Apa yang dimaksud dengan colegio dalam Spanyol?
Apa arti kata colegio di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan colegio di Spanyol.
Kata colegio dalam Spanyol berarti sekolah, sekolah dasar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata colegio
sekolahnoun Siempre camino al colegio. Aku selalu berjalan ke sekolah. |
sekolah dasarnoun Entonces, es como el equipo de béisbol de un colegio contra los Yankees de Nueva York. Jadi... itu adalah sekolah dasar T-Ball versus New York Yankees. |
Lihat contoh lainnya
Al otro día Pablo volvió al colegio. Besoknya, Pablo kembali ke sekolah. |
Descubrimos que padece dislexia, y ahora estamos tomando medidas para atender sus necesidades en casa y en el colegio. Kami mendapatinya menderita disleksia, dan sekarang kami mengambil langkah-langkah untuk memberikan bantuan yang ia butuhkan, di rumah maupun di sekolah. |
Y es el ultimo niño en el colegio. Dia sendirian saja disini, di sekolah. |
Él me permitió buscar consejo y obtener Su permiso para quedarme en el Colegio Universitario Ricks. Dia memperkenankan saya mencari nasihat dan mendapatkan izin-Nya untuk tetap tinggal di Perguruan Tinggi Ricks. |
Tengo que delatar a todos, pedir disculpas al colegio y todo será olvidado. Aku menyerahkan semua orang, meminta maaf kepada sekolah, dan semua akan diampuni. |
Espera en el patio del colegio a que se reúnan todos los niños. Dia menunggu dia lapangan sekolah... agar anak lainnya berkumpul. |
Pues sí, me ha ido bien en el colegio. Sebenarnya, sekolah yang cukup baik. |
Ese mismo año había ingresado en el colegio, donde había llegado a conocer y a apreciar a sus compañeros. Dan tahun itu pula a i dimasukkan sekolah, dan di situ ia mulai mengenal dan mencintai teman-temannya. |
Con el tiempo el colegio, aunque sólo era uno de tantos en la universidad, se convirtió en el centro de los estudios teológicos y el término "Sorbona" era usado frecuentemente como sinónimo de la Facultad de Teología de París. Akhirnya dengan berjalannya waktu, meski ini hanya satu dari banyak kolese universitas dan menjadi pusat studi ilmu teologi, nama Sorbonne digunakan sebagai sinonim untuk Fakultas Teologi Universitas Paris. |
En el colegio. Di sekolah. |
¿Por qué crees que hice lo que hice para meterte en el colegio? Menurutmu kenapa Ibu memasukanmu ke sekolah? |
En 1959 Otto Frank tomó acciones legales en Lübeck contra Lothar Stielau, un profesor de colegio y antiguo miembro de las Juventudes Hitlerianas que publicó un documento estudiantil en el que describió el Diario como una falsificación. Pada tahun 1959, Otto Frank mengambil tindakan hukum di Lübeck terhadap Lothar Stielau, seorang guru sekolah dan mantan anggota Hitler Youth, setelah ia menerbitkan sebuah makalah yang menggambarkan bahwa buku harian Anne "palsu". |
En sus visitas a Suiza, Toni suele dar presentaciones en colegios y universidades. Selama kunjungan ke Swiss, Toni memberikan paparan di sekolah-sekolah dan universitas-universitas. |
El 20% de los pósteres que recibimos viene de colegios. Dua puluh persen dari poster yang kami terima datang dari sekolah. |
Salí después de Billy Lee Tuttle, asistí a su mismo colegio en Baton Rouge un par de años. Aku datang karena Billy Lee Tuttle, pergi ke universitasnya di Baton Rouge beberapa tahun. |
Cuando tenía 15 años, dejé el colegio. Saat aku 15 tahun, aku putus sekolah. |
Bueno, Allison está en el colegio. Alison ada di sekolah. |
Es la niña más bonita del colegio Dia cewek paling keren di sekolah |
" Quiero ir al colegio " Saya ingin pergi ke sekolah. " |
Colegio Inmaculada (CEIP). Sekolah Tanpa Masalah (STM). |
(Antes de 1945, el japonés era el idioma oficial y era enseñado en los colegios). (Sebelum tahun 1945, bahasa Jepang adalah bahasa resmi dan diajarkan di sekolah-sekolah.) |
Aprenderán el Himno del Colegio, o la próxima vez serán suspendidos. Kalian akan belajar lagu ini atau lain kali, kalian akan diskorsing. |
Comienzas peleas en el colegio. kau mulai perkelahian di sekolah. |
El resultado de esos exámenes determina a qué colegios universitarios podrán asistir y qué profesiones podrán seguir. Hasil ujian menentukan perguruan tinggi mana yang dapat siswa masuki serta profesi apa yang dapat mereka kejar. |
Voy al colegio con él. Aku satu sekolah dengannya. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti colegio di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari colegio
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.