tener valores estandarizados o aceptados. Beberapa atribut, seperti condition [kondisi] dan availability [ketersediaan], dapat diisi dengan nilai yang telah distandardisasi atau yang diterima. |
Las almohadas están sujetas a disponibilidad. Bantal adalah subjek yang tersedia |
[2] Debido a las sanciones internacionales implementadas recientemente contra la región de Crimea, la disponibilidad de los productos indicados anteriormente en Rusia y en Ucrania no se aplica a la región de Crimea. [2] Karena sanksi internasional baru-baru ini yang berlaku terhadap wilayah Krimea, ketersediaan produk yang tercantum di atas untuk Rusia dan Ukraina tidak berlaku untuk wilayah Krimea |
Bien si la disponibilidad de municiones es lo único que les preocupa entonces la.22 es la que quieren. Jadi, jika ketersediaan amunisi adalah yang kamu pedulikan maka 22 adalah cara untuk pergi. |
Gracias a la mayor disponibilidad de transporte, la velocidad de las comunicaciones y la globalización de las economías, la tierra se está convirtiendo en una gran aldea donde pueblos y naciones coinciden, se conectan y se interrelacionan como nunca. Karena meningkatnya ketersediaan transportasi, kecepatan komunikasi, dan globalisasi ekonomi, bumi menjadi satu desa besar di mana orang-orang dan bangsa-bangsa bertemu, berhubungan, dan berbaur seperti yang belum pernah terjadi sebelumnya. |
Usuarios de Exchange que comprueban la disponibilidad de usuarios de Google Calendar: en el Shell de administración de Exchange, ejecuta el comando que se muestra a continuación e indica el resultado en el caso: (Untuk pengguna Exchange yang memeriksa ketersediaan pengguna Google Kalender) Jalankan perintah berikut dari Exchange Management Shell, dan berikan keluarannya dalam kasus dukungan: |
Muchas ciudades cerca de Los Ángeles también tienen sus propios periódicos cuya cobertura y disponibilidad llegan a ciertas áreas de los barrios de Los Ángeles. Banyak kota terdekat Los Angeles memiliki hariannya sendiri yang pemberitaannya juga mencakup beberapa permukiman di Los Angeles. |
En Exchange, se decide dónde dirigir las solicitudes de disponibilidad en función del nombre de dominio. Exchange memutuskan tempat untuk mengarahkan permintaan ketersediaan berdasarkan nama domain. |
Tuve que comprobar la disponibilidad de su móvil para descubrir desde que parte de Italia estaba enviando mensajes. Aku harus menlacak ponselnya untuk tahu di'Italia'bagian mana dia berada? |
Mientras utilice los informes de atribución basados en datos, puede recibir notificaciones de producto sobre la disponibilidad de su modelo de atribución basado en datos. Ketika Anda menggunakan laporan Atribusi Berdasarkan Data, Anda mungkin menerima pemberitahuan dalam produk tentang ketersediaan model atribusi Berdasarkan Data. |
De las £ 600 que refluyeron funcionan £ 300; las otras quedan de nuevo en disponibilidad. Dari £600 yang telah kembali, £300 berfungsi, £300 lainnya tetap bebas. |
Los registros indican que la función de disponibilidad (libre u ocupado) no funcionará debido a la configuración local. Log menunjukkan bahwa fungsi Senggang/Sibuk tidak akan berfungsi karena setelan lokal. |
Sigue estos pasos para cambiar la disponibilidad de las versiones alfa y beta de la aplicación: Untuk mengubah ketersediaan rilis alfa dan beta aplikasi: |
De esta forma, los usuarios de ambos sistemas podrán compartir su disponibilidad y ver la del resto. Anda dapat mengizinkan pengguna di kedua sistem untuk berbagi status ketersediaan, sehingga semua orang dapat melihat jadwal satu sama lain. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti disponibilidad di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari disponibilidad
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.