Apa yang dimaksud dengan desceller dalam Prancis?

Apa arti kata desceller di Prancis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan desceller di Prancis.

Kata desceller dalam Prancis berarti membuka. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata desceller

membuka

(unseal)

Lihat contoh lainnya

Je ne peux pas desceller l'Apple Seed.
" Segel Appleseed Jangan Dibuka "...
Rien d’autre ne viendrait en desceller la signification.
Selain dengan cara itu, maknanya tidak dapat disingkapkan.
Ainsi, pour ceux qui ‘erraient ça et là’, spirituellement parlant, la “vraie connaissance” du Livre de la parole de Dieu à présent descellé est ‘devenue abondante’.
Maka ’penyelidik-penyelidik’ rohani ini telah memperoleh ”pengetahuan” yang benar mengenai Kitab Firman Allah yang kini telah disingkapkan, yang makin ”bertambah” bagi mereka.
Elles sont descellées et les bulletins sont déversés et laborieusement décomptés.
Mereka membuka segel dan mengeluarkan surat- surat suara dan dengan susah payah menghitungnya.
Quand Jésus demanda qu’on descelle le tombeau de son cher ami Lazare, Marthe, une sœur du défunt, protesta : “ Il doit déjà sentir, car cela fait quatre jours.
Ketika Yesus meminta agar makam sahabatnya, Lazarus, dibuka, Marta saudara Lazarus menyatakan keberatannya, ”Sekarang ini ia pasti sudah berbau.”
Seul un ange peut desceller une des sept Amphores.
Hanya malaikat yg dapat membuka segel dari 7 Amphorae. "
Elles sont descellées et les bulletins sont déversés et laborieusement décomptés.
Mereka membuka segel dan mengeluarkan surat-surat suara dan dengan susah payah menghitungnya.
Si le livre de Daniel ne devait être ‘descellé’ (c’est-à-dire sa signification n’être pleinement révélée) qu’au temps de la fin, on peut penser qu’au moins quelques-unes de ses prophéties se rapportaient à cette époque. — Voir Daniel 2:28; 8:17; 10:14.
Jika buku Daniel akan dibuka meterainya—pengertiannya disingkapkan sepenuhnya—baru pada akhir zaman, tentu setidak-tidaknya beberapa dari antara nubuat-nubuatnya haruslah berlaku pada periode tersebut.—Lihat Daniel 2:28; 8:17; 10:14.
UN LIVRE EST DESCELLÉ
KINI METERAI SEBUAH KITAB DIBUKAKAN
Rien d’autre ne viendra en desceller la signification. — Dn 9:24.
Tidak ada yang dapat menggugat maknanya.—Dan 9:24.
Elle a ordonné de desceller les documents.
Dia memerintahkan agar dokumennya dibuka untuk umum.

Ayo belajar Prancis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti desceller di Prancis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Prancis.

Apakah Anda tahu tentang Prancis

Prancis (le français) adalah bahasa Roman. Seperti Italia, Portugis, dan Spanyol, itu berasal dari bahasa Latin populer, yang pernah digunakan di Kekaisaran Romawi. Orang atau negara yang berbahasa Prancis dapat disebut "Francophone". Bahasa Prancis adalah bahasa resmi di 29 negara. Prancis adalah bahasa ibu keempat yang paling banyak digunakan di Uni Eropa. Prancis menempati urutan ketiga di UE, setelah bahasa Inggris dan Jerman, dan merupakan bahasa kedua yang paling banyak diajarkan setelah bahasa Inggris. Mayoritas penduduk dunia berbahasa Prancis tinggal di Afrika, dengan sekitar 141 juta orang Afrika dari 34 negara dan wilayah yang dapat berbicara bahasa Prancis sebagai bahasa pertama atau kedua. Prancis adalah bahasa kedua yang paling banyak digunakan di Kanada, setelah bahasa Inggris, dan keduanya adalah bahasa resmi di tingkat federal. Ini adalah bahasa pertama dari 9,5 juta orang atau 29% dan bahasa kedua dari 2,07 juta orang atau 6% dari seluruh penduduk Kanada. Berbeda dengan benua lain, Prancis tidak memiliki popularitas di Asia. Saat ini, tidak ada negara di Asia yang mengakui bahasa Prancis sebagai bahasa resmi.