Apa yang dimaksud dengan décimo dalam Portugis?

Apa arti kata décimo di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan décimo di Portugis.

Kata décimo dalam Portugis berarti kesepuluh, sepuluh, ke-10. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata décimo

kesepuluh

adjective

Uma fração de segundo antes ou depois e olharemos para um décimo de megaton.

Sedikit terlalu cepat atau telat maka kita akan melihat ledakan sepuluh megaton.

sepuluh

numeral

Uma fração de segundo antes ou depois e olharemos para um décimo de megaton.

Sedikit terlalu cepat atau telat maka kita akan melihat ledakan sepuluh megaton.

ke-10

numeral ordinal

Assim para chegarmos à décima temos que nos apurar.

Sebelum sampai ke 10, kau jangan berputus asa.

Lihat contoh lainnya

Ele foi até a sétima faixa no Taekwondo... e até a oitava no Hapkido... Até a nona faixa no karate, até a décima no Judo... e duas vezes campeão de luta livre do sudoeste da Ásia, não é mesmo?

Dia adalah ahli taekwondo peringkat 7, Hapkido peringkat 8, karate peringkat 9, judo peringkat 10, dan 2 kali juara gusti diperingkat Asia Tenggara.

Acredita-se que o suaíli seja falado pelo menos desde o décimo século.

Konon, bahasa Swahili telah digunakan setidaknya sejak abad kesepuluh.

Segundo dados de 2006 do Programa Internacional de Avaliação de Alunos da OCDE, o país ficou em primeiro lugar na resolução de problemas, terceiro lugar em matemática e décimo-primeiro em ciência.

Berdasarkan hasil penelitian 2006 tentang Program Penilaian Pelajar Internasional dari OECD, Korea Selatan menempati urutan pertama dalam pemecahan masalah, urutan ketiga dalam matematika dan urutan kesebelas pada bidang sains.

Regulamentos a serem obedecidos na Terra da Promessa: Eliminar a religião falsa de Canaã; adorar no lugar que Jeová escolher; não comer sangue; matar os apóstatas; comer alimentos puros; dar o décimo dos produtos a Jeová; ter consideração com os pobres; guardar as festividades anuais; seguir a justiça; evitar o espiritismo; escutar o suscitado por Jeová como profeta; respeitar marcos divisórios; manter a terra livre de culpa de sangue; mostrar compaixão; manter-se livre da imoralidade sexual; dar as primícias da terra a Jeová; mostrar-se santo para com Jeová.

Peraturan-peraturan yang harus ditaati di Tanah Perjanjian: Singkirkan ibadat palsu di Kanaan; beribadat di tempat yang Yehuwa pilih; jangan makan darah; hukum mati orang yang murtad; makan makanan yang tidak haram; berikan sepersepuluh dari hasil tanah kepada Yehuwa; perlihatkan timbang rasa terhadap orang miskin; laksanakan perayaan-perayaan tahunan; kejar keadilan; jauhi spiritisme; dengarkan pribadi yang Yehuwa angkat sebagai nabi; hormati tanda batas; jaga negeri bersih dari utang darah; perlihatkan keibaan hati; jaga diri tetap bersih dari amoralitas seksual; berikan buah sulung dari hasil tanah kepada Yehuwa; buktikan diri kudus di hadapan Yehuwa

Aprendemos que Faraó mandou os israelitas embora, após a décima praga de Deus sobre os egípcios.

Seperti yang kita pelajari, Firaun menyuruh orang-orang Israel meninggalkan Mesir setelah Allah menimpakan tulah yang ke-10 atas orang-orang Mesir.

O que o décimo mandamento proibia, e por quê?

Apa yang dilarangkan oleh perintah kesepuluh, dan mengapa?

Foi injusto pagar aos trabalhadores da décima primeira hora o mesmo que foi pago aos que trabalharam o dia inteiro?

Adilkah jika yang bekerja satu jam dan yang bekerja seharian dibayar dengan upah yang sama?

A maioria dos primeiros colonos eram “pagãos”, e foi só no fim do décimo século que se fizeram tentativas de converter os islandeses para o “cristianismo”.

Sebagian besar pemukim masa awal adalah orang ”kafir”, dan baru pada awal abad kesepuluh ada upaya untuk mengganti agama orang Islandia menjadi ”Kristen”.

ERA o décimo século AEC e um tempo de decisão.

KALA itu abad kesepuluh SM dan hamba-hamba Yehuwa harus membuat keputusan.

Cerca de 45.997 cópias foram vendidas até o final do ano, marcando-o como o décimo sexto single mais vendido da Coreia e como o single mais vendido do ano de 2007.

Lebih dari 45.997 eksemplar terjual sampai akhir tahun, menandakan rekor penjualan terbaik ke enambelas di Korea dan penjualan singel terbaik #1 pada 2007.

Esposa de Acabe, rei de Israel na metade final do décimo século AEC.

Istri Ahab, raja Israel pada paruh terakhir abad kesepuluh SM.

Entrando em órbita terrestre, a Coreia do Norte se tornará a décima nação do mundo a lançar com sucesso um satélite orbital.

Kalau berhasil mencapai orbit, maka Korea Utara menjadi kesepuluh yang berhasil meluncurkan sebuah satelit.

17 Há um décimo requisito de Jeová para os que o adoram em espírito e verdade: o ensino puro.

17 Ada tuntutan yang kesepuluh yang Yehuwa minta dari orang-orang yang menyembah-Nya dalam roh dan kebenaran—pengajaran yang murni.

Para ilustrar o extremo cuidado e a exatidão dos copistas, considere os massoretas, copistas das Escrituras Hebraicas que viveram entre o sexto e o décimo século EC.

Untuk mengilustrasikan kehati-hatian yang luar biasa dan kesaksamaan para penyalin, perhatikanlah kaum Masoret, para penyalin Kitab-Kitab Ibrani yang hidup antara abad keenam dan kesepuluh M.

Cidade que o Rei Onri começou a construir por volta dos meados do décimo século AEC; ela serviu como capital do reino setentrional de Israel durante mais de 200 anos.

Kota yang mulai dibangun oleh Raja Omri kira-kira pada pertengahan abad kesepuluh SM; ibu kota kerajaan Israel di utara selama lebih dari 200 tahun.

12 E todo o Judá trouxe o décimo+ dos cereais, do vinho novo e do azeite aos depósitos.

12 Semua orang Yehuda membawa sepersepuluh+ dari biji-bijian, anggur baru, dan minyak ke gudang-gudang itu.

A décima terceira regra de fé da Igreja declara: “Cremos em ser honestos”.

Pasal-Pasal Kepercayaan ke-13 dimulai dengan, “Kami percaya harus jujur.”

Diante da possibilidade de aniquilação, Alboíno fez uma aliança, em 566, com os ávaros, liderados por Baiano I, às custas de duras condições: os ávaros exigiram um décimo de todo o gado dos lombardos, metade de seu butim de guerra, e, com o fim dos combates, todas as terras que eram dominadas anteriormente pelos gépidas.

Menghadapi kemungkinan pemusnahan, Alboin membuat aliansi pada tahun 566 dengab Avar di bawah Bayan I, dengan beberapa kondisi sulit; Avar menuntut sepersepuluh dari ternak Lombardia, setengah dari rampasan perang, dan kesimpulan perang seluruh wilayah yang dimiliki oleh Gepid.

Fui o décimo de uma família de onze filhos.

Saya adalah anak ke-10 dalam keluarga yang terdiri atas 11 anak.

(b) Em que lugar tornou-se Jacó pai de seu décimo segundo filho?

(b) Di tempat manakah Yakub menjadi ayah bagi putranya yang keduabelas?

No décimo mês, no primeiro dia do mês, apareceram os cumes das montanhas.

Pada hari pertama bulan ke-10, puncak-puncak gunung mulai terlihat.

A Torre del Andador é parte do muro original construído pelos árabes no décimo século.

Torre del Andador adalah bagian dari tembok kuno yang dibangun oleh orang Arab pada abad kesepuluh.

Nos tempos antigos, Abraão e Jacó obedeceram ao mandamento de pagar um décimo de suas rendas (ver Hebreus 7:1–10; Gênesis 14:19–20; 28:20–22).

Pada zaman dahulu, Abraham dan Yakub mematuhi perintah untuk membayar persepuluhan sebesar sepersepuluh dari pendapatan mereka (lihat Ibrani 7:1–10; Kejadian 14:19–20; 28:20–22).

25 Jeová disse então a Moisés: 26 “Você deve dizer aos levitas: ‘Vocês receberão dos israelitas as décimas partes, que dou a vocês como herança,+ e vocês deverão dar a décima parte dessas décimas partes como contribuição a Jeová.

25 Lalu Yehuwa berbicara kepada Musa, 26 ”Beri tahu orang Lewi, ’Kalian akan menerima perpuluhan dari orang Israel, dan bagian itu sudah Kuberikan untuk menjadi warisan kalian.

O décimo milênio a.C. marca o início dos períodos mesolítico e epipaleolítico, os quais constituem a primeira parte do holoceno.

Milenium ke-10 SM menandai awal Mesolitikum dan Epipaleolitik, yang merupakan bagian pertama zaman Holosen.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti décimo di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.