Portugis
Apa yang dimaksud dengan diretoria dalam Portugis?
Apa arti kata diretoria di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan diretoria di Portugis.
Kata diretoria dalam Portugis berarti direksi, direktur. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata diretoria
direksinoun A diretoria me pediu para fazer uma apresentação. Saya memiliki dewan direksi meminta saya untuk membuat presentasi. |
direkturnoun Não estraguei a sua busca pela diretoria, Saul. Aku tidak merusak usahamu menjadi Direktur CIA, Saul. |
Lihat contoh lainnya
A proeminência também é avaliada com base nas informações da Web que o Google tem sobre uma empresa (como links, artigos e diretórios). Keunggulan juga didasarkan pada informasi yang dimiliki Google tentang sebuah bisnis dari seluruh web (seperti tautan, artikel, dan direktori). |
Lembre-se de que a atualização dos diretórios Whois com a nova propriedade do domínio pode levar até 72 horas. Perhatikan bahwa tindakan ini membutuhkan waktu hingga 72 jam untuk mengupdate direktori Whois dengan kepemilikan domain baru Anda. |
Alguns anos atrás, a capela incendiou-se e a Diretoria de Obras entendeu que haviam alguns problemas tóxicos... sabe, amianto, resíduos de de chumbo, chame do que quiser. Beberapa tahun lalu gereja terbakar dan pihak penjara sadar bahwa mereka ada masalah mengenai racun- - kau tahu, asbes, cat timbal, apa saja. |
Membro da diretoria da Harmony Corp. Seorang anggota dewan direksi perusahaan Harmony. |
Quando Waxflatter se aposentou, a diretoria quis que ele partisse. Ketika Waxflatter pensiun, Dewan ingin dia pergi. |
Nos tempos modernos, o Corpo Governante tem sido identificado intimamente com a equipe editorial e a diretoria da Sociedade Torre de Vigia (EUA). Pada zaman modern Badan Pimpinan erat hubungannya dengan staf redaksi dari Lembaga Menara Pengawal dan dewan komisarisnya. |
Segundo os estatutos da Sociedade Torre de Vigia, a diretoria tinha de ser constituída de sete membros. Menurut piagam Lembaga Menara Pengawal, dewan direksi lembaga ini seharusnya terdiri dari tujuh anggota. |
Quando o irmão falou dos problemas que as Testemunhas de Jeová estavam tendo com a Diretoria Geral da Comunidade Cristã, o homem providenciou que três irmãos se reunissem com o ministro, um muçulmano agradável e compreensivo. Saat saudara itu memberi tahu sang pejabat tentang masalah para Saksi dengan Direktorat Jenderal Bimbingan Masyarakat Kristen, pejabat itu mengatur agar tiga saudara bertemu langsung dengan menteri agama, seorang Muslim yang ramah dan bersimpati. |
A configuração do diretório de grupos, Listar este grupo no diretório, aparece em Configurações do grupo > Informações > Diretório. Setelan direktori grup, Cantumkan grup ini dalam direktori, muncul di Setelan Grup > Informasi > Direktori. |
O diretório de grupos é uma listagem visualizável de todos os grupos na sua conta do G Suite. Direktori Grup adalah listingan yang dapat dilihat yang berisi semua grup di akun G Suite Anda. |
Na ocasião em que foi chamado era o diretor gerente e fazia parte da diretoria de uma companhia que distribui alimentos para buffets e cadeias de supermercados. Pada waktu pemanggilannya dia adalah seorang direktur pengelola dan pengurus dari sebuah perusahaan yang berhubungan dengan distribusi makanan untuk usaha jasa boga dan swalayan. |
Esse mesmo diretório foi depois publicado, em 2002, num livro da editora Marabout intitulado Dico Smileys. Direktori yang sama kemudian diterbitkan pada tahun 2002 dalam sebuah buku oleh Marabout yang berjudul Dico Smileys. |
Você não pode me desafiar na frente da diretoria. Aku tidak bisa membiarkanmu menentangku di depan staf senior. |
Exemplos específicos: um serviço pago de diretório de chamadas adiciona e remove o conteúdo de palavras-chave relacionadas a empresas não afiliadas e/ou serviços governamentais (o que viola a política de venda de itens gratuitos) após a aprovação de um anúncio, um serviço pago de diretório de chamadas altera a página de destino para substituir um número não premium vinculado a um anúncio que foi aprovado por um número premium. Contoh spesifik: Layanan direktori panggilan berbayar berulang kali menambahkan dan menghapus konten kata kunci yang terkait dengan bisnis yang tidak terafiliasi dan/atau layanan pemerintah (yang melanggar kebijakan Penjualan Item Gratis) setelah iklan disetujui; layanan direktori panggilan berbayar mengubah halaman landingnya untuk mengganti nomor non-premium yang ditautkan ke iklan yang telah disetujui, dengan nomor premium. |
Temos que convencer a diretoria a apoiá-la. Harus meyakinkan dewan untuk mempertahankannya. |
Fez-se um ajuste na diretoria de certas corporações jurídicas, possibilitando que o Corpo Governante se concentrasse mais plenamente nos interesses espirituais do povo de Deus, em vez de ter de tomar tempo para se envolver nos assuntos legais do dia-a-dia. Penyesuaian dibuat sehubungan dengan kepemimpinan atas badan-badan hukum tertentu, yang memungkinkan Badan Pimpinan lebih sepenuhnya memusatkan perhatian pada kepentingan rohani umat Allah daripada disimpangkan oleh urusan-urusan hukum sehari-hari. |
As Comissões de Ligação com Hospitais são também instruídas para treinar as Testemunhas a falar com a diretoria do hospital, com a equipe de cirurgiões e outros a respeito de tratamento sem sangue no caso de necessidade de assistência médica do paciente. Panitia Penghubung Rumah Sakit juga ditatar untuk melatih Saksi-Saksi berbicara kepada pimpinan rumah sakit, tim bedah, dan yang lain-lain mengenai penanganan tanpa darah atas kebutuhan medis pasien. |
Se os usuários visualizam várias páginas em um diretório sem passar um tempo significativo em uma página, é possível que estejam se familiarizando com essa área de produtos para ver o que você oferece ou que não encontraram algo especialmente interessante durante a navegação. Jika pengguna melihat beberapa halaman dalam direktori tanpa menghabiskan banyak waktu di satu halaman, pengguna tersebut mungkin sedang mempelajari area produk tersebut untuk melihat apa yang Anda tawarkan, atau mungkin mereka menjelajah namun tidak menemukan sesuatu yang menarik. |
Você pode usar o LDAP seguro para reduzir o espaço ocupado por um servidor de diretório tradicional, onde os apps apontam para vários servidores de diretório, apontando os apps apenas para o LDAP seguro. Anda dapat menggunakan LDAP Aman untuk mengurangi jejak server direktori tradisional—tempat aplikasi Anda diarahkan ke beberapa server direktori—dengan hanya mengarahkan aplikasi Anda ke LDAP Aman. |
Se você não quiser que os usuários encontrem informações de contato antes da configuração dos diretórios personalizados, desative o compartilhamento de contatos. Jika Anda tidak ingin pengguna menemukan informasi kontak sebelum direktori kustom disiapkan, nonaktifkan berbagi kontak. |
O serviço LDAP seguro usa o Cloud Directory como base para pesquisas de autenticação, autorização e diretório. Layanan LDAP Aman menggunakan Cloud Directory sebagai dasar untuk pencarian direktori, autentikasi, dan otorisasi. |
Solução: para tornar esses grupos visíveis no seu diretório "Grupos", é necessário editar as configurações de acesso deles. Solusi: Untuk membuat grup ini terlihat di direktori Grup, Anda harus mengedit setelan aksesnya. |
Se você quiser ocultar muitos usuários no diretório, use a API Directory para fazer uma atualização em massa. Jika memiliki banyak pengguna yang ingin disembunyikan dari Direktori, Anda dapat menggunakan Directory API untuk melakukan update massal. |
Suponha que o website do seu pet shop tenha algumas páginas em um único diretório. Você quer usar um URL de correspondência Começa com para criar uma meta apenas para páginas relacionadas a peixes, que têm a mesma estrutura: Misalkan situs web toko hewan peliharaan Anda memiliki sejumlah laman dalam satu direktori dan Anda ingin menggunakan URL pencocokan Diawali dengan guna membuat sasaran hanya untuk laman yang terkait dengan ikan, yang semuanya memiliki struktur yang sama: |
Os contatos compartilhados correspondem a uma lista de endereços global (GAL, na sigla em inglês) no Microsoft Active Directory e em outros servidores de diretório. Kontak bersama setara dengan Global Address List (GAL) di Microsoft Active Directory dan server direktori lainnya. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti diretoria di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari diretoria
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.