Apa yang dimaksud dengan confrade dalam Portugis?

Apa arti kata confrade di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan confrade di Portugis.

Kata confrade dalam Portugis berarti abang, saudara, persaudaraan, adik, kakak. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata confrade

abang

saudara

persaudaraan

adik

kakak

Lihat contoh lainnya

O irmão disse que o sacerdote e seus confrades deviam fazer como Cristo e seus seguidores faziam, isto é, ir de casa em casa.
Saudara itu mengatakan bahwa sang pendeta dan rekan-rekannya perlu melakukan apa yang Kristus dan para pengikutnya lakukan, yaitu, pergi dari rumah ke rumah.
Em breve os meus confrades chegarão.
Orang-orangku akan segera tiba.
Os líderes religiosos da cristandade (e todos os seus confrades apóstatas) desonram este nome — mesmo a ponto de hipocritamente tentarem expurgá-lo de traduções da Bíblia.
Para pemimpin agama Susunan Kristen (dan semua rekan mereka yang murtad) mencela nama itu—bahkan berusaha secara munafik menyingkirkannya dari terjemahan-terjemahan Alkitab.
Disse aos seus confrades do Kitawala que não me deixassem escapar, mas eu consegui fugir antes que me matassem.”
Ia menyuruh teman-temannya anggota Kitawala memastikan agar saya tidak lolos, tetapi saya berhasil melarikan diri sebelum mereka membunuh saya.”
Mas, os meus confrades Chapéus Brancos e eu decidimos que o dinheiro seria bem melhor empregue nisto.
Tapi para rekanku dari Topi Putih dan aku memutuskan uangnya lebih baik dihabiskan untuk ini.
Antes da era moderna, o abade era tratado com a maior das reverências pelos seus confrades.
Sebelum zaman modern, abbas diperlakukan dengan sangat hormat oleh para biarawan yang dipimpinnya.
Estes Coloniais são nossos confrades.
Orang-orang koloni ini adalah saudara kita.

Ayo belajar Portugis

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti confrade di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.

Apakah Anda tahu tentang Portugis

Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.