Apa yang dimaksud dengan desbloquear dalam Spanyol?

Apa arti kata desbloquear di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan desbloquear di Spanyol.

Kata desbloquear dalam Spanyol berarti melepaskan, mengeluarkan, mengacir. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata desbloquear

melepaskan

verb

Déjame ayudarte a desbloquear ese dolor.
Biarkan aku membantumu melepas rasa sakit itu.

mengeluarkan

verb

Esperando desbloquear su verdadero potencial.
Menunggu untuk mengeluarkan potensi sebenarnya.

mengacir

verb

Lihat contoh lainnya

Desbloquear la que uno también!
buka yang itu juga..
Dibuja un patrón simple con el dedo para desbloquear el perfil de trabajo.
Gambar pola sederhana dengan jari untuk membuka profil kerja Anda.
Quizás la clave para desbloquear el cielo todo está bien?
Mungkin kunci untuk membuka langit semuanya baik-baik?
Al tocar Desbloquear, la conversación dejará de aparecer en la carpeta "Archivados".
Jika Anda mengetuk Batalkan pemblokiran, percakapan akan dihapus dari folder "Diarsipkan".
Si no puedes desbloquear el teléfono Pixel, borra los datos del dispositivo, vuelve a configurarlo y define un nuevo bloqueo de pantalla.
Jika ponsel Pixel tidak dapat dibuka kuncinya, Anda dapat menghapus ponsel, menyiapkannya lagi, dan menyetel kunci layar baru.
A continuación se indica cuándo tendrás que desbloquear la pantalla o introducir la información de tu cuenta de Google:
Anda harus membuka kunci layar atau memasukkan informasi Akun Google jika:
A no ser que el mestizo piense que realmente estás dispuesta a destriparla, no me dirá cómo desbloquear las piedras.
Kecuali ras campuran itu berpikir kau akan membunuh Elf itu, dia takkan memberitahuku cara membuka batu itu.
Puede que la ayuda a desbloquear su memoria.
Mungkin bisa membantu memicu ingatannya.
Si no puedes desbloquear el teléfono, borra sus datos, vuelve a configurarlo y define un nuevo bloqueo de pantalla.
Jika tidak dapat membuka kunci ponsel, Anda dapat menghapus ponsel, menyiapkannya lagi, dan menyetel kunci layar baru.
¡ Al Departamento de Transporte le llevará 20 minutos desbloquear el sistema de interruptores!
DOT perlu 20 menit untuk membuka skalar system
Puedes utilizar gestos para llevar a cabo acciones rápidamente en el teléfono sin desbloquear la pantalla.
Anda dapat menggunakan gestur untuk melakukan berbagai tindakan dengan cepat menggunakan ponsel tanpa perlu membuka kunci layar.
i) Primero, desbloquear el potencial del sector de los servicios, sobre todo en las economías en desarrollo .
(i) Yang pertama adalah membuka potensi sektor jasa di negara-negara berkembang .
Según ese video, parece que la biología de Charlie es la clave para desbloquear la fórmula.
Video ini menunjukkan tubuh Charlie adalah kuncinya untuk membuka formula.
Puedes decirme dónde desbloquear el disco duro, o se lo puedes decir a él.
Katakan padaku di mana harus membuka harddisknya, atau kau katakan padanya.
El comandante nos comunicó que tendría que hacer algunas maniobras para intentar desbloquear las compuertas del tren de aterrizaje.
Sang kapten menginformasikan bahwa ia harus melakukan sesuatu untuk mengguncang pintu-pintu roda pendarat itu agar terbuka.
Y ese es el tipo de influencia que, finalmente, puede desbloquear la situación.
Dan pengaruhnya adalah sesuatu yang pada akhirnya dapat membuka kebuntuan situasi ini.
Con esta pequeña llave azul, se pueden desbloquear las llaves de la ciudad para esta nueva opción de transporte.
Dan dengan kunci kecil biru ini, Anda bisa membuka kunci ke kota dan ini merupakan pilihan transportasi paling baru.
Para restablecer el estado de fábrica de un teléfono protegido, tienes que desbloquear la pantalla o introducir la contraseña de tu cuenta de Google.
Untuk mereset ponsel yang dilindungi ke setelan pabrik, Anda harus membuka kunci layar atau memasukkan sandi Akun Google.
A continuación se indica cuándo tendrás que desbloquear la pantalla o introducir información de tu cuenta de Google:
Anda harus membuka kunci layar atau memasukkan informasi Akun Google jika Anda:
Si tu teléfono Pixel o Nexus tiene un sensor de huellas digitales, podrás desbloquear el dispositivo, autorizar compras y desbloquear algunas aplicaciones con tu huella digital.
Jika ponsel Pixel atau Nexus memiliki sensor sidik jari, Anda dapat menggunakan sidik jari untuk membuka kunci ponsel, melakukan otorisasi pembelian, dan membuka kunci aplikasi tertentu.
Deslice para desbloquear.
Geser untuk buka kunci.
Solo puedes verificar tu identidad con la huella digital que usas para desbloquear el dispositivo.
Anda hanya dapat memverifikasi diri Anda dengan sidik jari yang telah membuka kunci perangkat Anda.
Puedes demostrar fácilmente que eres tú mediante varias opciones sencillas que sirven para desbloquear tu dispositivo Android.
Anda dapat dengan mudah memverifikasi diri Anda dengan cara-cara sederhana yang membuka kunci perangkat Android Anda.
Tres minutos más y este teléfono se desbloqueará.
3 menit lagi ponsel ini akan dibuka.
Ejemplo: Se han producido cinco intentos fallidos para desbloquear el Nexus 7 de [usuario].
Contoh: 5 upaya yang gagal untuk membuka kunci Nexus 7 milik pengguna.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti desbloquear di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.