Apa yang dimaksud dengan de vez en cuando dalam Spanyol?

Apa arti kata de vez en cuando di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan de vez en cuando di Spanyol.

Kata de vez en cuando dalam Spanyol berarti kadang-kadang. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata de vez en cuando

kadang-kadang

adverb

Lihat contoh lainnya

Que de vez en cuando me preocupo.
Terkadang, aku peduli.
No te mataría jugar un deporte competitivo de vez en cuando, ¿no?
Ini tidak akan membunuh mu untuk bermain beberapa olahraga kompetitif Sekali-sekali, kan?
De vez en cuando quizá se vea ante un auditorio escéptico, incluso hostil.
Kadang-kadang, Saudara mungkin berkhotbah di hadapan hadirin yang bersikap skeptis atau bahkan tidak bersahabat.
Los médicos recomiendan detenerse de vez en cuando y parpadear, además de ponerse gotas para descansar los ojos.
Para dokter menyarankan untuk apa yang disebut istirahat mata dengan mengedip dan menggunakan obat tetes mata untuk menyejukkan mata.
Todavía tengo pensamientos negativos de vez en cuando, pero ahora sé cómo manejarlos”.
Kadang saya masih berpikir negatif, tapi sekarang saya tahu cara mengatasinya.”
* De vez en cuando, utilicen Predicad Mi Evangelio en la noche de hogar.
* Sekali waktu, gunakan Mengkhotbahkan Injil-Ku selama malam keluarga.
han aparecido de vez en cuando artículos que nos ayudan a combatir el desánimo.
telah secara berkala menyajikan artikel-artikel yang membantu kita memerangi perasaan kecil hati.
Con todo, de vez en cuando una hermana iba a trabajar allí.
Sewaktu-waktu, seorang saudari bekerja di situ.
Ella puede desprenderse de un barril de vez en cuando.
Dia bisa mengambil benda itu kapanpun dia mau.
Debes ponerlos en su lugar de vez en cuando.
Mereka harus diatur dari waktu ke waktu.
¿Cómo se podría usar de vez en cuando el tratado si no hay nadie en casa?
Bagaimana kita sesekali dapat menggunakan risalah itu jika penghuninya sedang pergi?
Es posible que de vez en cuando alguien no pueda asistir a una reunión.
Kadang-kadang situasi seseorang mungkin menghalanginya untuk hadir di perhimpunan.
Digamos que la vida da de vez en cuando giros inesperados.
Anggap saja hidup butuh beberapa perubahan yang mengejutkan.
Y de vez en cuando a la ventana de algún coche.
Dan sesekali melempar jendela mobil.
CASI todo el mundo se pone triste de vez en cuando.
HAMPIR setiap orang merasa gundah sewaktu-waktu.
Los seres humanos hacen que de vez en cuando.
Manusia selalu melakukan itu.
William, me gustaría venir de vez en cuando, y saludarte.
William, aku ingin datang sesekali untuk menyapamu.
Y de vez en cuando vengo acá a escribir.
Dan dari waktu ke waktu, aku sering datang kemari untuk menulis.
Claro, a todos nos asaltan los sentimientos negativos de vez en cuando.
Tentu saja, kita semua memiliki perasaan negatif dari waktu ke waktu.
De vez en cuando pudieran surgir imprevistos que nos impidieran llegar a tiempo a una reunión.
Kadang-kadang, keadaan yg tidak dapat dihindari mungkin menghalangi kita untuk tiba tepat waktu di perhimpunan.
De vez en cuando, en la revista ¡Despertad!
(Matius 24:45) Dari waktu ke waktu, majalah Sedarlah!
Así que repase mentalmente de vez en cuando las cosas que quiere recordar, o utilícelas.
Maka, dari waktu ke waktu, ulangi dan gunakanlah hal-hal yang Anda ingin ingat.
publica de vez en cuando artículos sobre el tema.
mencetak artikel-artikel tentang pokok itu.
Aunque si se entusiasman, puede que dejen la cocina hecha un desastre de vez en cuando.
Anak-anak yang sedang bersenang-senang kadang-kadang bahkan membuat dapur berantakan!
A partir de entonces solo veía a mi padre muy de vez en cuando.
Setelah itu, saya bertemu Ayah sekali saja tiap beberapa tahun.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti de vez en cuando di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.