Apa yang dimaksud dengan cerradura dalam Spanyol?
Apa arti kata cerradura di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan cerradura di Spanyol.
Kata cerradura dalam Spanyol berarti kunci, gembok, selot. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata cerradura
kuncinoun Debes cambiar las cerraduras de los casilleros porque son demasiado fáciles de romper. Kau tahu, Matty, kau perlu mengganti kunci lokermu karena itu terlalu mudah untuk di rusak. |
gemboknoun Alguien aplastó una de nuestras cámaras rompió la cerradura, robó uno de nuestros camiones. Seseorang merusak salah satu kamera kami, memotong gemboknya, dan mencuri truk kami. |
selotverb |
Lihat contoh lainnya
Sensores de movimiento, cables trampa láser, cerraduras digitales. Sensor gerak, laser gerak, kunci digital. |
Luego hizo un esfuerzo para girar la llave en la cerradura con la boca. Lalu ia berusaha untuk mengubah kunci di lubangnya dengan mulutnya. |
Una vez, en la estación de ferrocarril de Yaroslavl, en Moscú, se rompió la cerradura de una de las maletas y todas las publicaciones cayeron al piso. Sekali peristiwa, di Stasiun Yaroslavl di Moskwa, kunci salah satu koper patah, dan semua lektur berhamburan. |
La cerradura fue violentada. Kuncinya dirusak dari luar. |
Un misionero que pasaba la noche en casa de un hermano de Mbale oyó a un grupo de gente forzar la cerradura de su automóvil. Seorang utusan injil bermalam di tempat seorang saudara di Mbale ketika mendengar bunyi orang-orang merusak mobilnya yang diparkir di halaman. |
Mi suposición es que ha usado sus pulgares para conseguirla... para pasar por algún tipo de cerradura biométrica o caja fuerte. Dugaan saya adalah dia menggunakan jempolnya untuk mendapatkan itu- - untuk melewati semacam kunci biometrik atau kotak penyimpanan. |
Aunque las puertas están aseguradas con cerradura por el temor de los discípulos a los judíos, Jesús de repente se les aparece por quinta vez. Meskipun pintu telah terkunci karena murid-murid takut kepada orang-orang Yahudi, tiba-tiba Yesus menampakkan diri untuk kelima kali. |
Debes cambiar las cerraduras de los casilleros porque son demasiado fáciles de romper. Kau tahu, Matty, kau perlu mengganti kunci lokermu karena itu terlalu mudah untuk di rusak. |
Ninguna cerradura me ha parado. Tidak ada kunci yang pernah membuat gue keluar... |
O una cerradura retardada. Atau kunci jam. |
Encaja en una cerradura. Membuka sesuatu yang terkunci. |
¿Te has cargado esta cerradura? Apakah Anda bust kunci ini? |
Un par de cerraduras y una llave que se separa en dos. Sepasang lubang kunci dan kunci yang terbagi dua. |
La cerradura de la puerta trasera era poco sólida. Kunci pada pintu belakang sangat rapuh. |
La cerradura está del otro lado. Kunci palkanya. |
Cerraduras, superior e inferior Gelas wafer, atas dan bawah. |
La cerradura tiene una combinación. Kombinasi kunci yang rumit. |
Pon la llave en la cerradura y ábrela lentamente. Masukkan kuncinya, dan putar dengan perlahan. |
Yo llevo meses buscando la cerradura que encaja. Sudah kuhabiskan waktu berbulan-bulan untuk mencari gembok yg cocok. |
Encontré esto que puede romper la cerradura. Aku temukan bor untuk pecahkan kunci. |
¿Dónde has aprendido a abrir una cerradura así? Dari mana kau belajar membuka kunci seperti tadi? |
Las cerraduras se pueden reemplazar, pero quizás no deban hacerlo. Hidup bisa tergantikan, tapi mungkin sebaiknya jangan. |
Arrancaste las cerraduras de nuestras puertas. Kau mengambil kunci pintu kami. |
¿Cómo si no pude abrir la cerradura de sangre de la cripta? Bagaimana lagi aku bisa menerobos pintu menuju ruang bawah tanah? |
No necesitábamos cerraduras en las puertas ni rejas en las ventanas. Kami tidak perlu mengunci pintu rumah atau memalangi jendela kami. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti cerradura di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari cerradura
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.