Portugis
Apa yang dimaksud dengan comprovar dalam Portugis?
Apa arti kata comprovar di Portugis? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan comprovar di Portugis.
Kata comprovar dalam Portugis berarti periksa, memeriksa, mengekol. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata comprovar
periksaverb Quero que venha aqui e comprove este 908 Aku ingin kau datang ke sini dan, eh, periksa 908 ini |
memeriksaverb Dá facilmente para comprovar do que são feitas. Anda dapat memeriksa apa yang mereka terbuat dari benar-benar mudah. |
mengekolverb |
Lihat contoh lainnya
Aceitar o que não se pode comprovar Menerima Keterangan yang Tidak Dapat Dibuktikan |
E sabemos também que o limite de g de x como x aproxima- se um é igual a alguns limite, L maiúsculo, e sabemos também que o limite como x abordagens um h de x também igual a L, então o squeeze o teorema diz- nos - e eu não estou indo para comprovar esse direito aqui, mas é bom apenas entender o que o squeeze o teorema é -- o teorema do confronto diz- nos então o limite como x abordagens um de f de x, também deve ser igual a L. lebih kecil atau sama dengan h dari x dalam taraf tertentu. dan kita juga paham bahwa limit dari g dari x saat x mendekati a adalah sama dengan Limit tertentu, L, dan kita juga paham bahwa limit dari x mendekati a dari h dari x juga sama dengan L, maka teorema apit memberitahukan kita -- dan saya tidak akan membuktikan disini, tapi cukup baik untuk sekedar memahami apa itu teorema apit teorema apit memberitahukan kita bahwa limit saat x mendekati a dari f dari x pasti juga sama dengan L. |
Se sua descrição corresponder às informações que temos, essa equivalência pode ajudar a comprovar que a conta é sua. Jika penjelasan Anda sesuai dengan informasi yang kami miliki, persamaan ini dapat membantu Anda. |
Mais tarde, porém, alguns talvez conseguissem comprovar sua genealogia correta. Akan tetapi, belakangan beberapa orang mungkin dapat meneguhkan silsilah mereka yang tepat. |
Assim que se soubesse, teríamos de comprovar. Setelah kata-kata keluar, aku tahu kami harus mempertanggung jawabkan pada akhirnya. |
Você pode comprovar isso? Anda dapat memverifikasi bahwa? |
Existe outra forma de comprovar a existência de um planeta que não se pode ver diretamente. Itu adalah cara lain untuk mencari tahu keberadaan sebuah planet Bahwa Anda tidak bisa melihat langsung. |
Basta tocar nela para comprovar sua identidade ou para informar que não é você e, assim, ajudar a proteger sua conta. Lalu, Anda cukup menge-tap perintah untuk membantu membuktikan bahwa itu memang Anda, atau memberi tahu kami jika itu bukan Anda untuk membantu melindungi akun Anda. |
Tenho 30 cabrões de pensionistas que podem comprovar isso. Aku punya 30 geriatri sialan yang bisa mengembalikan itu. |
Os factos irão comprovar que esta acusação é totalmente descabida. Fakta akan menunjukkan tuduhan ini benar-benar tak berdasar. |
Já fiz muito partos para comprovar isso. Saya sudah disampaikan terlalu banyak bayi meragukan itu. |
Neemias empreende fazer um registro genealógico do povo; ele encontra o livro do registro genealógico dos que retornaram de Babilônia junto com Zorobabel; os sacerdotes que não conseguem comprovar sua genealogia são impedidos de atuar ‘até que o sacerdote se ponha de pé com Urim e Tumim’. (7:5-73) Nehemia mulai membuat catatan silsilah bangsa itu; ia menemukan buku daftar silsilah orang-orang yang kembali dari Babilon bersama Zerubabel; imam-imam yang tidak dapat meneguhkan silsilah mereka tidak boleh berdinas ”sampai imam dengan Urim dan Tumim berdiri” (7:5-73) |
Nós enviamos você para baixo para comprovar uma pequena coisa. Kami mengirimmu kebawah sana untuk membuktikan satu hal. |
Só raramente existe qualquer preocupação de comprovar as chocantes alegações. Jarang orang yang merasa perlu memberikan bukti bagi dugaan-dugaan yang mengejutkan. |
“Se se chegasse a comprovar que existe um órgão complexo que não se forme por uma série de numerosas modificações graduais e ligeiras, a minha teoria com certeza não encontraria defesa.” — A Origem das Espécies, página 171, tradução de Eduardo Fonseca. ”Bila ternyata dapat ditunjukkan keberadaan sebuah organ kompleks yang mustahil terbentuk melalui sejumlah modifikasi yang beralih sedikit demi sedikit, teori saya akan benar-benar tumbang.” —Origin of Species, Charles Darwin, halaman 154. |
61 Os alistados a seguir subiram de Tel-Melá, Tel-Harsa, Querube, Adom e Imer, mas não foram capazes de comprovar a sua casa paterna e a sua origem, se eram israelitas ou não:+ 62 os filhos de Delaías, os filhos de Tobias e os filhos de Necoda, 642. 61 Berikut ini adalah orang-orang yang datang dari Tel-mela, Tel-harsya, Kherub, Adon, dan Imer, tapi tidak punya bukti bahwa mereka dan keluarga pihak bapak mereka adalah keturunan Israel:+ 62 dari keluarga Delaya, Tobia, dan Nekoda, 642. |
Harold, eu fui apanhado com as calças em baixo, e como as 3 ex-mulheres podem comprovar, não é bom de se ver. Harold, Aku tertangkap tanpa celana, dan begitu juga 3 mantan istri bisa membuktikan untuk, itu bukan pandangan yang bagus. |
Pesquisadores alertam que não foram feitos testes a longo prazo e em larga escala para comprovar a segurança dos alimentos transgênicos. Para peneliti memperingatkan bahwa tidak ada uji coba skala besar dan jangka panjang untuk membuktikan bahwa makanan transgenik memang aman. |
Visto que havia sacerdotes que não podiam comprovar sua genealogia (Esd 2:61-63; Ne 7:63-65), não é desarrazoado concluir que muitos outros israelitas se viram confrontados com o mesmo problema. Mengingat ada imam-imam yang tidak dapat meneguhkan silsilah mereka (Ezr 2:61-63; Neh 7:63-65), masuk akal untuk menyimpulkan bahwa banyak orang Israel lainnya menghadapi problem yang sama. |
11:28, 29) Todos os que aceitam esse convite podem comprovar o cumprimento dessa promessa. 11:28, 29) Janjinya telah menjadi kenyataan bagi orang-orang yang menyambut undangan itu! |
Vejamos alguns aspectos dessa Lei para comprovar se realmente “todos os caminhos [de Deus] são justiça”. — Deuteronômio 32:4. Mari kita periksa Hukum itu untuk melihat apakah ”segala jalan [Allah] adil”. —Ulangan 32:4. |
Procure comprovar os fatos. Cari tahu faktanya. |
Para comprovar o pagamento das transferências eletrônicas, é necessário fornecer uma confirmação bancária que inclua os seguintes dados: Sebagai bukti pembayaran melalui transfer bank, Anda harus menyerahkan konfirmasi bank yang menunjukkan: |
Esse único exemplo pode ser suficiente para comprovar que esse aspecto do sinal dos últimos dias está se cumprindo. Satu contoh itu saja mungkin cukup untuk membuktikan bahwa aspek dari tanda hari-hari terakhir itu sedang digenapi sekarang. |
Uma chave de segurança é um pequeno dispositivo que você pode comprar para ajudar a comprovar sua identidade ao fazer login. Dongle kunci keamanan adalah perangkat kecil yang dapat dibeli untuk membantu membuktikan bahwa Anda yang login. |
Ayo belajar Portugis
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti comprovar di Portugis, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Portugis.
Kata-kata terkait dari comprovar
Kata-kata Portugis diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Portugis
Portugis (português) adalah bahasa Romawi yang berasal dari semenanjung Iberia di Eropa. Ini adalah satu-satunya bahasa resmi Portugal, Brasil, Angola, Mozambik, Guinea-Bissau, Tanjung Verde. Bahasa Portugis memiliki antara 215 dan 220 juta penutur asli dan 50 juta penutur bahasa kedua, dengan total sekitar 270 juta. Bahasa Portugis sering terdaftar sebagai bahasa keenam yang paling banyak digunakan di dunia, ketiga di Eropa. Pada tahun 1997, sebuah studi akademis yang komprehensif menempatkan bahasa Portugis sebagai salah satu dari 10 bahasa paling berpengaruh di dunia. Menurut statistik UNESCO, bahasa Portugis dan Spanyol adalah bahasa Eropa yang paling cepat berkembang setelah bahasa Inggris.