Apa yang dimaksud dengan consultor dalam Portugis?
Apa arti kata consultor di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan consultor di Portugis.
Kata consultor dalam Portugis berarti konsultan, penasihat, perunding, konsultan, penasihat, pakar, perunding. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata consultor
konsultannoun Escutava mais do seu guião, se fosse um consultor pago regularmente. Aku bisa menuliskan ulasan yang lebih bagus jika aku konsultan yang punya bayaran tetap. |
penasihatadjectivenoun O presidente da estaca é o consultor dos bispos. Presiden pasak melayani sebagai penasihat bagi para uskup. |
perundingadjectivenoun Onde possível, os professores do seminário devem conversar com outros professores, consultores e líderes dos jovens quanto às necessidades dos jovens. Jika memungkinkan, guru seminari hendaknya berunding dengan guru, pembimbing, dan pemimpin remaja lainnya mengenai kebutuhan remaja. |
konsultannoun Soube que o FBI contratou vocês como Consultores para o caso. Aku baru saja dapat kabar kalau FBI secara resmi mempekerjakan kalian sebagai konsultan untuk kasus ini. |
penasihatnoun O presidente da estaca é o consultor dos bispos. Presiden pasak melayani sebagai penasihat bagi para uskup. |
pakarnoun |
perundingnoun Onde possível, os professores do seminário devem conversar com outros professores, consultores e líderes dos jovens quanto às necessidades dos jovens. Jika memungkinkan, guru seminari hendaknya berunding dengan guru, pembimbing, dan pemimpin remaja lainnya mengenai kebutuhan remaja. |
Lihat contoh lainnya
Consultores alertam que planejar à base de rendas incertas pode colocá-lo no vermelho. Para konsultan finansial memperingatkan bahwa membuat perencanaan berdasarkan sumber pendapatan yang tidak pasti dapat membuat Anda terlilit utang. |
(Bíblia Pastoral) Muitos consultores financeiros concordam que comprar a crédito de modo imprudente pode levar à ruína econômica. (Terjemahan Baru) Banyak penasihat finansial setuju bahwa pembelian yang tidak bijaksana secara kredit bisa berakibat kehancuran ekonomi. |
Vitaly: Poucos meses depois de voltar para casa da missão, pediram-me que fosse consultor de uma conferência local de jovens. Vitaly: Sewaktu saya berada di rumah sepulang misi selama beberapa bulan, saya diminta untuk menjadi penasihat dalam konferensi remaja setempat. |
Até fui consultor comercial, fiz estratégias e táticas. Saya juga pernah sebagai konsultan bisnis, mengurusi strategi dan taktik. |
Aos 32 anos de idade, já havia acumulado uma fortuna pessoal como engenheiro e consultor de minas. Saat berusia 32 tahun, ia telah mengumpulkan kekayaan yang besar dari profesinya sebagai insinyur dan konsultan pertambangan. |
Está com aquela consultora de arte de 20 anos? Apa kau sedang bersama penasihat berumur 20 tahun itu? |
Ele lidera os rapazes ao se reunirem em conselho para tratar dos assuntos do quórum, ensina-lhes os deveres do sacerdócio (usando as escrituras e o livreto Dever para com Deus), incentiva-os a falar de suas experiências pessoais no cumprimento de seu dever para com Deus e convida um consultor ou outro membro do quórum para ensinar uma lição do evangelho. Dia memimpin remaja putra dalam berembuk bersama mengenai urusan kuorum, mengajari mereka tugas-tugas keimamatan mereka (dari tulisan suci dan buku Tugas kepada Allah), mendorong mereka untuk berbagi pengalaman-pengalaman mereka dalam memenuhi tugas mereka kepada Allah, dan mengundang seorang pembimbing atau anggota kuorum lain untuk mengajarkan sebuah pelajaran Injil. |
O primeiro passo foi participar de um curso de história da família. Pouco depois, fui chamado consultor de história da família. Saya mulai mengikuti kursus sejarah keluarga, dan tidak berapa lama kemudian saya dipanggil untuk menjadi konsultan sejarah keluarga. |
Vi isso acontecer na vida de um ex-presidente de estaca e missão ao ser chamado por Deus como consultor de um quórum de mestres. Saya telah melihat itu terjadi dalam kehidupan seorang mantan presiden pasak dan misi dalam pemanggilannya bagi dia untuk membimbing kuorum pengajar. |
O único papel no campus com um consultor do New York Times Satu-satunya koran di kampus yang punya koneksi dengan The New York Times. |
Mark Millar, o consultor criativo dos filmes baseados na Marvel Comics da 20th Century Fox, afirmou que o filme contará com cinco personagens como protagonistas. Mark Millar, sang konsultan kreatif untuk film-film yang berasal dari komik-komik Marvel milik 20th Century Fox, menyatakan bahwa film ini akan menampilkan lima karakter sebagai protagonis. |
Era consultor de segurança num casino de Vinci, que ardeu muito recentemente. Dia dipekerjakan sebagai konsultan keamanan di kasino Vinci, yang baru-baru ini terbakar. |
Orçamentos, contudo, “evocam todo tipo de imagens de enfado”, diz a consultora financeira Grace Weinstein. Akan tetapi, anggaran ”menimbulkan segala macam kesan yang tidak menarik”, kata Grace Weinstein, seorang konsultan keuangan. |
Sim, estou tentando colocar-lhe como consultor técnico. Ya, aku sedang berusaha membuatmu menjadi penasihat teknis kami. |
Além disso, é consultor da " Fortune 500 Corporations ", do Ministério da Administração Interna e Defesa, entre outros órgãos. Dia menyarankan multinasional... sebagai Luar Negeri, Pertahanan dan pemerintah lainnya. |
Os consultores receberam novos dados do recenseamento de 1966 em 6 de março de 1968. Konsultan kemudian mendapat data sensus baru tahun 1966 tanggal 6 Maret 1968. |
Acabo de começar como consultor do Gene no Gabinete de Aeronáutica. Aku mulai kerja di konsultan Gene di Aeronautics Branch. |
* Você não gosta tanto de um novo consultor de seu quórum ou sua classe quanto do líder anterior. * Anda tidak menyukai salah seorang pembimbing baru kuorum atau kelas Anda sebesar rasa suka Anda terhadap pemimpin sebelumnya. |
Na época de seu chamado para o Segundo Quórum dos Setenta, o Élder Dyches estava servindo na organização dos Rapazes como consultor do quórum de diáconos. Ketika dipanggil pada jabatan Kuorum Kedua Tujuh Puluh, Penatua Dyches sedang melayani dalam organisasi Remaja Putra sebagai pembimbing kuorum diaken. |
Quando uma moça completar 12 anos de idade, a segunda conselheira na presidência das Moças e a consultora da classe das Abelhinhas marcam uma reunião com ela e os pais. Saat seorang remaja putri mencapai usia 12 tahun, penasihat kedua dalam presidensi Remaja Putri dan pembimbing kelas Pramusari mengatur untuk bertemu dengan dia dan orang tuanya. |
Também significa que os designers já não são só consultores, são professores, e têm um capital criativo em crescimento dentro da próxima geração. Hal tersebut juga berarti bahwa desainer bukan lagi konsultan, melainkan guru, dan kami bertanggungjawab untuk meningkatkan kapital kreatif generasi masa depan. |
Somos chamados de " consultores " agora. Kami disebut " konsultan " sekarang. |
Conhecemo-nos quando ela foi consultora num caso. Kami pertama kali bertemu saat dia berkonsultasi tentang sebuah kasus... |
O Matt Little era o consultor de relações públicas civis do Glen. Matt Little adalah Konsultan Humas Sipil baru Glen. |
Não, que sejas consultor. Tidak, berkonsultasilah. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti consultor di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari consultor
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.