Apa yang dimaksud dengan descarregar dalam Portugis?

Apa arti kata descarregar di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan descarregar di Portugis.

Kata descarregar dalam Portugis berarti mengunduh, membongkar, memunggah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata descarregar

mengunduh

verb

Mas o Jarvis não pode descarregar um esquema de dados tão denso.

Tapi Jarvis tidak bisa mengunduh data schematic yang rumit ini.

membongkar

verb

Esses são os caras que me ajudaram a descarregar o caminhão.

Inilah mereka, mereka membantu saya membongkar isi truk.

memunggah

verb

Já descarregou seu PDA?

Apakah Anda mengunggah panel Anda?

Lihat contoh lainnya

Vá e descarregar o resto do equipamento.

Urus kapal kita.

Proveu-se uma porta num lado da arca para carregar e descarregar a carga.

Ada sebuah pintu di sisi bahtera untuk memasukkan dan membongkar muatan.

Vão descarregar o novo computador nele esta noite.

Mereka meng-upload dia dengan komputer baru malam ini.

Não seria mais fácil descarregares as frustrações nas urnas?

Bukankah akan jauh lebih mudah melampiaskan keluhanmu pada pos pemungutan suara?

Já que falaste disso, posso descarregar tudo em ti?

Karena kau mengutarakan itu, bolehkah aku bertanya padamu?

Não tem nada haver com o sentido fálico de palavras como " descarregar ".

Dan tidak satupun yang dikerjakan Dengan semua itu... phallic mumbo jumbo, seperti " cockin'senjatamu. "

Babacas tentando descarregar neles e coloca-los na caçamba de caminhões.

bajingan itu mencoba untuk mengelilingi mereka sampai mereka kembali ke truk sana.

Tem uma abertura a cada 90 dias, onde podemos descarregar tudo.

Oh, aku punya jendela sekali setiap 90 hari, di mana kita bisa membongkar semua kita cetak.

Cinco homens desceram e começaram a descarregar dois engradados de cerveja.

Lima pria turun dan mengeluarkan dua peti bir.

Querida, diga-lhes para descarregar tudo.

Sayang, suruh mereka punggahnya.

Razor continua a descarregar.

Razor terus menghajar!

Viemos para descarregar o vosso cofre de 30 milhões de dólares em obrigações ao portador, que sei de boa fonte foram recebidas ontem, dirigidas às companhias de petróleo.

Kami kemari untuk mengosongkan brankas kalian yang berisi $ 30 juta dalam obligasi perwakilan yang otoritasnya kumiliki dan kalian terima semalam untuk semua perusahaan minyak di wilayah ini.

Ambos sabemos que se ela descobrir que escondemos isto, iria descarregar no nosso filho.

Yang akan dia lakukan. dia akan melampiaskannya pada anak kita.

Podemos colocar aqui na rua Glenn, no compartimento para descarregar e pegar sem ser visto pela rua principal.

Kita masuk dari jalan Glenworth ke tempat parkir bongkar muat tanpa terlihat dari jalanan

Aquilo foi só a máquina do gelo a descarregar.

Itu hanya suara mesin es.

Se não descarregar imediatamente... vão dar uma volta, depois voltem passado um tempo... e depois deve...

Baiklah, sekarang, sesuatu itu tentang toilet jika tidak bergejolak sekarang, pergilah dan kembali lagi sebentar, dan itu akan...

11 Quando Satanás foi lançado para a Terra, ele estava determinado a descarregar sua raiva contra os servos de Jeová, porque eles “observam os mandamentos de Deus e têm a obra de dar testemunho de Jesus”.

11 Sewaktu Setan dilemparkan ke bumi, ia berniat melampiaskan kegusarannya kepada hamba-hamba Yehuwa karena mereka ”menjalankan perintah-perintah Allah dan . . . memberikan kesaksian tentang Yesus”.

Acham que podem descarregar os vossos problemas em mim?

Anda pikir Anda dapat mengambil kotoran Anda dan membuangnya pada saya?

Eles queriam ver o quanto conseguias descarregar.

Mereka ingin mengetahui seberapa besar tegangan listrik yang bisa kamu tanggung.

Por exemplo, um estudo realizado em 1984 entre pessoas deprimidas verificou que alguns tentavam enfrentar sua depressão por ‘descarregar a ira sobre outras pessoas, reduzindo a tensão por beberem mais, comerem mais, e tomarem mais tranqüilizantes’.

Misalnya, suatu penyelidikan tahun 1984 mengenai orang-orang yang tertekan menyingkapkan bahwa beberapa orang berupaya menanggulangi depresi mereka dengan ’melampiaskan kemarahan ke atas orang lain, mengurangi ketegangan dengan minum lebih banyak minuman keras, makan lebih banyak, dan minum lebih banyak obat-obat penenang’.

E pode descarregar.

Dan kau harus mengambilnya dari truk

Os registos do telemóvel estão a descarregar agora.

Um, catatan ponsel men-download sekarang.

Ora... eu podia descarregar o revólver em vocês dois agora mesmo, se quisesse.

Saya bisa menembak Anda berdua sekarang ini juga, bila saya mau.”

Após descarregar o caminhão, formaram duas equipes de ciclistas: uma iria para Posoltega e a outra para Telica, que estava inundada.

Setelah menurunkan muatan dari truk, saudara-saudara itu membentuk dua tim yang bersepeda: Satu menuju Posoltega, dan yang lain menuju sebuah kota yang dilanda banjir, yakni Telica.

Estão lá fora a descarregar as coisas.

Mereka ada di luar, sedang membongkar perlengkapan mereka.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti descarregar di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.