Apa yang dimaksud dengan discipline dalam Inggris?

Apa arti kata discipline di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan discipline di Inggris.

Kata discipline dalam Inggris berarti disiplin, mendisiplinkan, menghukum. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata discipline

disiplin

verbnoun

As the Lord’s judge, he will give counsel and perhaps even discipline that will lead toward healing.

Sebagai hakim Tuhan, dia dapat memberikan nasihat dan mungkin bahkan disiplin yang akan menuntun pada penyembuhan.

mendisiplinkan

verb

The study found that African-American students were disciplined more often and more harshly than other students.

Studi itu menemukan bahwa para siswa keturunan Afrika-Amerika didisiplinkan lebih sering dan lebih keras daripada siswa lain.

menghukum

verb

A person who is thus strongly chastised or disciplined may repent and turn around.

Seseorang yang dengan cara demikian dihukum atau didisiplin dengan keras mungkin akan bertobat dan berbalik.

Lihat contoh lainnya

How will his mother discipline him?

Apa yang dilakukan ibunya untuk mendisiplin dia?

What has Shebna’s experience taught you about God’s discipline?

Dari contoh Syebna, apa yang kita pelajari tentang disiplin Allah?

As the Lord’s judge, he will give counsel and perhaps even discipline that will lead toward healing.

Sebagai hakim Tuhan, dia dapat memberikan nasihat dan mungkin bahkan disiplin yang akan menuntun pada penyembuhan.

In the West during the 20th century, the discipline of geography went through four major phases: environmental determinism, regional geography, the quantitative revolution, and critical geography.

Di barat, selama abad ke-20, disiplin ilmu geografi melewati empat fase utama: determinisme lingkungan, geografi regional, revolusi kuantitatif, dan geografi kritis.

Jehovah showed the motive behind his discipline, declaring: “I taught Ephraim to walk, taking them upon my arms . . .

Yehuwa memperlihatkan apa motif-Nya sewaktu mendisiplin, dengan menyatakan, ”Aku mengajar Efraim berjalan, mengangkat mereka pada lenganku . . .

Jehovah Disciplines His Wayward Prophet

Yehuwa Mendisiplin Nabi-Nya yang Tidak Patuh

When you have to discipline a child, first reason with him, show him what he did wrong, and point out how displeasing his action was to Jehovah and to his parents.

Pada waktu Anda harus mendisiplin seorang anak, pertama-tama bertukar-pikiranlah dengannya, tunjukkan kesalahan apa yang telah ia perbuat, dan tunjukkan betapa perbuatan tersebut tidak menyenangkan hati Yehuwa dan orang-tuanya.

If you find yourself slipping under the pressure of circumstances, discipline yourselves.

Jika Anda mendapati diri Anda tergelincir dalam tekanan karena keadaan, disiplinkanlah diri Anda.

On the other hand, the scripture goes on to say: “But go on bringing them up in the discipline and mental-regulating of Jehovah.”

Sebaliknya ayat itu mengatakan selanjutnya: ”Tetapi didiklah mereka di dalam ajaran dan nasihat Tuhan [Yehuwa, NW].”

Waiting to Benefit From Discipline

Menanti sehingga Mendapat Manfaat dari Disiplin

I will discipline* you to the proper degree,

Aku akan memberimu koreksi* sampai taraf yang patut.

* Finances: Pay an honest tithe and fast offering, learn to create a budget and adhere to it, learn self-discipline, avoid unnecessary debt, pay off debts, save some money from each paycheck.

* Keuangan: Membayar persepuluhan secara penuh dan persembahan puasa, belajar untuk membuat anggaran belanja dan mematuhinya, belajar disiplin diri, menghindari utang yang tidak perlu, membayar lunas utang, menabung sedikit uang dari gaji.

Children need loving discipline to eliminate undesirable traits.

Anak-anak membutuhkan disiplin yang pengasih untuk menghapus tabiat buruk.

Yet, he patiently warned and disciplined them, forgiving them time and again upon their demonstrating repentance.

Sekalipun demikian, Ia dengan sabar memperingatkan dan mendisiplin mereka, berulang kali mengampuni mereka pada waktu mereka bertobat.

(Exodus 14:21 through 15:21) So today, when Jehovah’s people are being disciplined and find themselves in trouble, it is just the time for them to call to mind Jehovah’s ancient act and to raise the question:

(Keluaran 14:21 sampai 15:21) Maka dewasa ini apabila umat Yehuwa sedang diberi disiplin dan mengalami kesukaran, justru di situlah saatnya mereka mengingat perbuatan Yehuwa di zaman purba dan mengajukan pertanyaan,

14 That discipline had a good effect.

14 Disiplin itu berdampak positif.

Their receiving discipline for being either the class terror or the class clown is not unusual, since they have difficulty controlling their behavior and evaluating the consequences of their actions.

Hukuman yang mereka terima karena menjadi bandit kelas atau badut kelas bukan hal yang aneh lagi, karena mereka sulit mengendalikan perilaku mereka dan sulit menilai akibat dari tindakan mereka.

Balanced discipline should include teaching children about boundaries and limits.

Disiplin yang seimbang hendaknya mencakup mengajar anak-anak tentang batas-batas.

Stalin had good discipline.

Stalin disiplin yang baik.

“These tended to be people who had participated in the disciplined learning experiments involving study of a foreign language and/or a musical instrument.”

”Hal ini cenderung terjadi pada orang-orang yang diikutsertakan dalam eksperimen belajar sistematis yang mencakup belajar bahasa asing dan/atau memainkan alat musik.”

Safety engineering is an engineering discipline which assures that engineered systems provide acceptable levels of safety.

Rekayasa keselamatan adalah disiplin rekayasa yang memastikan bahwa sistem terekayasa menyediakan tingkat keselamatan yang dapat diterima.

I will do the disciplining.

Biar saya yang mendisiplinkannya.

Parents who instill a strong sense of self-discipline and responsibility in their children get the best results.

Para orang-tua yang menanamkan perasaan yang kuat sehubungan dengan disiplin diri dan tanggung jawab dalam anak-anak mereka memperoleh hasil terbaik.

Why is it important to be disciplined in the way we spend money?

Mengapa penting untuk disiplin dalam cara membelanjakan uang?

Such discipline may involve the loss of privileges.

Disiplin seperti itu bisa berarti kehilangan hak istimewa tertentu.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti discipline di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.