Apa yang dimaksud dengan de todas maneras dalam Spanyol?

Apa arti kata de todas maneras di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan de todas maneras di Spanyol.

Kata de todas maneras dalam Spanyol berarti bagaimanapun juga, tetap, namun, kiranya, masih. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata de todas maneras

bagaimanapun juga

(anyhow)

tetap

(nonetheless)

namun

(nonetheless)

kiranya

(nonetheless)

masih

(nonetheless)

Lihat contoh lainnya

De todas maneras, nunca te gustó hablar ante grandes multitudes.
Lagipula kau tidak suka berkhotbah di depan banyak orang.
Ya no tenemos corazón de todas maneras.
Kita sudah tak punya hati.
De todas maneras necesitaba una historia creible, asi que yo
Lagi pula, aku perlu sebuah cerita yang dipercaya, jadi aku..
De todas maneras, dicen que los milagros suceden aquí en El Camino de Santiago.
Bagaimana pun, mereka mengatakan bahwa mukjizat mungkin terjadi di sini di Camino de Santiago.
De todas maneras, eso es lo que Sean querría.
Itulah yang di inginkan Sean, lagi pula.
Nunca te gustó de todas maneras.
Kamu juga tidak pernah menyukainya.
De todas maneras, así estuvo mi día.
Lagi pula, ini hariku.
De todas maneras se iban a comer a ese dragón.
Mereka memakan naganya pula.
Y si siguen inútiles después de intentarlo... Eran inútiles antes de todas maneras.
Dan jika mereka masih tak berguna setelah mereka berusaha, karena sebelumnya mereka memang tak berguna...
De todas maneras, nada me va a hacer más feliz que verlo en prisión.
Intinya, tidak ada yang membuatku lebih bahagia daripada melihatnya masuk penjara.
De todas maneras, ¿quién comería un burrito de una gasolinera?
Siapa yang mau makan burrito di pom bensin?
Y de todas maneras, no puedo revivir a los muertos si es lo que estás buscando.
jika itu yang kau inginkan.
De todas maneras, el MI5 metió la pata.
Selain itu, MI5 kacau.
Me pagan de todas maneras.
Aku tetap dibayar bagaimanapun caranya.
Un día, espero, pero no ahora, aún no, de todas maneras.
Suatu hari, mudah-mudahan, tapi tidak sekarang, belum pula.
De todas maneras, Ben trabaja hasta tarde.
Ben bekerja sampai larut.
Esos trabajos no sirven de todas maneras.
Toh akan digunakan buat apa?
De todas maneras, ¿a dónde vas?
Memangnya kau mau kemana?
De todas manera, ya pasó
Bagaimanapun, itu adalah masa lalu, seperti segala sesuatu
De todas maneras, ¿qué diablos tomaste?
Kau minum apa sih?
No es tan escalofriante como suena, de todas maneras.
Itu tidak menakutkan seperti kedengarannya, baik.
Parece agua sucia, pero voy a chequearlo de todas maneras para estar seguro.
Sepertinya air kotor, tetapi Aku akan tetap memeriksa untuk memastikan.
De todas maneras, me gustaría «poder» aclarar otro misterio durante estas vacaciones —dijo Bets—.
"""Tapi bagaimanapun, aku kepingin ada misteri yang bisa kita pecahkan dalam liburan ini,"" kata Bets."
De todas maneras, querías que la niña se librara.
Anyway, pikir Anda ingin gadis untuk skate oleh.
De todas maneras, la invité a una cena esta noche.
Ngomong-ngomong, aku sudah mengundangnya untuk makan malam.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti de todas maneras di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.