Apa yang dimaksud dengan craca dalam Portugis?
Apa arti kata craca di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan craca di Portugis.
Kata craca dalam Portugis berarti angsa, teritip, kepah, remis, kijing. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata craca
angsa(barnacle) |
teritip(barnacle) |
kepah(barnacle) |
remis(barnacle) |
kijing(barnacle) |
Lihat contoh lainnya
Quando sujeito pelos pesquisadores a uma temperatura de 350° centígrados, o cimento da craca não se funde e ele resiste a uma temperatura de 230° centígrados abaixo de zero, sem se rachar ou descascar. Apabila dididihkan sampai temperatur 350 derajat Celcius oleh para ahli riset, semen dari teritip tidak mencair, dan tahan sampai temperatur 230 derajat Celcius di bawah titik nol tanpa menjadi retak atau terkelupas. |
Removendo as cracas da separação. Melepaskan teritip pemisahan. |
Não tem nenhuma bactéria na superfície, nem cracas. Hiu ini tidak memiliki bakteri di kulitnya, tak ada kerusakan dan teritip ( & lt; i& gt; barnacle& lt; / i& gt; ). |
Quando chegou o tempo de o Messias cumprir a Lei, havia tantas “cracas” incrustadas no “navio”, que este mal flutuava! Pada saat sang Mesias datang untuk menggenapi Hukum, ”kapal” ini telah sangat tertutup oleh ”remis” sehingga kapal ini nyaris tidak bisa terapung! |
Descobri hoje um novo tipo de craca, que categorizei como descendente dos Pygophora. Kutemukan, hari ini, semacam kijing baru, yang kukategorikan dalam ordo Pygophora. |
Cracas do inferno. Kepiting busuk. |
Daí, os trabalhadores colocam de novo as ostras na laguna e cuidam delas tirando qualquer acúmulo de algas ou cracas. Setelah itu, para pekerja mengembalikan tiram itu ke laguna dan dengan saksama memeliharanya, menyingkirkan tumpukan alga atau teritip. |
Cracas? Dapatkan? |
Suas notáveis propriedades têm estimulado os pesquisadores a tentar produzir um cimento artificial de craca, uma “Supercola”. Sifat2nya yang menonjol telah merangsang para ahli riset untuk menghasilkan suatu semen teritip buatan, suatu ”Superglue” (perekat super). |
As cracas têm de ser raspadas dos navios, visto que sua presença em grande número produz muita resistência e pode aumentar o consumo de combustível em tantos quantos 40 por cento. Teritip2 ini harus dikikis dari kapal2, karena mereka dalam jumlah besar menyebabkan tahanan yang besar dan dapat menambah penggunaan minyak sebanyak 40 persen. |
18 Em suma, podemos dizer que essas leis e tradições adicionais foram acrescentadas à Lei mosaica assim como cracas ficam incrustadas no casco dum navio. 18 Singkatnya, kita dapat mengatakan bahwa hukum-hukum dan tradisi-tradisi tambahan ini melekat pada Hukum Musa persis seperti remis (sejenis kerang) menempel di badan kapal. |
O filme foi produzido de forma independente e gravado na Itália – principalmente na Cinecittà Studios em Rome, na parte antiga da cidade dee Matera, e na cidade fantasma de Craco (Basilicata). Film ini diproduksi secara independen dan syuting dilakukan di Italia – terutama dalam Studio Cinecittà di Roma, di kota tua Matera, dan di kota hantu Craco (Basilicata). |
Mas uma reportagem do jornal canadense The Vancouver Sun disse que lobos que vivem nas florestas úmidas na costa central da Colúmbia Britânica foram vistos comendo mexilhão, marisco, craca e até mesmo salmão — “chegando a devorar 20 desses em uma hora”. Namun, menurut Vancouver Sun dari Kanada, serigala yang tinggal di hutan hujan di sepanjang pesisir tengah British Columbia telah diamati memakan kupang, klam, retip, dan bahkan ikan salmon —”sebanyak 20 ekor dalam satu jam”. |
▪ Possui manchas brancas na pele — causadas por cracas e outros parasitas. ▪ Paus abu-abu memiliki bercak-bercak putih pada kulitnya —karena teritip dan parasit. |
Não tem nenhuma bactéria na superfície, nem cracas. Hiu ini tidak memiliki bakteri di kulitnya, tak ada kerusakan dan teritip (<i>barnacle</i>). |
O cimento por meio do qual a craca se prende firmemente tem a grossura de cerca de 0,0076 milímetros. Semen yang melekatkan teritip ini dengan kuat tebalnya kira2 3/10.000 inci. |
Consideram os pregadores do Reino de Deus como empecilhos para o Estado no seu avanço em direção a um governo político ideal, como cracas que dificultam o deslocamento de um navio. Mereka memandang para pemberita Kerajaan Allah sebagai para pengganggu yang menyusahkan pemerintah sehingga memperlambat kemajuan menuju pemerintahan politik yang ideal. |
OS MEXILHÕES, assim como as cracas, grudam em pedras, pedaços de madeira e cascos de navios. SEPERTI kerang teritip, kerang biru menempel pada batu, kayu, atau lambung kapal. |
Verificou-se também que o cimento da craca é resistente à maioria dos solventes. Semen teritip terbukti juga tahan terhadap hampir kebanyakan larutan. |
Mas provavelmente saberias a cracas. Tapi kau mungkin berasa kepiting. |
Se ele tiver sorte, vai afogar antes que as cracas o dilacerem. Kau mungkin beruntung dari tenggelam, sebelum terkoyak-koyak oleh teritip. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti craca di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari craca
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.