Portugis
Apa yang dimaksud dengan concorrente dalam Portugis?
Apa arti kata concorrente di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan concorrente di Portugis.
Kata concorrente dalam Portugis berarti pesaing, saingan, peserta. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata concorrente
pesaingnoun Vou dar as informações pros seus concorrentes, aqueles que eu já não tiver matado. Aku akan membocorkan informasimu pada sainganmu yang belum aku bunuh. |
saingannoun Vou dar as informações pros seus concorrentes, aqueles que eu já não tiver matado. Aku akan membocorkan informasimu pada sainganmu yang belum aku bunuh. |
pesertanoun Você só tem concorrente a segunda vez para ganhar 2 Escola 4 Cool. Kau menjadi peserta kontes kedua yang menang Terlalu Keren untuk Sekolah. |
Lihat contoh lainnya
Muitos fatores determinam se o anúncio é exibido ou não, incluindo seu orçamento, a qualidade do site e do anúncio, os anúncios dos concorrentes, entre outros. Banyak faktor yang menentukan apakah iklan Anda tampil atau tidak—termasuk anggaran, kualitas situs, kualitas iklan, iklan pesaing Anda, dan banyak lagi. |
Neste momento. Enquanto aqui em Virginia City, Estamos preparados para deixar partir os últimos concorrentes. Dan sementara di sini di Virginia City, kami sedang bersiap-siap untuk mengirimkan terakhir kontestan kami. |
Em questão de meses, 26 concorrentes enviaram sua concepção da capital ideal. Beberapa bulan kemudian, 26 peserta mengirimkan rancangan ibu kota yang ideal menurut versi mereka masing-masing. |
Embora marcado como semelhante a outro programa de sobrevivência da Mnet, Produce 101, o programa difere de seus participantes, sistema de votação e número de vencedores que formam o grupo final e também como tratarão os concorrentes eliminados. Sementara dicap sebagai mirip dengan acara survival Mnet lainnya, Produce 101, acara ini berbeda dari para peserta, sistem voting, dan jumlah pemenang yang akan dibentuk sebagai grup akhir, dan juga bagaimana mereka memperlakukan para peserta yang tereliminasi. |
Ou dar-se o medicamento concorrente numa dose tão elevada, que provoque efeitos secundários. Anda dapat memberikan obat pesaing dalam dosis yang sangat tinggi, sehingga orang terkena efek sampingnya. |
Para as companhias aéreas que procuram aviões comerciais grandes, os dois foram lançados como concorrentes em diversas ocasiões. Untuk maskapai yang mencari pesawat penumpang dengan jumlah angkut penumpang dalam jumlah besar, kedua pesawat telah saling dibandingkan sebagai pesaing masing-masing dalam berbagai situasi. |
Investidores, concorrentes hostis? Investor tidak puas, kompetitor musuh? |
Essas solicitações de anúncios foram preenchidas por uma demanda concorrente porque (1) o lance estava abaixo do preço mínimo, (2) o lance atingiu o preço mínimo, mas foi superado por outro lance ou (3) o lance perdeu na alocação dinâmica para um concorrente do Ad Manager. Permintaan iklan ini diisi oleh permintaan yang bersaing, baik karena (1) bid di bawah harga minimum, (2) bid memenuhi harga minimum, tetapi dikalahkan bid yang lebih tinggi, atau (3) bid dikalahkan dalam alokasi dinamis oleh persaingan Ad Manager. |
No mesmo mês, a boy band e outros concorrentes da série participaram do X Factor Live Tour. Pada bulan yang sama, boy band dan kontestan lain dari seri berpartisipasi dalam X Factor Live Tour. |
Senhoras e senhores concorrentes. Hadirin sekalian para peserta. |
Ele foi projetado para ser um concorrente direto do 787-9 e 777-200ER. Pesawat ini dirancang untuk menjadi pesaing langsung B787-9, dan B777-200ER . |
A região "Filtrados/preenchidos pela demanda concorrente" da solução de problemas do leilão privado lista detalhes sobre o motivo de o comprador listado na transação de leilão privado em questão ter perdido mesmo após enviar uma resposta de lance. Bagian "Difilter/diisi oleh permintaan yang bersaing" di pemecahan masalah Lelang Pribadi mencantumkan detail tentang alasan pembeli yang tercantum dalam transaksi Lelang Pribadi terkait kalah meskipun sudah mengajukan respons bid. |
Ellwood Cubberley, professor de educação do século 20, diz que esse livro “não teve concorrente na Europa durante 115 anos; e foi usado como cartilha por quase 200 anos”. Ellwood Cubberley, seorang pakar pendidikan pada abad ke-20, mengatakan bahwa buku itu ”tidak ada tandingannya di Eropa selama seratus lima belas tahun; dan digunakan sebagai buku pelajaran selama hampir dua ratus tahun”. |
Mas o jornalismo também pode causar frustrações quando, por exemplo, uma reportagem acaba nas mãos de um concorrente, um pedido de entrevista é rejeitado ou infinitas horas são gastas na espera de um evento que nunca se concretiza. Namun, di bidang jurnalisme pun ada hal-hal yang bisa membuat frustrasi —cerita yang diserobot pesaingnya, permintaan wawancara yang ditolak, lamanya menunggu suatu acara yang kemudian ternyata dibatalkan. |
Ele sobreviveu a todos os seus concorrentes anteriores e desde 2009, o único concorrente de sua classe é o Piaggio Avanti. Pesawat ini telah menundukkan semua pesaing sebelumnya dan pada tahun 2009 satu-satunya pesawat lain di kelasnya adalah Avanti Piaggio. |
Então, na anarquia que se seguiu, de alguma maneira,... todos os concorrentes no negócio foram mortos, mas ele sobreviveu. Dan dalam sebuah kerusuhan, entah bagaimana semua saingan bisnisnya tewas, tapi dia selamat. |
E Concorrente número 3. Dan kontestan nomor tiga. |
Apenas para vos dar um exemplo, todos os ápices radiculares são capazes de detetar e monitorizar concorrentemente e continuamente pelos menos 15 tipos diferentes de parâmetros químicos e físicos. Sebagai contoh untuk Anda, setiap ujung akar mampu mendeteksi dan mengawasi secara langsung dan terus menerus setidaknya 15 senyawa kimia yang berbeda dan parameter fisika. |
É possível usar rótulos para evitar a exibição de itens de linha concorrentes ao mesmo tempo em uma única página. Anda dapat menggunakan label untuk mengecualikan item baris pesaing agar tidak tampil bersamaan di halaman yang sama. |
Ainda temos cinco concorrentes. Kita punya lima kontestan tersisa. |
Vários fatores podem afetar seus resultados durante um período, incluindo feriados, fins de semana, eventos especiais, alterações nos dados do produto e concorrentes no leilão. Hasil dapat dipengaruhi oleh beberapa faktor selama jangka waktu tertentu, termasuk hari libur, akhir pekan, acara khusus, perubahan pada data produk, dan pesaing Anda dalam lelang. |
É altura de conhecerem os vossos 15 melhores concorrentes! Saatnya menemui 15 penantang teratas! |
Só achei apropriado que fossem nossos concorrentes . Aku merasa mereka cocok untuk menjadi kontestan kita. |
Em muitos casos, revoluções passadas e ondas revolucionárias pode inspirar os atuais, ou uma revolução inicial inspira outros concorrentes "revoluções afiliados" com objetivos semelhantes. Kadang kala, revolusi dan gelombang revolusi lampau dapat menjadi inspirasi bagi revolusi saat ini, atau revolusi awal memicu "revolusi saudara" yang terjadi secara bersamaan dengan tujuan serupa. |
Concorrentes pronto. Riders, siap! |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti concorrente di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari concorrente
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.